ICS 01.040.17；21.020；29.020

K 04

中华人民共和国国家标准

GB/T 2900.99—2016/1EC 60050-192:2015 部分代替 GB/T 2900.13—2008

电工术语可信性

EIeCtrOteChniCal terminology—DePendabiIity

(IEe 60050-192 ： 2015 InternatiOnal electrotechnical VOCabUlary

Part 192: DePendability^IDT)

2016-12-13 发布

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局児布 中国国家标准化管理委员会发布

目 次

刖亏

1范围

2 术语和定义

• 2.1 基本概念

• 2.2 状态和时间

2.3可靠性相关的概念：失效

2.4 可靠性相关的概念：故障

2.5可靠性相关的概念：量度

2.6维修和维修保障相关的概念

2.7 维修性和维修保障：量度

2.8可用性相关量度

2.9 试验、示范和改进的相关概念

2.10设计相关的可信性概念

• 2.11 分析概念

• 2.12 可信性改进相关概念

• 2.13 虽度概念和修饰词

附录A （资料性附录）GB/T 2900.13—2008标准的术语处理

参考文献

索引

GB/T 2900≪电工术语》由许多部分组成。

本部分为GIVT 2900的第99部分。

本部分按照GB/T 1.1—2009给出的规则起草。

本部分部分代替GB/T 2900.13-2008≪电工术谱 町信性与服务质虽》，与其相比，主要技术变化 如下：

——代替了 GB/T 2900.13—2008中的2.1〜2.18的相关内容；

——未纳入电信服务质量(2.19〜2.20)、电力系统服务质量(2.21〜2.30)等与服务质量相关的 内容。

木部分使用翻译法等同采用IEC 60050-192:2015«国际电工词汇 第192部分：可信性》。

本部分中的术语条目编号与IEC 60050-192:2015保持一致，与IEC 60050-192：2015的差异如下： 删除了第1章中不适用于“范围”的内容。

本部分山全国电工术语标准化技术委员会(SΛC∕TC 232)提出。

本部分由全国电工电子可靠性与维修性标准化技术委员会(SAC/TC 24)与全国电工术语标准化 技术委员会(SAC/TC 232)共同归丨丨。

本部分起草单位：工业和信息化部电子第五研究所、中机生产力促进屮心。

木部分主要起草人:孔学东、纪春阳、于敏、杨春晖、潘勇、邙志礼、李桂芳。

本部分部分代替GB/T 2900.13—2008_o

GB/T 2900.13—2008的历次版本发布情况为：

——GB/T 14733.3—1993；

——GB/T 3187—1994₀

电工术语可信性

1范围

GB/T 2900的本部分规定了可信性领域的通用术语。

本部分适用于包括电工技术应用在内的可信性技术方面的所有领域。

2术语和定义

2.1基本概念

192-01-01

产品 item

考虑的对象。

注1：产品可■以是单个部件、元件、器件、功能单元、设备、分系统或系统。

注2 ：产品可以由硬件、软件、人员组成.或其任意组合。

注3：产品通常由每个都可以单独考虑的元素组成。见子产品（192-01-02）和约定层次< 192-01-05）_β

注4： GlVT 2900.13—2008（附录A给出了本部分关于GB/T 2900.13—2008每一词条的处理）定义的术语“entity （实体）”是“产品”的同义词.但它不是对所有情形均适用。

注5：在GB/T 2≡. 13-2008中关于产品的定义，与其说是定义.不如说是描述。该新定义作为重要代替贯穿全 文。先前定义的词条见新的注1。

192-01-02

子产品 SUb ItenI

考虑对象的一部分。

注：当单独考虑时,子产品可以看作产品。

192-01-03

系统（可信性领域）SyStem∙ Vin dependability〉

为共同满足特定要求的相互关联产品的集合。

注1：系统具有已定义的真实或抽象的边界。

注2：系统运行可能需要外部资源（源于系统边界之外）。

注3：系统结构可以是分层的.如：系统、分系统、元件等。

注4：使用和维修条件宜在要求中表述或隐含。

注5：改写GB/T 29OO.83—2OO8定义151-11-27,为遵循可信性的内容对其外延进行了修改。

192-01-04

分系统（可信性领域）SUbSyStem・Vin dependability>

系统的一部分,其本身也是一个系统。

注：分系统通常比它所在的系统有更低的约定层次。

192-01-05

约定层次 indenture level

在系统分层中的细分层次。

示例：系统、分系统、组件和元器件。

注：从维修观点.约定层次依赖于不同因索，包括产品构成的复杂性、子产品的可达性、维修人员的技能水平、检测 设备的能力以及安全的考虑。

192-01-06

硬件 hardware

物理制品。

示例：构件；机械、电气和电子元器件；电路；紧固件；操作控制器；测量仪器。

192-01-07

软件 SOftVVare

信息处理系统的程序、过程、规则、文档和数据。

示例：需求和设计规格说明；源代码清单、检査表和注解；在人机界而显示的“帮助”文本和信息；安装和使用说明；硬 件和软件维护的支撑指南。

注1：软件是知识创造.与记录介质无关。

注2：软件需要硬件设备执行程序、存储和传输数据。

注3：软件的类型包括固件、系统软件和应用软件。

192-01-08

过程 ProCeSS

一组将输入转化为输出的、相互美联或相互作用的活动。

LGB/T 19000—2008,定义 3.4.1]

192-01-09

寿命周期；生命周期Iife CyCIe

产品经历从概念到废弃的一系列可划分阶段。

示例：典型的系统寿命周期包括：概念和定义；设计和开发；制造、安装和试运行;使用和维护；寿命期升级或延寿；退 役和废弃。

注：划分的阶段将根据实际应用而变化。

192-01-10

（产品的）寿命周期费用；（产品的）生命周期费用life CyCIe CoSt,Vof an item>

（产品的）全寿命费用 WhoIe IifeCQst・Vof an item>

LCC

在寿命周期内发生的总费用。

注：见寿命周期成本计算（192-11-11）_O

192-01-11

可修复产品 repairable item

弃用：修理的产品repaired item

在产品失效后，在给定条件下能重新恢复到执行要求功能的状态。

注1： “给定条件”可以包括技术的、经济的和其他方面的考虑。

注2：产品在某些条件下是可修复的.但在其他条件下可以是不可修复的。

192-01-12

不可修复产品 non-repairuble item

弃用：不修理的产品 non-repaired item

产品失效后，在给定条件下不能重新恢复到执行要求功能的状态。

注1： “给定条件”可以包括技术的、经济的和其他方面的考虑。

注2：产品在某些条件下是不可修理的，但在其他条件下它可以说可修理的。

192-01-13

要求 requirement

明示的、通常隐含的或必须履行的需求或期望。

[GB/T 19000—2008,定义 3.1.2]

192-01-14

要求的功能 required function

为满足给定的要求，应具备的功能。

注1：要求的功能可以明示或隐含（也就是买方期望）。

注2：所要求的功能同时也隐含着产品不宜有的。

注3：对用户不可见的系统内部基本功能，也是要求的功能。

192-01-15

符合；合格 ConfornIity

满足要求。

[GB/T 19000—2008,定义 3.6.1]

192-01-16

不符合；不合格 non COllformity

未满足要求。

[GB/T 19000—2008,定义 3.6.2]

192-01-17

验证 VerifiCatiOn

通过提供客观证据对规定要求已得到满足的认定。

注1： “已验证”一词用于表明相应的状态。

注2：设计验证是为了评定设计符合规定要求而实施的检验和评价。

注3：对于软件.验证是在开发、检査软件及其构成的各个阶段实施的，目的是确定符合软件早期阶段指定的要求。

注4：改写GB∕^zT 19000—2008定义3.8.4,对注2进行改写，并増加了注3。

192-01-18

确认 ValidatiOn

通过提供客观证据对特定的预期用途或应用要求已得到满足的认定。

注1： “已确认”一词用于表明相应的状态。

注2：使用条件的确认可以是真实的或模拟的。

注3：在设计和开发中，确认涉及认可产品符合用户需求而进行检查的过程。

注4：在规定工作条件下.确认通常是在开发的最后阶段进行，尽管M以在开发更早阶段进行。

注5 ：如果有不同的使用目的,可以进行多次确认。

注6：改写GlVT 19000—2008定义3.8.5,増加了注3、注4、注5。

192-01-19

（产品的）修改 modification.≤of an item>

引起设计改变的过程。

注：产生偏离相应设计的任何活动就是修改。

192-01-20

（产品的）退化 degradation.<Cof an item>

对满足要求能力的不利变化。

见：降级状态（192-02-25）

注1：退化可随着存贮或使用而发生.它由内在过程或环境影响产生。

注2：超出规定极限范围的退化可引起一个降级状态或失效。

注3 ：在系统叶L退化也可能由系统内的失效引起。

192-01-21

（产品的）耐久性 durability,≤of an item>

直到使用寿命终止之前，产品在给定的使用和维修条件下，完成要求的功能的能力。

192-01-22

（产品的）可信性 dependabiIity, VOfan item>

需要时按要求执行的能力。

注1：可信性包括可用性(192-01-23)、可靠性(192-01-24)、恢复性(192-01-25)、維修性(192-01-27)和维修保障性 (192-01-29),以及在某些情况下.诸如耐久性(192-01-21) ʌ安全性和安保等其他特性。

注2：可信性是用于产品与时间相关质量特性的集合性术语。

192-01-23

(产品的)可用性 availability, Vofan itenι>

处于按要求执行状态的能力。

注1：可用性取决于产品可靠性(192-01-24) >恢复性(192-01-25)、维修性(192-01-27)的综合特性，有时，还包括维修 保障性(192-01-29)。

注2：可用性釆用2.8诃用性相关量度中定义的量度予以定量化“

192-01-24

(产品的)可靠性 reliability,Vof an item〉

在给定的条件，给定的时间区间，能无失效地执行要求的能力。

注1：持续时冋区冋可■用产品有关的适合的计量单位表示.例如日历时冋、工作周期、行程等.这些计量单位宜清晰 的阐述。

注2 ：给定的条件包括影响可挙性的各个方面，如：运行模式、应力水平、环境条件和维修_O

注3：可靠性采用2.5可靠性相关概念：量度中定义的量度予以定量化。

192-01-25

(产品的)恢复性 recoverability ∙ VOf an item>

在未采取修复性维修的情况下，从失效恢复的能力。

注1：恢复能力可要或可不要外部作用。对于没有要求外部作用的恢复.见自恢复性(192-01-26)。

注2：恢复性可采用鼠度予以定虽化.例如，在指定时间间隔内恢复的概率。

192-01-26

(产品的)自恢复性 SelfTeCoVerabiIity, VOf an item>

在没有外部作用的情况下，从失效恢复的能力。

注：自恢复性是恢复性(192-01-25)的特例。

192-01-27

(产品的)维修性 maintainability.<of an item>

在给定的使用和维修条件下，保持或恢复执行要求的状态的能力。

注1：给定的条件包括影响维修性的各个方面，如：维修场所、可达性、维修程序和维修资源。

注2：维修性采用2.7维修性和维修保障：呈度中定义的量度予以定呈化。

192-01-28

维修保障 InaintenanCe SUPPOrt

维修产品的资源的供给。

注：资源包括人力资源、保障设备、材料和备件、维修设施、文档和信息以及維修信息系统。

192-01-29

维修保障性 maintenance SUPPOrt PerfOrmanCe

组织在维修保障方面的效力。

注：维修保障性采用2.7维修性和维修保障：量度中定义的量度予以定量化。

192-01-30

(产品的)综合后勤保障 integrated IOgiStiC SlIPPOrt, VOfan item〉

ILS

为满足运行和维修的需要.确定和协调所要求的所有物资和资源的管理过程。

192-01-31

(产品的)保障性 SllPPOrtabiIity,<Cof an iteιn>

在规定的运行剖面和给定的后勤与维修资源下，保障能维持要求的可用性的能力。

注：产品的保障性由固有维修性（192-01-27）和产品的外部因素影响决定.外部因素指可相对方便地提供要求的维 修和后勤保障。

192-01-32

系统软件 SyStem SOftVVare

支持应用软件运行的独立用途的软件。

示例：计算机操作系统。

[GB/T 5271.1—2000,定义 01.04.02]。

192-01-33

应用软件 application SoftWare

给用户提供直接服务的软件。

示例：文字处理、电子表格和数据库软件。

192-01-34

计算机程序 COmPUter PrOgraln

为完成对数据所规定的逻辑和数学运算.执行编码指令的集合。

192-01-35

固件 firmware

驻留在只读存储器'P（ROM）的软件。

示例：个人计算机的基本输入,'输出系统（BK）S） o

注：在通常情况下，不对固件修改.如果變修改.则需对含石固件的设备进行更换或重新编程。

192-01-36

嵌入式软件 CmhCdded SOftWarC

不是以计算为主要用途的系统中的软件。

示例：引撃管理系统中的软件；汽车的刹车控制系统软件。

2.2 状态和时间

192-02-01

（产品的）可用状态 UP state, Vof an item〉；available State.≤of an item≥

产品能完成所要求的功能的状态。

注1：必需的外部资源的缺乏可能妨碍运行.但不影响可用状态.见外因失能状态（192-02-23） _o

注2：产品的可用状态与可用性相关。

注3：产品可能同时存在这种情况，对某些功能是处于可用状态.但对其他功能是处于不m用状态。

注4：形容词“up（可用的）”和^MaVailable（可用的）”均表明产品处于可用状态。

192-02-02

可用时间 UPtiIne

产品处于可用状态的时间区间。

192-02-03

累计可用时间 accumulated UP Iime

在规定时间区间内，单独的可用持续时间之和。

192-02-04

（产品的）工作状态 OPerating State,Vof an item>

产品执行要求的状态。

注1：形容同“工作的”表明产品处于工作状态。

注2：在某些应用，产品处于闲置状态也视为工作状态。

192-02-05

工作时间 OPCrating time

产品处于工作状态的时冋区冋。

注：持续的工作时间可用产品适合的相关计量单位表示.例如日历吋间、工作循环、行驶里程等，这些计量单位宜清 晰的阐述。

192-02-06

（产品的）非工作状态 non-operating State,<Cof an item>

产品不执行任何要求的功能的状态。

注：形容词“非工作的”表明产品处于非工作状态。

192-02-07

非工作时间 non-opcrating time

产品处于非工作状态的时冋区间O

192-02-08

有要求的时间 required time

产品被要求处于运行状态的时间区间。

192-02-09

无要求的时间 non-required time

产品没有要求处于运行状态的时冋IxM_O

192-02-10

（产品的）备用状态 Standby StatC, Vof an itcm>

在有要求的时间内产品处于非工作的可用状态。

192-02-11

（产品的）冷备用状态 CoId Standby State,Vof an item〉

在能够满足运行要求之前需要预热的备用状态。

注1：冷备用状态口J适用于冗余的产品或单独的产品。

注2：在本内容预热”包括满足要求的运行的任何要求的条件（如达到要求的温度、速度、压力）。

192-02-12

（产品的）热备用状态 hot Standby state・<of an item〉

当要求时，提供立即运行的备用状态。

注1：热备用状态可适用于冗余的产品或単独的产品。

注2：在某些应用.产品处于热备用状态被认为是工作。

192-02-13

备用时间 Standby time

产品处于备用状态的时间区间。

192-02-14

（产品的）闲置状态 idle StateW VOfan item〉

弃用：空闲状态free State

在无要求的时间内产品处于非工作的可用状态。

注1：形容词“闲置的”表明产品处于闲置状态。

注2：在某些应用.处于闲置状态的产品有某些功能分系统仍在工作.为此它被认为是工作的。

192-02-15

闲置时间idle time

弃用：空闲时间free time

产品处于闲置状态的时间区间。

注：GiVT 2900.13- -2008定义的,'空闲时间”作为同义词，但它不是对所有应用都对。

192-02-16

(产品的)使能状态 enabled State,Vof an item>

当需求时，产品能有所有可用资源完成要求的功能的状态。

注：形容词“使能的”表明产品处于使能状态。

192-02-17

使能时间 enabled time

产品处于使能状态的时间区间。

192-02-18

(产品的)失能状态 disabled State,Vof an item>

弃用：停运 OUtage

无论什么原因造成的产品不能完成要求的功能的状态。

注1：形容词“失能的"表明产品处于失能状态。

注2：弃用“停运”这个术语.因为在这个意义上它与失能时间(192-02-19)是个同义词。

192-02-19

失能时间 disabled time；OUtage

产品处于失能状态的时间区间。

192-02-20

(产品的)不可用状态 down StatC,<Cof an itcm> ；UnaVaiIabIC StatC,<Cof an itcm>

(产品的)内因失能状态 internaIly disabled State, VOfan item> ；internal disabled State∙ VOfan item> 产品山于内部的故障，或预防性维修而不能完成要求的功能的状态。

注1：产品的不可用状态与不可用性有关。

注2：形容词“不可用的”或“不能用的”表明产品处于不可用状态。

192-02-21

不可用时间 down time

产品处于不可用状态的时冋区间(见图1)。

注1：图中涉及的所有时冋是时冋区问或时冋区间的序列。

注2 ：在最下面的一行∙ RT表示有要求的时IlII ( 192-02-08 ),NRT-无要求的时间(192-02-09),尽管它们不是标准的

缩写。

图1时间相关的运行和维修

注：不可用时间不包括由于缺乏外部资源的失能时间，但包括维修时间。

192-02-22

累计不可用时间 accumulated down time

产品在给定的时间区间内，单独不可用持续时间的总和。

192-02-23

（产品的）外因失能状态 externally disabled State, Vof an item>；external disabled State. Vof an item>

由于缺乏外部资源，产品不能完成要求的功能的状态。

示例：柴油发电机由于缺乏燃料而不能工作。

192-02-24

外因失能时间 externally disabled time；external disabled time

弃用：夕卜因损失时冋 external IOSS time

产品处于外因失能状态的时间区间。

注：GB/T 290（）.13—2008定义的•'外因损失时间”作为同义词.但它不是对所有应用都对。

192-02-25

（产品的）降级状态 degraded state, Vof an itenι>

产品降低完成要求的能力，但具有可接受的降低性能的状态。

注1：功能降级状态可能由较低的约定层次的故障引起。

注2：可接受的降低性能的极限将随着用户的需求而改变。

192-02-26

（产品的）危险状态 hazardous state,<of an iteιn>

存在潜在的导致人员的伤害、设备的重大损毁或其他不可接受的后果的状态。

192-02-27

（产品的）有用寿命 USefUI life, Vof an item>

产品从首次使用直到由于运行和维修的经济性或废弃.不再满足用户要求的时间区间。

注：在本内容，..首次使用”不包括先前产品移交给最终用户的测试活动。

192-02-28

早期寿命失效期 early Iife failure Period

早期失效期 infant mortality Period

在产品早期寿命的时间区间.可修复产品的瞬时失效强度或不可修复产品的瞬时失效率随时间显 著减少。

注：所考虑的“显著地”一词将依赖于实际用途。

192-02-29

恒定失效强度期 COnStant failure intensity PeriOd

在可修复产品的寿命期内，产品的失效强度被认为是恒定的时间区间。

注：对于不可修复产品而言，见恒定失效率期（192-02-3O）_O

192-02-30

恒定失效率期 COnStant failure rate PeriOd

在不町修复产品的寿命期内，产品的失效率被认为是恒定的时间区间。

注：对于可修复产品而言，见恒定失效强度期（192-02-29）o

192-02-31

耗损失效期 Wear-OUt failure PeriOd

在产品寿命的时冋区冋，可修复产品的瞬时失效强度或不可修复产品的瞬时失效率随着时间显著 增加。

注：所考虑的“显著地”一词将依赖于实际用途。

2.3可靠性相关的概念：失效

192-03-01

(产品的)失效 failure, Vof an item>

执行要求的能力的丧失。

注1：产品失效是导致产品故障的一次事件，见故障(192-04-01)

注2：根据其后果的严酷度可以用如灾难的、致命的、严重的、轻度的、微小和无关紧要的修饰词进行失效分类，严酷 度的选择和定义取决于应用的领域。

注3：可用误用、误操作和薄弱点等修饰词，根据失效的原因将失效分类。

192-03-02

误差 error

计算、观测或测量的值或条件与真实、规定或理论上正确的值或条件之间的差异。

注1：系统内的误差可能由它的一个或多个元器件失效引起.或由一个系统性故障激活。

注2：见人为误差(192-03-14)o

192-03-03

失效判据 failure CriteriOn

预先定义的接受确证失效的条件。

示例：定义的耗损、裂纹扩展、性能退化、渗漏等边界状态，如超出该边界状态继续使用，则认为是不安全或是不经 济的。

注：在失效后的情形，确证被认为IlFJIJl_a

192-03-04

完全失效 ComPlete failure

导致产品全部所要求功能丧失的失效特征。

192-03-05

部分失效 Partial failure

导致产品部分而不是全部所要求功能丧失的失效特征。

注:部分失效可引起功能降低状态(192-02-25) _o

192-03-06

原发性失效 PriIlIary failure

不是由另一个产品的失效或故障而直接或间接引起的产品失效。

192-03-07

继发性失效 SeCOndary failure

由另一个产品失效或故障所引起的失效。

192-03-08

失效影响 FaillIre effect

影响失效产品木身或之外的失效后果。

注：对一些分析，考虑单独的失效模式及其影响是必需的。

192-03-09

(故障或失效的)危害性 CritiCaIity,Vof a fault Or failure〉

关于规定评价判据(准则)影响的严酷度。

注1：严酷度评价准则通常包括：故障或失效对产品自身、产品所在系统的、超出系统的边界的产品的影响。

注2：对严酷度分析，见失效模式、影响和危害性分析(192-ll-06)_o

192-03-10

系统性失效 SyStematiCfaiIiIre

在特定的搬运、存储或使用条件下始终发生的失效。

注1：尽管不是所有可再现的失效都是系统性的.但系统性失效可以通过模拟采用某些条件来重现。

注2：系统性失效的原因可归因于产品的规范规范、设计、制造、安装、运行或维修。

192-03-11

失效原因 failure CaUSe

导致失效的因素的集合。

注：失效原因可来源于产品的规范、设计、制造、安装、运行或维修。

192-03-12

失效机理 failure mechanism

导致失效的过程。

注：这个过程町以是物理的、化学的、逻辑的、或它们的组合。

192-03-13

失效序列 failure SeqUenCe

从最初发生的事件到后续的事件而导致失效的一连串的事件。

192-03-14

人为误差 human error

人所采取的或忽略的活动与其期望的或要求的之间的差异_O

示例：执行不正确的活动；忽略要求的活动；误算；误读。

192-03-15

耗损失效 Wear-OUt failure

由于使用中承受应力引起的累计退化的失效。

注1：随若累计工作时间、运行次数、和/或应力施加•耗损失效发生的概率一般会增加。

注2 ：在某些情况下.可能难以区分耗损失效和老化现象。

192-03-16

老化失效 ageing failure

由于累计退化，导致失效概率随经历的日历时间而增大的失效。

注1：老化是一个物理的或化学的现象，它包括设备随时间的特性变化、某些情况涉及它的环境相互作用而引起的 变化。

注2：在某些情况.是难以区分耗损失效和老化现象。

192-03-17

失效模式 failure mode

弃用：故障模式fault mode

失效发生的种类。

注：失效模式nJ由功能彪失或发生其他状态的转变来规定。

192-03-18

共因失效 COmmon CaUSC failures

多个产品由单一原因引起失效，否则，这些失效可认为是互相独立的。

注1：共因失效也可能是共模失效(192-03-19)₉

注2：潜在的共因失效将降低系统冗余的效能。

192-03-19

共模失效(系统内的)COmmolI mode failures.<within a system〉

以相同失效模式为特征的不同产品的失效。

注1：共模失效可有不同的原因。

注2：共模失效也可能是共因失效（192-03 18）_a

注3：潜在的共模失效将降低系统冗余的效能。

192-03-20

（潜在故障的）显现 manifestation,<of a Iatent fault>

暴露潜在故障的失效。

注：该术语通常用于软件故障，但也用于表示由于任何类型的潜在故障引起失效。

192-03-21

（休眠故障的）激活 activation,<of a dormant fault>

使休眠故障成为错误的事件。

注1：对特定触发的响应.休眠故障被激活，而一旦触发被排除乂冋复休眠状态。

注2：引发的错误会引起蔓延并导致在系统界而可观测到的失效.除非通过错误恢复来预防。

192-03-22

软件失效 SOftVVare failure

因软件的休眠故障显现导致的失效。

注：这样的软件失效将再次发生.直到相关的软件故障被排除。

192-03-23

（休眠故障的）触发 trigger. Vfor a dormant faιιlt>

激活休眠故障的工作环境的组合。

注：触发可能源于系统内部状态.处理中的数据.操作活动，环境条件.或它们的任何组合。

2.4 可靠性相关的概念：故障

192-04-01

（产品的）故障 fault,<of an item>

因内在状况丧失按要求执行的能力。

注1：产品的故障产生于产品自身的失效.或者由寿命周期早期阶段.诸如产品规范、设计、制造或维护的不足引致 的失效。见潜在故障（192-04-08） _o

注2：可用诸如产品规范、设计、制造、维修或误用等修饰词，指明故障的原因。

注3：故障类型可与相应的失效类型关联.如耗损故障与耗损失效美联。

注4：形容同••有故障的•'表明产品有一个或多个故障。

192-04-02

软件故障 SOftWare fault；bug

软件产品被阻止执行其要求功能的状态。

注1：软件故障包括软件规格说明故障、设计故障、编程故障、编译注入故障、或软件维护时引入的故障。

注2：软件故障可能是休眠的.直到特定的触发（192-03-23）激活。

192-04-03

（产品的）缺陷 flaw. VOfanitem>

可导致产品失效的缺点。

192-04-04

（产品的）持久性故障 Permanent fault.<of an item>

（产品的）持续性故障 PerSiStentfaUIt,Vof an itenι>

除非通过某些干预来排除故障.否则故障将依旧存在。

注：术语“T预”可以是修改或维修。

192-04-05

（产品的）瞬间故障 transient fault, Vof an item>

弃用：非持续故障 VOIatilC fault

没有干预就消失的故障。

注1：消失可能由于自恢复。

注2：在GB/T 2900.13—2008中，此概念对应的术语为“间歇故障（intermittent fault）"、“非持续故障（VOIatile fault）”和“瞬间故障（transient fauIt）^W三个同义词,但是并非所有的瞬间故障都是间歇故障（192-04-06）.

注3： GIVT 2900.13 2008定义的术语••非持续故障”作为一个同义词.它不是对所有情形均是对的，因此将被 弃用。

192-04-06

（产品的）间歇故障 intermittent fault. Vof an item>

重复发生的瞬间故障。

192-04-07

（产品的）休眠故障 dormant fault.*≤of an item>

仅在特定的条件下导致错误的故障。

注：休眠故障是潜在的直到它首次表现。

192-04-08

（产品的）潜在故障Iatent fault・Vof an item〉

（产品的）未检测到的故障 UndeteCted fault. <of an item>

没有变为清晰可见的故障。

注：潜在故障最终可通过预防性维修或通过系统失效被暴露。

192-04-09

（产品的）系统性故障 SyStenlatiC fault. VOfan item〉

每当遇到特定的使用条件H寸出现的故障。

注：系统故障经常由系统性失效（192-03-10）引起。

192-04-10

（产品的）规格说明故障 SPeCifiCatiOn fault.Vofan item>

由于规范不适当引起的故障。

注1：规范故障起因于需求分析和定义的误解，导致规范文件没有获得需求或暗示用户的需求。

注2：规范故障可能是潜在的。

192-04-11

（产品的）设计故障 design fault,<of an item>

产品由于设计不当引起的故障。

192-04-12

（产品的）制造故障 manufacturing fault, Vof an item>

产品由于制造不当引起的故障。

注：制造故障起因于不正确的规范或制造工艺的执行。

192-04-13

（软件产品的）数据敏感故障 data-sensitive fault.VOfa SoftWare item>

处理特定形式的数据时出现的故障。

192-04-14

（软件产品的）程序敏感故障 PrOgram-SenSitiVe fault, Vof a SOftWare item>

执行指令的某个特定序列时出现的故障。

2.5可靠性相关的概念：量度

192-05-01

(产品的)失效前工作时间 OPerating time to failure.<of an item>

从首次使用或从恢复直到失效的累计工作时冋。

注：见工作时间(192-02-05) _o

192-05-02

(产品的)首次失效前工作时间 OPeratiiIg time to first failure.<of an itcm>

(产品的)首次失效前时间 time to first failure,<of an item>

从首次使用直到失效的累计工作时间。

注1：首次失效前工作时间是失效前工作时间(192-05-01)的特殊情形。

注2：对于不可修复产品，首次失效前工作时间是失效前工作时间(192-05-01) o

192-05-03

(产品的)失效间隔时间 time between failures ・ <of an item>

相邻两次失效间的持续时间。

注：失效间隔时冋包括可用时间和不可用时间。

192-05-04

(产品的)失效间隔工作时间 OPerating time between failures, VOfan item〉

相邻两次失效间的累计工作时间。

注：失效间隔工作时间仅适用于可修复产品，是失效前工作时间的一种特殊情形。

192-05-05

可靠度(量度)reliability»<Cmeasure>

在给定的条件下在时间区间(・《2)内按要求执行的概率。

注1 ：给定的条件包括影响可靠性的各种因素，如：运行模式、应力水平、环境条件和适用的維修C

注2：通常假设在给定的时间区间的起始时刻，产品处于按要求执行的状态。

注3：当h=0和/₂=/,则K(0√)可简化为R(E并称为产品的可靠度函数.或产品的生存函数。更详细的描述. 见IEC 61703可靠性、可用性、维修性和维修保障术语的数学表达。

注4：见(产品的)可靠性(192-01-24)o

192-05-06

λ(∕)

瞬时失效率 instantaneous failure rate

失效率 failure rate

设在时间区间(O”)内未发生失效，不可修复产品在时间区间(，"+△，)内出现失效的条件概率与 区间长度Δ/之比，当Δ/趋于0吋的极限(如果存在)。

、,、 ₁.   1 F(∕ + ∆∕)-F(r) f(t)

λ(∕) = Iim ---r> ， 、-------= C / 、

∆∕→o ∆r R(t)        R(t)

式中.F(r)和/(Q分别是失效发生吋的分布函数和概率密度,R(t)是可靠度函数.当R(t) = R(OU)时与可靠度函数R(.,a)相关。

注1：更详细的描述，见IEC 61703 nʃ靠性、可用性、维修性和维修保障术语的数学表达。

注2：用于描述瞬时失效率的其他术语有：“危害函数”、“危害率”和“死亡率(FC)M)\

192-05-07

平均失效率 mean failure rate；average failure rate

在给定时间区间(∕₁.z₂)内的瞬时失效率的平均值。

-              1    「2

λ (Z 1 ,匕2)^;------------- λ (Z )CIZ

M ，Jrl

192-05-08

Z(Z)

瞬时失效强度 instantaneous failure intensity

失效强度 failure intensity

可修复产品在时间区间(∕√+∆∕)内的平均失效数与时间区间长度&之比.当金趋于()时的极限 (如果存在)

_Z、  ₁.  E[N(，+ &)-N(Q]

Z(I)= IIm ------------------

Δ∕-*u+             Δ/

式中.N(Q是在时间区间(0,Q内的失效数;E表示期望值。

注：用于描述失效强度的其他术语有：“失效发生率”和“失效頻率”。

192-05-09

平均失效强度 mean failure intensity

在给定时间区间(r₁√₂)内的瞬时失效强度的平均值。

注：平均失效强度与瞬时失效强度n(Q的关系如下：

“2

ZCtI ./•?) =------- z(t)dl

技—

192-05-10

z(∞)

渐近失效强度 asymptotic failure intensity

当时间Z趋于无穷大时瞬时失效强度n(∕)的极限(如果存在)。

192-05-11

平均失效前工作时间 mean OPerating time to failure

MrlF

失效前工作时间的期望值。

注1：对于失效前工作时冋服从指数分布(即恒定失效率)的不可修复产品.MTTF在数值上等于其失效率的倒数。 对于可修复产品，如果恢复后被认为是“修复如新”的，这个结论也是对的。

注2：见失效前工作时间(192-05-01)_O

192-05-12

平均首次失效前工作时间 mean OPerating time to first failure

MTTFF

首次失效前工作时间的期望值。

注1：见首次失效前工作时间(192-05-02)_β

注2：对不可修复产品,MTTFF也是MTTF_e

192-05-13

平均失效间隔工作时间 mean OPerating Iime between failures

MTBF

MOTBF

失效间隔运行持续时间的期望值。

注：平均失效间隔工作时间仅适用于可修复产品。对不可修复产品，见平均失效前工作时间(192-05-II)_O

2.6维修和维修保障相关的概念

192-06-01

维修 maintenance

为保持或恢复产品处于能完成要求功能的状态而进行的所冇技术和管理活动的组合。

注：假定管理包括监智活动。

192-06-02

维修策略 maintenance POliCy

维修概念 maintenance ConCCPt

维修目标、维修作业线、约定层次、维修等级、维修保障以及它们之间的相互关系。

注：维修策略提供维修方案的基础.确定保障性要求和发展后勤保障。

192-06-03

维修作业线 Iine Of maintenance

维修场所等级 maintenance echelon

在组织维修活动中实施规定维修等级的场所。

示例：一线：现场；二线：修理车间；三线：生产商的设施。

注：维修作业线是以维修人员的技能、可用的设施和场所为特征。

EEN 13306］。

192-06-04

维修等级 IeVeIOf InaintenanCe

维修活动等级 maintenance IeVel

在指定的约定层次上实施维修活动的集合。

192-06-05

预防'性维修 PreVentiVe maintenance；PreVentatiVe maintenance

为减少失效概率和减缓退化所实施的维修。

注：见视情维修(192-06-07)和计划维修(192-06-12)_o

192-06-06

修复性维修 COrrCCtiVe maintenance

从故障发现到恢复所实施的维修。

注：软件的修复性維修总是涉及某些修改。

192-06-07

视情维修 ConditiOn-based maintenance

基于对物理状况评估的预防性维修。

注：状况评估町以是通过操作者的观察、根据计划的指导.或通过系统参数的状况监测(192-06 28)。

192-06-08

以可靠性为中心的维修；基于可靠性的维修方法 reliability-centred maintenance

RCM

基于失效的概率和后果，确定各个维修活动和相关频率的系统方法。

注1： RCM研究可在系统任何约定层次实施。

注2：使用的数据源于分析(如EMECA)和经验(如FRACAS)O

注3： RCM研究可提供反馈信息去着手修改设计或提供有效的改进程序。

192-06-09

自动维修 automatic maintenance

实施无人干预的维修。

192-06-10

延期维修 deferred maintenance

根据给定的维修规程，确认其需求后推迟的维修。

注1：延期维修适用于预防性和修复性维修•

注2：维修W能由于可用性、后勤、经济或其他原因而延期。

192-06-11

维修活动 InaintenanCe action；maintenance task

一系列基本的维修动作。

示例：故障定位、故障诊断、修理和功能检査。

192-06-12

计划维修 SChedUled maintenance； Planned maintenance

按指定时间表实施的维修。

注：计划维修可以识别某些修复性维修活动的需求。

192-06-13

计戈U 维修 UnSChedlIIed maintenanceJ UnPIanned maintenance

不能延期的修复性维修。

192-06-14

修理 repair

实施恢复的直接活动。

注：修理包括故障定位(192-06-19)、故障诊断(192-06-20)、故障修复(192-06-21)和功能检査(192-06-22)

192-06-15

软件维护 SoftVVare maintenance

为排除软件故障,适应新环境或改进性能的而进行的修改。

注1：实施软件维护活动有3个目的.分别是:修复性维修(192-06-06)、适应性维护(192-06-16)和完善性维护(192-

06-17)_o

注2：维护使软件产品的状态与先前的状态不同。

192-06-16

(软件的)适应性维护 adaptive InaintenanCe,≤of software〉

以适应新环境为目的的软件维护。

注：一个新环境的例子是软件在一种新的硬件中运行。

192-06-17

(软件的)改善性维护 PerfeCtiVe maintenance・<of software〉

为改善计算机程序的性能、维护性或其他属性而进行的软件维护。

注：加入新要求功能的改善性维护通常指强化。

192-06-18

故障检测 fault detection

使存在的故障变为可见的事件。

注：GB∕^zT 2900.13 2008使用的术语“故障识别(fault recognition)^,,不是通常的用法。

192-06-19

故障定位 fault IOCaIiZation

在合适的约定层次上识别故障子产品的活动。

192-06-20

故障诊断 fault diagnosis

识别和描述故障特征的活动。

注：故障诊断也可以定位故障和/或指出其原因。

192-06-21

故障修复 fault COrreCtion

故障定位后修复故障的活动。

192-06-22

功能检查 function CheCkOUt

为证实修复活动已成功实施而进行的没有引入新故障的维修活动。

192-06-23

恢复 restoration

失效后重建工作状态的事件。

192-06-24

复原 recovery

没有修复性维修的恢复。

注1： GB/T 2900.13—2008定义的术语■复原(recovery)^,,作为“恢复(restoration)^M (192-06-23)的同义词，但它不是 对所有情形均适用。

注2：见自复原(192-06-25)o

192-06-25

自复原 self-recovery

没有外部干预的复原。

192-06-26

现场维修 On-Site maintenance

在使用或贮存地点实施的维修。

注：现场维修右时指“原地維修(in SitU maintenance)'^,或"现场维修(field maintenance)”，尽管它们不是严格意义上 同义同。

192-06-27

非现场维修 Off-Site maintenance

不在产品使用场所实施的维修。

示例：在維修中心实施的修理。

注：非现场维修可适用于贮存的产品。

192-06-28

(产品的)状况监测 COndition monitoring.<Cof an item>

获得物理状态或运行参数的相关信息。

注1：状况监测通常用于确定何时需要预防性維修。

注2：状况监测可以在运行或在计划的间隔中自动执行。

注3：状况监测方法包括：振动分析、摩擦学和热成像。

192-06-29

远程维修 remote maintenance

维修人员不直接接触产品而实施的维修。

示例：利用遥控设备进行维修；通过通信网络执行软件维护。

2.7维修性和维修保障：量度

192-07-01

Al (1₁ ,A )

维修度(量度) maintainability ,Vmeasure>

假设给定的维修活动从，=0时开始.在规定的条件下使用指定的程序和资源.在时间区间(妇，2) 内完成该活动的概率。

注1：当儿=。和(₂=ι时，M(0,/)简化为M(Q并称为维修度函数。

注2：见(产品的)维修性(192-01-27)_o

192-07-02

维修时间 maintenance time

给定维修活动的持续时间，包括冇效维修时间、技术和后勤延迟(见图1和图2)₀

注1：图中渉及的所有时冋是时间区间或时间区间的序列。

注2：在最下面的一行，RT表示有要求的时间(192-02-08), NRT-无要求的时间(192-02-09),尽管它们不是标准的 缩写。

图1时间相关的运行和维修

注：图中涉及的所有时间是时间区间或时间区间的序列。

图2维修时间

注1：在某些情形下.维修町被设计成在产品工作时执行。

注2：维修时间不包括故障检测时间(192-07-11)和管理延迟(192-07 12)_o 192-07-03

维修工时 InaintCnanCC man-hours

MMH

所冇维修人员执行维修活动时所花费时间的总和。

注1：维修工时是资源使用的估计或实际量度，而不是维修活动其实持续时间。

注2：在某些情形下，这个量度也可表示为••维修人时气

192-07-04

有效维修时间 active InaintenanCe time

不包括后勤延迟的维修活动持续时间(见图2)。

注：图中涉及的所冇时间是时冋区冋或时冋区冋的序列。

图2维修时间

注：有效維修时间包括技术延迟的时间。

192-07-05

预防性维修时间 PreVentiVe InaintenanCe time

实施预防性维修的那部分维修时间.包括预防性维修所固有的技术延迟和后勤延退(见图1和 图2)。

注1：图中涉及的所有时间是时间区间或时间区间的序列。

注2：在最下面的一行，RT表示有要求的时间(192-02-08), NRT-无要求的时间(192-02-09),尽管它们不是标准的 缩写。

图1时间相关的运行和维修

注：图中涉及的所有时间是时间区间或U 41UJK间的序列。

图2维修时间

192-07-06

(产品的)恢复时间 time to restoration. Vof an item>

从失效到恢复的时间。

注：如果失效时刻是不确定的.则假定时间区间从发现失效时开始。

192-07-07

修复性维修时间 COrreCtiVe maintenance time

实施修复性维修的那部分维修时间，包括修复性维修所固有的技术延迟和后勤延退(见图1和 图2) _o

注1：图中涉及的所有时间是时间区间或时间区间的序列，

注2 ：在最下面的一行・RT表示有要求的时间(19 2-02-08 ).NR T-无要求的时间(19 2-02-09 ),尽管它们不是标准的 缩写。

图1时间相关的运行和维修

注：图中涉及的所有时间是时间区间或时fn］区间的序列。

图2维修时间

192-07-08

有效预防性维修时间 active PreVentiVe maintenance time

实施预防性维修的那部分有效维修时间(见图2)。

注：图中涉及的所有时冋是时冋区间或时间区间的序列。

图2维修时间

注：有效预防性维修时间包括技术延退、预防性维修活动时间和功能检査时间。 192-07-09

预防性维修活动时间 PreVentiVe InaintenanCe action time

实施预防性维修活动的那部分有效预防性维修时间(见阁2)。

注：图中涉及的所有时间是时间区间或时间区间的序列。

图2维修时间

192-07-10

有效修复性维修时间 active CorreCtive maintenance time

对产品实施修复性维修的那部分有效预防性维修时间(见图2)。

注：图中涉及的所有时间是时间区间或时间区间的序列。

图2维修时间

192-07-11

故障检测时间 fault detection time

弃用：未检出故障时冋 UndeteCted fault time

从失效发生到识别出故障的时间区间(见图1和图2)。

注1：图中涉及的所有时间是时间区间或时间区间的序列。

注2 ：在最下面的一行.RT表示有要求的时间(192-02-08), NRT-无要求的时间(192-02-09 ).尽管它们不是标准的 缩写.

图1时间相关的运行和维修

注：图中涉及的所冇时冋是时冋区冋或时冋区冋的序列。

图2维修时间

192-07-12

管理延迟 administrative delay

由于管理上的原因引起维修活动的延迟(见图1和图2)。

注1：图中涉及的所有时间是时间区冋或时间区间的序列。

注2 ：在最下面的一行∙ RT表示有要求的时间(192-02-08), NRT-无要求的时间(192-02-09),尽管它们不是标准的 缩写。

图1时间相关的运行和维修

注：图中涉及的所有时间是时间区间或时IHI区间的序列。

图2维修时间

示例：等待授权获得維修产品权利的累计时冋。

192-07-13

后勤延迟 IogiStiC (Ielay

为进行或继续维修活动提供所需维修资源引起的延迟•不包括管理延迟(见图2)。

注：图中涉及的所有时间是时间区间或时间区间的序列。

图2维修时间

示例：到安装场所的行程，等待备件、专家、测试设备、资料或适宜的环境条件等累计的时间。

192-07-14

故障修复时间  fault CorreCtiOn time

实施故障修复的那部分有效修复性维修吋间。

192-07-15

技术延迟 technical delay

与维修活动有关，但不是维修活动一部分的辅助技术活动所引起的延迟。

示例：提供设备安全(如固定、冷却、隔离和接地)。

192-07-16

功能检查时间 function CheCkOllt time

完成功能检骑活动的那部分有效维修时间。

192-07-17

故障诊断时间 fault diagnosis time

实施全部故障诊断活动的那部分有效修复性维修时间。

192-07-18

故障定位时间 fault IOCaIiZatiOn time

弃用：故障位.置时间 fault IOcatiOn time

完成故障定位活动的那部分有效修复性维修时间(见图2)。

注：图中涉及的所有时间是时间区间或时间区间的序列。

图2维修时间

192-07-19

修理时间 repair time

完成修理活动的那部分有效修复性维修时间(见图2)。

注：图中涉及的所有时间是时间区间或时冋区间的序列。

图2维修时间

注：修理时间包括故障定位时间(192-07-18) ʌ故障修复时间(192-07-14)和功能检査时间(192-07-16),但不包括技 术、管理和后勤的延迟。

192-07-20

μ(t)

瞬时修理率 inslantaneous repair rate；repair rate

设在/=0开始修理而时间Z之前没有完成.在吋间区间(∕√+∆∕)内修理完成的条件概率与区间 长度Δ/之比，当Δ/趋于0时的极限(如果存在)。

注1：瞬时修理率与修理时间(192-07-19)及它的构成部分有关。

注2：瞬时修理率的量度单位是时间单位的倒数。

192-07-21

平均修理时间 mean repair time

MRT

修理时间的期望值。

192-07-22

平均有效修复性维修时间 mean active COrreCtiVe maintenance time

MACMT

有效修复性维修时间的期望值。

192-07-23

平均恢复时间 mean time to restoration

MTTR

弃用：平均修理时间 mean time to repair

弃用：平均恢复时间 mean IimC to recovery

恢复时冋的期望值。

注：GB/T 2900.13—2008定义的术语..平均恢复时冋”,它是一个英文同义词，但“修复”和•'恢复”不是同义词。

192-07-24

故障覆盖率；故障识别比fault COVerage

在给定条件卜•能够被识别的故障的比例。

192-07-25

修复覆盖率；修复比 repair COVerage

所识别的故障能够被成功修复的比例。

192-07-26

平均管理延迟 IlICan administrative delay

MΛD

管理延迟的期望值。

192-07-27

平均后勤延迟 mean IOgiStiC delay

MLD

后勤延迟的期望值。

2.8可用性相关量度

192-08-01

A(Z)

瞬时可用度 instantaneous availability

点可用度 POint availability

产品在给定时刻处于按要求执行状态的概率。

192-08-02

固有可用度 inherent availabilityJintrinsic availability

在理想的使用和维修条件下由设计提供的可用度。

注：与維修有关的延迟，如后勤、管理延迟.应排除在外。

192-08-03

使用可用度 OPeratiOnal availability

在实际的使用和维护条件下的可用度。

注：确定使用可用度宜考虑失效和相关延迟引起的不可用时间，但不包括外部因素。

192-08-04

U(t)

瞬时不可用度 instantaneous UnaVaiIability

产品在给定时刻不处于执行要求功能状态的概率。

192-08-05

A(Z_l √₂>

平均可用度 mean availability；average availability

在给定的吋间区间(∕1 U₂ )内瞬时可用度的平均值。

注：平均可川度与瞬时可用度Λ(t)的关系可用下式表示：

1 C^I-

A(Zl √•>) =------ Λ(ι )dt

如—妇J,】

192-08-06

UCt_y.灼)

平均不可用度 mean IInaVailabiIity ； average UnaVaiIabiIity

在给定时间区间(∕₁√₂)内瞬时不可用度的平均值。

注：平均不可用度与瞬时不可用度U(Q的关系可用下式表示：

_             1 C²

U(t∖,t>) = ------ U(Z) d/

h — t∖^j.

192-08-07

A

稳态可用度 Steady State availability；asymptotic availability

当时冋趋于无穷大时，瞬时可用度的极限（如果存在）。

注：在某些条件下.稳态可用度可表示为平均可用时冋除以平均可用时问与平均不可用时间之和。参见IEC 61703 可驟性、可用性、维修性和维修保障术语的数学表达。

192-08-08

U

稳态不可用度 Steady State IlnaVaiIabiIity；asymptotic IlnavaiIability

当时冋趋于无穷大时，瞬时不可用度的极限（如果存在）。

注：在某些条件下，稳态不可用度可表示为平均不可用时间除以平均可川时间与平均不可用时间之和。参见 IEC 61703可泉性、可■用性、维修性和维修保障术语的数学表达。

192-08-09

平均可用时间 mean UP time

MUT

可用时冋的期望值。

192-08-10

平均不可用时间 mean down time

MDT

不可用时冋的期望值。

2.9试验、示范和改进的相关概念

192-09-01

试验（可信性领域）test,Vin dependability〉

为确定一种或多种特性而执行的过程。

注1：产品样本试验是通过所抽取产品样本的试验来反映总体的信息。

注2：试验可用于评估产品的可信性特性,如：可靠性和维修性。

[GB/T 19000 2008,定义3.8.3.此处的修改是强调“过程”]。

192-09-02

符合性试验 COmpIianCe test

验证某一特性或某一属性是否符合规定要求的过程。

192-09-03

验收试验 acceptance IeSt

向用户证明符合接收准则的约定过程。

192-09-04

鉴定试验 qualification test

证实与规范的要求一致性的过程。

注：鉴定试對通常在开始产品大规模生产之前进行。

192-09-05

实验室试验 IaboratOry test

在限定和受控的条件下所做的试验.可模拟或可不模拟现场的条件。

192-09-06

现场试验 field test

在用户使用条件下进行的试验。

注：在试验时，可监控或记录工作、环境、维护和测量的条件。

192-09-07

耐久性试验 endurance test

通过持续或反复施加规定应力的过程.研究对产品属性影响。

注：见寿命试验(192-09-17) ₀

192-09-08

加速试验 accelerated test

为减少应力响应所要求的持续时间，应力水平或应力比超过规定运行条件应力的试验。

示例：确定元器件的热或机械疲劳寿命开展的试验。

注：试验不宜改变基本失效模式或失效机理.或它们相互的主次关系。

192-09-09

试验加速因子 test acceleration factor

在加速条件下试验样品的应力响应率与在规定工作条件下应力响应率之比。

注1：两个应力响应率均对应受试产品寿命的相同时间区间。

注2：应力响应率的員度，例如，失效前工作时间、失效强度和耗损率。

192-09-10

步进应力试验 SteP StreSS test

在每个特定的间隔之后增加施加的应力.直至失效发生或达到预定的应力水平的试验。

注1： •'间隔”可定义为应力施加的次数、持续时间或试羚顺序。

注2：试验不宜改变基本失效模式或失效机理.或它们相互的主次关系。

192-09-11

筛选试验 SCreening test

为检测和剔除不符合的、或容易引发早期失效的产品而进行的试验。

注：试验可使用典型的或増加的应力。

192-09-12

回归试验 regression test

为确信产品变更的正确性，且不会对未更改部分产生不利影响而对更改产品的试验。

192-09-13

黑盒测试 black-box testing

仅用对被测产品的功能规格说明的认识选取测试用例进行的测试。

注：黑盒测试旨在达到被测产品已定义的输入域覆盖水平。

192-09-14

白盒测试 WhitC-box testing；glass-hOX testing；dear-box testing

依据对被测产品内部結构的认识选取测试用例进行的测试。

注1：白盒测试旨在达到被测产品内部结构已定义的覆盖水平，并修正任何暴露的故障。这项技术通常应用于软 件，但同样的方法也可以应用于硬件。

注2 ：软件覆盖可以在多个层次上量度.例如.通过已执行的代码语句分支或路径的比例。

注3：白盒测试通常被运用于较低层次的软件测试，例如单元或集成测试。

192-09-15

删失 CenSOring

在某一特定评估中排除给定持续时间或给定事件数以后的数据。

注1：事件通常指失效.但是在维修性试验中.事件指的是恢复。

注2：试验终止时仍有未失效产品的试验町称为“删失试验”，此类试验持续期间所获得的数据称为删失数据。

192-09-16

试验循环test CyCle

在试验中被周期性重复的特定和可再现的工作、环境和维护条件序列。

注：改变运行条件来模拟工作和预期使用环境条件随时间的变化。

192-09-17

寿命试验 Iife test

耐久性试验 durability test

为估计或對证耐久性而进行的试验。

注：见(产品的)耐久性(192-01-21)_O

192-09-18

模拟试验 SimlllatiOIl test

按照要使用的预期环境和工作应力进行的试验。

注：在实践中.试验条件只能接近于真实使用条件.其再现的准确性被认为是模拟度，

192-09-19

可靠性应力筛选 reliability StreSS SCreening

RSS

通过施加环境和/或运行应力激发缺陷.使其成为町检测失效的过程。

192-09-20

(产品的)测试性 testability*≤of an itenι>

产品能够被测试的程度。

192-09-21

诊断测试 diagnostic test

为了实施诊断而进行的测试过程。

192-09-22

(软件的)静态分析 StatiC anaIySiS ∙ VOfSOftWare〉

可发现软件存在缺陷的源代码特征检查。

注1：静态分析通常会发现代码的不可达部分、未使用的、误用的、双重定义的或未进行初始化的变量，以及意外的 执行路径。

注2：静态分析通常运用计算机辅助软件工程工具。

192-09-23

软件单元测试 SOftWare Unit test

测试软件模块以确认其功能是否满足详细设计要求。

注：通常.任何发现的软件故障将在下一阶段测试前被消除。

192-09-24

软件集成测试 SOftWare Integration test

确认模块之冋交互符合要求的软件子系统测试。

注：通常，任何发现的软件故障将在下一阶段测试前被消除。

192-09-25

系统测试 SyStem test

完整的系统测试，用于发现与各自功能规格说明不一致的情况。

注：系统测试主要用于验证(192-01-17).但也可能包括一些确认(192-01-18) _o

192-09-26

软件试用 SOftVVare trial

为检验软件产品满足用户的真正需要•在典型的运行条件下进行的测试活动。

192-09-27

软件。测试 SOftVVare alpha test

内部软件试用 in-house SoftWare IriaI

在对外部用户发布之前，由开发者执行的软件的一种试用。

注：软件。测试的目的是让软件经受实际的工作条件。

192-09-28

软件。测试 SOftWare beta test

软件现场试用 SOftWare field trial

在预期应用中由用户执行的软件的一种试用。

注1：实际的工作条件是由正在使用软件进行实际工作的其实用户这一事实来保证的。

注2： “现场试用”术语不只用于软件应用中。

2.10设计相关的可信性概念

192-10-01

单点失效 single-point failure

仅山构成系统的一个产品的失效导致的系统失效。

注：故障容错设计的目的是为了在一个系统里将単点失效的脆弱性最小化。

192-10-02

冗余（系统中的）redundancy ,Vin a SyStem>

为执行功能提供多于一种的方法。

注：为了减少潜在的共模失效（192-03-19） JIJ其他方法执行功能可能会故意地有所不同（多样化）。

192-10-03

工作冗余 active redundancy

冗余产品同时运行的冗余。

192-10-04

备用冗余 Standby redundancy

仅当工作产品不可用时冗余产品才被激活的冗余。

192-10-05

（为 了增强可靠性的）降额 derating,〈for reliability enhancement〉

使用比预期工作应力更高性能的元器件。

示例：把一个额定功率10 W的电阻器用于6 W的功耗。

192-10-06

失效安全的（系统属性）fail-safe.<property Of a SyStenι>

在失效的情况下保持安全的能力。

注：安全条件宜该根据特定应用来确定。

192-10-07

失效弱化的（系统属性）fail-soft.<property Of a system〉

在出现故障的情况下，或当接近失效时，受到影响的功能按优先顺序逐步终止的能力。

192-10-08

故障避免 fault avoidance

以预防故障引入为目的的技术和过程。

注1：故障避免可以在规格说明、设计和修改中应用。

注2：该术语通常被应用在软件领域里，但也可能被应用于任何类型的产品。

192-10-09

(系统的)容错；(系统的)故障裕度 fault tolerance,<of a SyStem>

弃用：故障屏蔽fault masking

在某些故障出现时继续运行的能力。

注1：故障总是在所关注产品的较低的约定层次。

注2：见故障掩盖(192-10-21)。

192-10-10

自检 SeIf-checking

为检测I' I身功能错误的内置.功能。

192-10-11

自测试 self-testing

为评估系统内部状态的内置测试功能。

注：自测试可能发生在启动和/或整个运行过程中。

192-10-12

n 中取 Jn 冗余 In OUt Of n redIindancy

在全部的以个产品中至少有〃？个必须执行功能以满足需求的冗余。

注：符号在不同的上下文中W变化使用.例如.〃中取*。

192-10-13

多样冗余 diverse redundancy

多样性 diverSity

为减少共因失效的口 J能性，通过不同的设计或资源来实现的冗余功能。

注：见N版本编程(192-10-20)和共因失效(192-03-18)o

192-10-14

三重模块冗余 triple InodUIar redundancy

TMR

提供多数表决的3个工作冗余模块。

192-10-15

系统重构 SyStenI reconfiguration

在发生失效或外部『扰的情况下,为使系统能够继续运行而改变系统组件的位置或功能的过程。

192-10-16

错误恢复 error recovery

内部错误状态的自动检测、控制和修正。

注1：错误恢复的目的是为了避免随着一个子系统或元器件的失效而导致整个系统的失效。

注2：见反向错误恢复(192-10-17)和正向错误恢复(192-10-18)_o

注3：错误恢复通常使用冗余和多样性。

192-10-17

反向恢复 backward recovery

反向错误恢复 backward error recovery

系统、程序、数据库或其他系统资源恢复到能够执行要求功能的先前状态的错误恢复。

注1：反向错误恢复被应用于系统软件中。

注2：反向错误恢复功能要求产品的内部状态在运行过程中在一个特定的点宜被记录。

[ISO/IEC/IEEE 24765：2010,系统和软件工程——词汇3.234 (2),修改遗漏的词汇•'类型”或相关 词汇并增补注1和注2]。

192-10-18

正向恢复 forward recovery

正 向错误恢复 forward error recovery

系统、程序、数据库或其他系统资源可以恢复到一个新的、能够执行要求功能的非先前占有状态的 错误恢复。

注：正向错误恢复被应用于系统软件中。

［ISO/IEC/IEEE 24765:2010,系统和软件工程——词汇3.1185(2),修改遗漏的词汇“类型”或相关 词汇并増补注］。

192-10-19

恢复块方案 recovery block SCheme

故障容错软件设计的一种形式，一些不同的模块被顺序调用，宜至它们中的一个成功执行给定的 任务。

注1：每个模块都能够以一种不同的方式执行给定的任务。“成功”是通过评判者执行满足验收试验的输出的事实 来判定的。仅当所有先前的模块失效.序列中的模块才被调用。

注2：当一个模块失效.在调用下一个模块之前执行反向错误恢复。

注3：恢复块方案是备用冗余的一个例子。

192-10-20

N 版本编程 JV-VerSiOn PrOgranlming

NVP

不同程序版本并行执行及选择多数输出表决的故障容错软件设计形式。

注1：这些程序版本通常在单独处理器中执行。

注2：每个版本都能够执行给定的任务。至少使用3个版本。表决器在多数版本达成一致的情况下选出结果。如 果不存在多数的情况.则整个功能单元失效。

注3： N版本编程是工作冗余的一个例子.多被用于航空电子设备和过程控制系统中。

192-10-21

故障掩盖 fault InaSking

一个故障阻碍另一个被检测的情况。

注：故障掩盖可能隐藏冗余逐步丧失。

EISO/IEC/IEEE 24765:2010,系统和软件工程   词汇3.1185(2),通过增加注进行了修改］。

192-10-22

故障屏蔽(软件领域)fault masking.<in SOftware〉

防止将错误导向输出的技术。

注：故障屏蔽通过为故障提供容错增强了软件的诃靠性.从而能够使系统持续运行。

192-10-23

费根检查 FagaII inspection

在开发阶段对输出与输入之间进行的严格比较.以检测和消除不符合的情形.使其在交付的软件中 不成为故障。

注1：费根检査是由组织的团队执行的一项故障排除技术.是核实的一个例子。

注2 ：执行费根检査的层次通常有：设计和规范的比较，详细设计和概要设计的比较，源代码和洋细设计的比较。测 试计划也要与设计文档对应检查。

2.11分析概念

192-11-01

预计 PrediCtiOn

用于获取量的预计值的计算过程。

192-11-02

可靠性模型 reliability InOdeI

用于预计或佔计町靠性量度的数学模型。

注1：关于可靠性模型的更洋细内容可参见IEC 61703可■靠性、可•用性、维修性和维修保障术语的数学表达。

注2：建模技术可用于其他可信性特性中，例如维修性和可用性。

192-11-03

可靠性框图 reliability block diagram

RBD

系统逻辑的、图形的表示.揭示系统的子产品(通过方框表示)的町靠性及其组合如何影响系统可 靠性。

192-11-04

(可信性需求的)分配 allocation∙<of dependability requirements〉

将产品可信性要求分派给所属的子产品。

注1：分配(在某些应用中被称为“分派和分配”)是应用于特性量度的定量方法，例如可靠性、维修性和可用性。

注2：通常是借助丁模型进行分配的。

注3：见可靠性模型(192-11-02)和可靠性框图(192-11-03).

192-11-05

失效模式和影响分析 failure modes and effects analysis

FMEA

弃用：故障模式和影响分析 fault mode and effects anaIySiS

针对子产品中可能的失效模式和故障及其对不同层次影响的研究的定性分析方法。

注：因为故障( 192-04-01)是一种状态目•逻辑上不能有模式，而失效模式( 192-03-17)是一种状态的改变.所以

GB/T 2900.13—2008 中的术语^,,fault mode and effects analysis'*被弃用。

192-11-06

失效模式、影响和危害性分析 failure InOdeSʌeffects IHld CritiCality anaIySiS

FMECA

弃用：故障模式、影响和危害性分析 fault modeeffects and CritiCality analysis

针对失效模式和影响分析，并考虑失效模式发生的概率和影响严重性的定量或定性分析方法。

注：因为故障(192-0,H)I)是一种状态且逝辑上不能有模式，而失效模式(192-03-17)是一种状态的改变，所以

GB/T 2900.13—2008 中的术语“fault mode.CffCCtS and CritiCality analysis"被弃用。

192-11-07

故障树 fault tree

由子产品故障、外部事件或它们的组合引起的预定义的、不期望的事件的逻辑图。

192-11-08

故障树分析 fault tree analysis

FTA

使用故障树进行演绎分析。

注：见故障树(192-11-07)

192-11-09

事件树分析 event tree analysis

ETΛ

随着给定的初始事件和提供对策的情形可能发生的結果的建模归纳过程。

192-11-10

状态转换图 State-transition diagram

表示系统的可能状态集合以及这些状态之间可能的单步转换的图形。

192-11-11

寿命周期成本计算；寿命周期费用分析Iife CyCle COSting

评估产品在它的全生命周期或其一部分时所需成本的经济分析过程。

2.12 可信性改进相关概念

192-12-01

老炼 burn-in

以参数稳定为唯一冃的而执行的过程。

注：老炼是一种加速条件作用.在提高温度情况下.对产品施加电负荷，最高温度通常不超过设备额定温度。

192-12-02

可靠性改进 reliability improvement

以提高可靠性为目的而进行的活动。

示例：增加容错、元器件降额以及引入冗余G

192-12-03

（产品的）可靠性增长 reliability growth,<of an item>

通过解决设计和制造薄弱环节而对可靠性改进的迭代过程。

注：见可靠性增长试验（192-12-06）。

192-12-04

失效报告、分析及纠正措施系统 failure reportingʌanaIySiS and CorreCtive action SyStem

FRACAS

通过试验、修改和使用经验的反馈.来改进当前和未来设计可信性的闭环过程。

192-12-05

根本原因分析 root CallSe anaIySiS

RCA

识别故障、失效或非期望事件原因的系统过程，以便通过设计、过程或程序的变更使其消除。

192-12-06

可靠性增长试验 reliability growth testing

通过试验直至失效、失效分析、执行纠正措施以及进一步试验.来提高可靠性的迭代过程。

注：纠正措施可以应用于现有的或新的试验产品。

192-12-07

正式设计评审 formal design review

独立的设计和相关需求文档审査，用于评估设计能力能否满足指定或隐含的与产品相关的项目 需求。

注1：在此上下文中.“设计”包含了需求、规格说明、图纸和支撑文件。

注2：参见GlVT 7828中关于设计评审实践的更详细描述。

2.13量度概念和修饰词

192-13-01

（量的）真值 true VaIUe,<of a quantity>

与给定特定量的定义一致的值。

注1：真值是通过理想虽度可获得的值。

注2：从本质上说，真值是不nJ确定的。

EIEC 60050-311:2001,定义 311-01-04、

192-13-02

（可信性量的）预计值 PrediCted VaIlIe.∙<of a dependability quantity>

在得到实际观测前,评估相同特性的相关信息而得到的量值。

192-13-03

（随机变量的）期望值 CXPeCtation・Vof a random Variablc>

（随机变量的）均值 mean,<Cof a random variable〉

1） 对离散随机变量X.是其所有可能的取值小与对应的概率9之积的和.E（X） = Σ,p_ix_io

2） 对连续随机变量X,设其概率密度函数为/（ʃ）.E（X） = ʃʃ/（ʃ）dʃɑ

ElEC 60050-103:2009,定义 103-08-1Ol_o

192-13-04

（可信性量的）估计值 estimated VaIUe∙<Cof a dependability quantity〉

把从样本的观测值进行运算的结果，作为样本所在总体的统计模型分布参数的赋值。

注：结果可以用单个数值、点估计或置信区间来表示。

192-13-05

瞬时值 instantaneous ValUe

时间相关变量在给定瞬时的值。

192-13-06

量度 measure

用于描述随机变量和随机过程的量或数学函数。

注：对于随机变虽:，分布函数和均值是虽度的例子。

192-13-07

分布函数 distribution function

累计分布函数 CUmUIatiVe distribution function

随机变虽的值小于或等于任意选定值的概率的函数。

192-13-08

（概率分布的）p 分位值 P・fractile・ Vof a PrObability distribution〉；p-quantile,V-f a

PrObability distribution>

对于在0和1之冋的数/）,分布函数等于〃、或者在小于或等于的值到大于的值之间变换时的 随机变量的值。

EIEC 60050-103:2009,定义 103-08-14]_o

附录 A

(资料性附录)

GB/T 2900.13—2008标准的术语处理

表A.1给出了本部分关于GB/T 2900.13—2008每一个词条的处理:GB/T 2900.13—2008的术语 (省略属性)；相应的或可选的本部分术语(除非删除，没有同义词)和词条号；当适当时，表明删除 GB/T 2900.13—2008的术语或同义词。

表AJ GB/T 2900.13—2008标准的术语处理