ICS 75.180

E 98


G

中华人民共和国国家标准

GB/T 20173—2013

代替 GB/T 20173—2006

石油天然气工业 管道输送系统管道阀门

PetrOIeUm and natural gas industries— PiPeline transportation SyStemS—PiPeline VaIVeS

(ISO 14313:2007,MOD)

2013-12-31 发布


2014-10-01 实施


中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局卷在 中国国家标准化管理委员会

目 次

前言

1  范围

2规范性引用文件

3.1测量单位

3.4需要验证的过程

6阀门的类型和结构

7 设计

7.6清管

7.11泄放、排空和注脂管

7.12泄放、排空和注脂阀

7.15关闭件的位置

7.16 位置指示器

7.17限位装置

7.18驱动装置和阀杆加长装置

7.21阀杆防飞岀设计

7.24设计文件

7.25 设计文件审查

8 材料

9焊接

10 质量控制

10.1无损检测要求

10.5焊接端无损检测

U 压力试验

11.5排空、泄放和注脂管的试验

附录A (资料性附录)订购指南

附录13(规范性附录)无损检测的要求

附录('(规范性附录)补充试验要求

附录D(资料性附录)补充文件要求

Il

附录E(资料性附录)热处理设备的推荐做法

附录F(资料性附录)壳体静水压延长试验要求和司法管辖内的管道系统阀门的记录保存期•••••• 65

附录G(资料性附录)管道阀门的质量规范级别

参考文献

本标准依据GB/T 1.1-2009,GB /T 20000.2—2009的规定进行编写。

本标准代替GB/T 20173—2006«石油天然气工业 管道输送系统 管道阀门》,与GB/T 20173-2006 相比.除编辑性修改外主要技术变化如下:

增加了 "GB/T 24259«石油天然气工业 管道输送系统》”等规范性引用文件(见第2章);

——增加了“符合性”(见第3章);

--一增加了“双隔离-泄放阀”等术语和定义(见第4章);

——增加了“设计标准和计算”等要求(见7.17.117.127.157.177.18)

——增加了“热处理资格”等要求(见8.8^8.9)

——增加了“修理焊接”(见9,1)

——增加了“焊接端无损检测、铸件的目视检查”(见1O.5λ1O.6);

——将“热处理设备的推荐做法”代替原附录E

——增加了附录F、附录Gi

———将GB/T 20173—20067.4焊接端材料修改为成分限定;

——将GB/T 20173-- 200610.4.5.410.4.5.7的内容修改到附录C中;

——删除GB/T 20173—2006中的附录HO

本标准使用重新起草法修改采用ISO 14313 = 2007«石油天然气工业管道输送系统管道阀门》。

本标准与ISO 14313 = 2007技术性差异和原因:

——关于规范性引用文件.本标准做了具有技术性差异的调整.以适应我国的技术文件,调整情况 集中反映在第2章,具体调整如下:

1996.NEQ)

GB 3101 有关量、单位和符号的一般原则GB 3101 —1992.ISO 311992,1DT)

55°非密封管螺纹(GB T 7307—2001.eqv ISO 228-11994)

无损检测 人员资格鉴定与认证(GB/T 9445 — 2008, ISO 9712 2005 , IDT)

部分回转阀门驱动装置的连接GB/T 12223- 2005, ISO 5211 2001, MOD) 60°密封管螺纹

工业阀门 压力试验GB/T 13927—2008, ISO 52082008.NEQ)

焊接工艺规程及评定的一般原则GB/T 19866-2005, ISO 156072003,IDT)


GB/T 7307

GB/T 9445

GB/T

GB/T

GB/T

GB/T

GB/T

IDT]

GB/T


12223


12716

13927


19866

19867(所有部分)焊接工艺规程[GB/T 19867 -2008, ISO 15609(所有部分2004,


19869.1钢、镣及镣合金的焊接工艺评定试验GB/T 19869.1—2005, ISO 15614-1


2004,IDT)

• GB/T 26953—2011焊缝无损检测焊接渗透检测验收等级(ISO 232772006,MoD)

——将标准API Spec6D(23版)勘误表6的技术内容加入到本标准中。

本标准还进行了以下编辑性修改:

——将ISo 14313 = 2007中的计量单位换算成我国的法定计量单位;

-一按照国家制图标准要求,对ISO 14313 = 2007中的部分图形进行了重新排序,同时对部分表格 进行了调整;

——将修改单1和修改单2(附录H、附录I、附录J)转化为本标准的附录E、附录F和附录Gi

——增加了附录G

——附录顺序按照正文出现的先后顺序进行了调整。

本标准由全国石油钻采设备和工具标准化技术委员会(SAC/TC 96)提岀。

本标准由全国石油钻采设备和工具标准化技术委员会归口。

本标准起草单位:中国石油集团钻井工程技术研究院江汉机械研究所、方圆阀门集团有限公司、 上海开维喜阀门集团有限公司、江苏苏盐阀门机械有限公司、石油工业井控装置质量监督检验中心、中 国石油和石油化工设备工业协会。

本标准主要起草人:肖莉、文志雄、张玉树、张荣伟、梁连金、叶春年、叶勇华、魏誉琼、吴清河、韩正 海、陆培文、杨学锋、何正。

石油天然气工业管道输送系统管道阀门

1范围

本标准规定了石油天然气工业领域管道系统用球阀、止冋阀、闸阀和旋塞阀的设计、制造、试验和文 件等方面的要求。

本标准适用于石油天然气工业领域管道系统,满足GBT 24259«石油天然气工业 管道输送系 统》要求的球阀、止回阀、闸阀和旋塞阀。

本标准不适用于海底管道阀门。本标准不适用于额定压力值超过PN 420(CIaSS 2500)的阀门。

附录A提供的订购指南有助于买方确定阀门的类型和确定阀门的特殊要求。

2规范性引用文件

下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件.仅注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件.其最新版本(包括所有的修改单、勘误表和维修机构记录)适用于本 文件。

GB/T 229 金属村料 夏比摆锤冲击试验方法(GB T 229—2007. ISO 148-1 2006,MOD)

GB/T 1048 管道元件 PN(公称压力)的定义和选用(GB/T 1048- - 2005, ISO/CD 7268 1996. NEQ)

GB 3101 有关量、单位和符号的一般原则(GB 3101 1992.ISO 31 =1992,IDT)

55°非密封管螺纹(GB T 7307 2001.ec1v ISO 228-1 1994)

无损检测 人员资格鉴定与认证(CiBT 9445-2008. ISO 9712 2005 , IDT)

部分冋转阀门驱动装置的连接(GB/T 12223 --2005.ISO 5211 2001,MOD)

60。密封管螺纹

工业阀门 压力试验((;B T 13927 -2008. ISO 5208 2008. NEQ)

焊接工艺规程及评定的一般原则((÷B T 19866-2005.ISO 156072003,1 DT)


GB/T 7307

GB/T

9445

12223

12716

13927

19866


GB/T

GE/T

GB/T

GB/T

19867(所有部分) 焊接匸艺规程(iB/T 19867- 2008, eqv ISO 15609(所有部分)2004]

19869.1 钢、镣及镣合金的焊接工艺评定试羚GB/T 19869.1 -2005. ISO 15614-1 2004 .


(÷B∕T

GB/T

IDT)

GB/T 20972(所有部分)  石油天然气工业 油气开采中用于含硫化氢环境的材料LGB/T 20972.

ISO 15156 = 2003(所有部分).M()D∏

GB/T 24259 石油天然气工业 管道输送系统((;B T 24259- 2009. ISO 13623 2000, MoD)

GB/T 26952- 2011焊缝无损检测焊缝磁粉检测驼收等级(ISO 23278 2006 . MDD)

GB/T 26953 -201 1 焊缝无损检测焊缝渗透检测验收等级(ISO 23277 2006 .MOD)

SY/T 6960 阀门试验耐火试验要求

ISO 9606-1 焊工的验收试验 熔焊 第一部分:钢(APProVal testing Of Welders—Fusion welding -Part 1 : SteeIS)

ISO 10497 阀门试验 阀门耐火试验要求(TeSting Of VaIVeS-Fire type-testing rccμιirements )

ASME B 16.342009 法兰、螺纹和焊接端连接的阀门(Valves, flanged, threaded, and WeICling Cnd)

ASME锅炉和压力容器规范 第训卷:压力容器结构准则 第1册 压力容器结构准则(BOiIer and PreSSUre VeSSel code, SCCtiOn 训:RUleS for COnStrUCtiOn Of PreSSUre VeSSCIS CliViSiOn 1, rules for COnStrUCtiOn Of PreSSUrC VCSSeI)

ASME锅炉和压力容器规范 第则卷:压力容器结构准则 第2册 替换准则(BOiIer and PreSSUre VCSSeI COCle, SeCtiOn i : RUlCS for COnStrUCtiOn Of PreSSUre VeSSeIS CliViSiOn 2 , AlternatiVe rules)

ASME锅炉和压力容器规范 第IX卷:焊接和钎焊评定准则(Boiler and PreSSUre VeSSeI code. Section IX : WeIding and brazing qualifications)

ASME锅炉和压力容器规范 第V卷:无损检测(Boilerandpressurevesselcock, SeCtiOn Y NOndCStrLICtiVe examination)

ASME B 16.10--2009 阀门结构长度(Face-to-face and CndTO-end CIimenSiOnS Of ValVeS)

ASME B 16.5 — 2009 管法兰及法兰管件 NpS 妬〜NPS 24(PiPe flanges and flanged fittings NPS ½ through 24)

ASME B 31.4—2006  液姣和其他液体用管道输送系统(PiPeline transportion SyStemS for IiqUid

hydrocarbons and Other IiqUidS)

ASME B 31.8—2007 输气和配气管道系统(GaS transmision and CIiStribUtiOn PiPing SyStemS)

ASME B 16.47—2006 大直径钢制法兰  NPS 26NPS 60(1 Jarge diameter SteeI flanges PS

26 through NpS 60 metric/Inch StaneIarel)

ASTM Λ 370 钢制品力学性能试验的标准试验方法和定义(Standard test methods and definitions for mechanical testing Of Stell PrOCIUCtS)

ASTM Λ 320 低温用合金钢和不锈钢螺栓材料规范(Standarcl SPeCifiCatiOn for alloy-steel and StainIeSS Steel bolting materials for low-temperature SerViCe)

ASTM Λ 388 重型钢锻件超声波检查的推荐作法(StandarCl PraCtiCe for UltraSOniC examination Of heavy SteeI forgings)

ASTM A 435 钢板超声直射波检查标准规范 C Standard SPeCifiCatiOn for Straight-beam UItraSOniC examination Of Steel PIatCS)

ASTM A 577 钢板超声斜射波检查标准规范(Standard SPeCifiCatiOn for UltraSOniC angle-beam examination Of Steel PIateS)

ΛSNT SNT-Tc-IA 无损检测人员资格鉴定推荐作法(ReCommendecl PraCtiCe No. SNT-TC-IA PerSOnnel qualification and CertifiCation )

AWS QC 1 AWS(美国焊接协会)焊接检验人员认证标准(StanCIarcI for AWS CertifiCation Of welding inspectors)

EN 1092-1法兰及其连接 管道、阀门、管件及附件用圆形法兰PN标注 第1部分:钢制法兰 (FIangCS and their joints—CirCUlar flanges for pipes, VaIVeS, fittings and accessories, PN designated —Part 1 : SteeI flanges)

EN 287-1 焊工的资格评定试验 熔焊 第 1 部分:钢(QUalifiCation test Of WelCierS—FUSion WeIding Part 1: SteeIS)

EN 10204 :2004 金属制品 检查文件类型(MetalIiC PrOClUCtSTyPe Of inspection documents)

E 473无损检测试验 无损检测人员的资格和认证(NOn-destructive testing—QUaIifiCatiOn and CertifiCatiOn Of NDT PerSOnnCI)

MSS SP-55阀门、法兰、管件和其他管道部件的铸钢质量标准表面不规则的视觉评定方法 (QUality StandarCl for Steel CaStingS for valves, flanges and fittings and Other PiPing COmPonentS—Vis-UaI method for evaluation Of SLIrfaCe irregularities)

MSS SP-44 钢制管道法兰(Steel PiPeIine flanges)

3符合性

3.1测量单位

本标准中的计量单位为我国的法定计量单位,原单位放在其后的括号内;将“inches”“minutes” 分别改为“in”“min”。正文的ASME额定值级别符号为“Class”并在其后面加上相应的数字。

3.2 圆整

确定符合特殊要求,符合GB 3101附录B,数的修约规则,测量值或计算值应圆整到右边用极限值 表示的最小整数的数值。本标准另有规定除外。

3.3符合标准

应用的质量体系应符合本标准的要求。

制造商应对符合本标准的所有适用的技术要求负责。为了确保运行的质量体系符合本标准,制造 商应允许用户进行必要的调查,以防产生严重的不符合项。

3.4需要验证的过程

在加工过程中,当输出结果不能用随后的监测或测量方法进行验证时,以下加工过程应进行确认。

以下确认过程应符合制造商的质量体系要求:

C)热处理——参考8.1

d)可能影响产品性能的涂漆,通过协商。

4术语和定义

下列术语和定义适用于本文件。

4.1

ASME 额定值级别 ASME rating ClaSS

ASME B 16.34中定义的,用数字表示的压力设计级别,用作阀门参数的参考。

注:在本标准中.ASME额定值级别是用"Class"后面加数字来表示。

4.2

双向密封阀门 bi-directional valve

当处于关闭位置时,用于截断上游和下游两个方向流体介质的阀门。

4.3

泄放 bleed

泄放或排出。

4.4

截断阀 block VaIVe

当处于关闭位置时,截断上游流体介质流向下游管道的闸阀、旋塞阀或球阀。

注:阀门可以是单密封或双密封•或双向或单向的。

4.5

开启推力/开启扭矩 breakaway thrust/breakaWay torque

在最大压差下开启阀门所需的最大推力或最大扭矩。

4.6

t办议 by agreement

制造商与买方通过协商达成的一致意见。

4.7

双截断-泄放阀 double-block-and-bleed valveDBB

具有两个密封副,当处于关闭状态时,两密封面间的体腔通大气或排空时阀门体腔两端的流体介质 应被切断的阀门。

注:当仅一端承受压力时,此阀门不提供确定的双隔离功能。见双隔离泄放阀(4.8)c

4.8

双隔离■泄放阀 double-isolation-and-bleed valveDlB

具有两个密封副,任一方向,当处于关闭状态时,两密封面间的体腔通大气或排空时,介质进入阀门 体腔那端的流体介质应被切断的阀门。

注:此特点可单向或双向提供。

4.9

传动链 drive train

在驱动装置和关闭件之间驱动阀门的所有部件,包括关闭件但不包括驱动装置。

4.10

流量系数 flow COeffiCient

KV

5 OC (40 °F )OC (104 T )的水,通过阀门且产生0.1 MPa( 1 bar, 14.7 bf∕in2)的压力损失的体 积流量,以mVh表示。

注:与KV相关的流量系数(L,是15.6 °C (60 OF)的水,通过阀门时产生1 bf∕in2压力损失,以gal. min表不。关系 式为:KV = Cll56

4.11

全通径阀 fullρpening VaIVe

具有不小于端接内孔直径且能畅通无阻地通过的阀门。

4.12

手轮 handwheel

由轮缘通过辐条与轮毂相连的轮子。用于手动多次旋转操作阀门。

4.13

锁紧装置 IoCkiiIg device

把阀门固定在开启或关闭位置的零件或装置。

4.14

手动驱动装置/手动操作装置InanUaI actuator/manual OPeratOr

带或不带齿轮箱的扳手(手柄)或手轮。

4.15

最大压差 maximum PreSSUre differentialMPD

操作关闭件时,允许其承受的上、下游之间的最大的压力差值。

4.16

公称管径 nominal PiPe sizeNPS

在任一尺寸的管道系统中所有部件所通用的,用英制数值表示的尺寸。

注:公称管径是用缩写字母“nps”后加数值表示。

4.17

公称压力 nominal PreSSUre ClaSS

PN

GB/T 1048-2005的规定中,用数字表示的压力设计级别,用作阀门参数的参考。

注:公称压力PN)级别是用缩写字母“PN”后加数字表示。

4.18

公称尺寸 nominal SiZe

DN

在任一尺寸的管道系统中所有部件所通用的,用公制数值表示的尺寸。

注:公称通径是用缩写字母“DN”后加数值表示。

4.19

关闭件 ObtUratOr/Classosure member

安装在阀门中,用以允许或截断介质流动的阀门部件,如:球体、阀瓣、阀盘、闸板或旋塞。 4.20

驱动装置 OPeratOr

用以开启或关闭阀门的装置(或总成)。

4.21

填料压盖 PaCking gland

用以压缩阀杆填料的部件。

4.22

位置指示器 POSitiOn indicator

用以显示阀门关闭件位置的装置。

4.23

清管 PiggabiIity

阀门具有通球清管不受限制的能力。

4.24

动力驱动装置 POWered actuator/POWered OPeratOr

通过螺栓或其他方式连接到阀门上,用电动、液动或气动开启或关闭阀门的装置。

4.25

压力等级 PreSSUre CIaSS

按公称压力PN)等级或ASME压力额定等级表示的压力等级的数值。

注:在本标准中,压力级别用PN后面跟括号内的ASME额定等级来表示。

4.26

承压件 PreSSUre-COntaining PartS

能承受管道介质压力,避免介质泄放到外界的零部件。

4.27

控压件 PreSSUre-COntrOner PartS

用于截断或允许流体流动的零部件,如:阀座和关闭件。

4.28

湿润件 PrOCeSS-Wetted PartS

直接暴露在管道流体中的零部件。

4.29

缩径阀 reduced-opening VaIVe

关闭件的通径小于阀端处通径的阀门。

4.30

密封面 Seating SUrfaCeS

确保阀门密封的关闭件和阀座的接触表面。

4.31

阀杆 Steln

连接关闭件至驱动装置,由一个或多个零件组成的部件。

4.32

阀杆加长装置 Stenl extension assembly

由加长阀杆和阀杆加长架组成的装置。

4.33

支撑筋或支撑脚SUPPOrt ribs Or IegS

当阀门安装在固定基础上时,用以提供稳定底座的金属结构。

4.34

带导流孔的阀门 through-conduit VaIVe

阀门在开启时具有无阻挡连续圆柱形通孔的阀门。

4.35

止回阀 uni-directional VaIVe

设计为仅能截断一个方向流体介质的阀门。

4.36

除另有协议外 UnIeSS OtherWiSe agreed

(修改本标准的要求)除非制造商和用户同意不按本标准执行。

4.37

除另有规定外 UnIeSS OtherWiSe SPeCified (修改本标准的要求)除非用户另有规定。

4.38

文丘里旋塞阀 VentUri PIUg VaIVe

旋塞上的开孔明显缩小,且每一全开孔端至缩小开孔端都形成平滑过渡的阀门。

5符号和缩略语

下列符号和缩略语适用于本文件。

5.1符号

CV  英制单位的流量系数

KV  公制单位的流量系数

事    厚度

5.2缩略语
BM  母材
CE  碳当量

DBB

双截断——泄放阀

DlB

双隔离-泄放阀

DN

公称尺寸

HAZ

热影响区

HBW

布氏硬度,硬质合金球

HRC

洛氏硬度

HV

维氏硬度

MPD

最大压差

MT

磁粉检测

NDE

无损检测

NPS

公称管径

PN

公称压力

PQR

工艺评定记录

PT

渗透检测

PWHT

焊后热处理

RT

射线照相检测

SMYS

规定的最低屈服强度

UT

超声波检测

WM

焊缝金属

WPS

焊接工艺规程

WPQ

焊工资格评定记录

6阀门的类型和结构

6.1阀门的类型

6.1.1闸阀

如图1和图2所小.为带有法当端和焊接端闸阀的典型结构(仅作说明用)。

闸阀的关闭件应在垂直于介质流动方向的平面上移动.平板闸阀的闸板可为一整体结构或闸板为 两块或多块撑开式结构。

闸阀除了阀杆基本密封外,还应具备上密封或阀杆辅助密封装置。

6.1.2油封式或非油封式旋塞阀

如图3所示,为带有法兰端和焊接端旋塞阀的典型结构(仅作说明用)。

旋塞阀应有一个圆柱形或圆锥形关闭件•它能绕介质流动方向的垂直轴线转动。

如图4、图5和图6所示.为带有法兰端或焊接端球阀的典型结构(仅作说明用)。

球阀应有一个绕介质流动方向的垂直轴线转动的球形关闭件。

如图7〜图13所示,为止回阀的典型结构(仅作说明用)。止回阀还可以是对夹式、轴流式和升 降式。

止回阀应有一个自动截断一个方向流体介质的关闭件。


焊接端


垫环连接


说明:

A

一凸面结构长度;

5 -

―支架;

12 --

一闸板总成;

B —

一焊接端结构长度;

6 -

——阀杆;

13—

一阀座;

C —

一环连接结构长度;

7 --

——支架螺栓;

14—

—阀体;

1

一阀杆指示器;

8 -■

一阀杆填料;

15 —

一闸板导向板;

2 -

-阀杆护罩;

9 -

——阀盖螺栓;

16—

一支撑筋或支撑脚。

3 -

一手轮;

IO-

一泄压阀;

4 —

一阀杆螺母;

11-

--阀盖;

1膨胀式明杆闸阀



垫环连接


说明:

A——凸面结构长度;

B ——焊接端结构长度;

C ――环连接端结构长度;

10——泄压阀;

11 —阀盖;

2带导流孔平板式明杆闸阀


焊接端



说明:

A ―凸面结构长度;

B——焊接端结构长度;

―-环连接端结构长度;

1——阀盖螺栓和螺母;

3旋塞阀


焊接端


垫环连接


说明:

A

B —

C——


凸面结构长度;     1——阀杆密封件;    1——阀盖;  7——阀座;

焊接端结构长度;    ?一一压盖;         5----阀体;   8-——球体。

环连接端结构长度;  3——阀盖螺栓和螺母;6-一—阀杆;

4 顶装式球阀

焊接端

说明:

A -

一凸面结构长度;

2 ■-

一斥盖:

6

球体;

B

一焊接端结构於度;

3

阀杆密封件;

/

一阀体螺栓:

C

一•环连接端结构长度;

1

上阀体;

8 -

左、右阀体

1 -

…阀杆;

5

阀座;

5三段式球阀






说明:

A   凸面结构长度;

B  焊接端结构氏度;

C ——环连接端结构长度;

1——上阀体;

2 .......阀杆;

3----------ʃk 盖;

4——阀杆密封件;

6焊接式阀体球阀

焊接端

垫环连接

说明:

A——

-凸面结构长度;

2-----阀盖;

6--

―阀瓣;

B

焊接端结构长度;

3——阀体;

7…

一阀座;

C——

-环连接端结构长度;

1 一阀瓣摇杆;

8-…•

…支撑筋或支撑脚

1——

-阀盖螺栓和螺母;

ɔ------



垫环连接


说明:

A——凸面结构长度;

B——-焊接端结构长度;

―…环连接端结构氏度;

1———阀盖螺栓和螺母;


「-一阀瓣摇杆;

8 —一支撑筋或支撑脚


8 全通径旋启式止回阀


说明:


说明:

1一 限位销;

2- ■■阀瓣;





3 螺母; 5——阀座;      1--

1——钗链; 6- 轴承隔离圈;8-

9 单瓣对夹式止回阀


一皎链销;

—铉链销止动器。


长系列






-阀体;    5——弹簧:   7   弹簧轴承

!一转轴塞堵;6--转轴; 8 —-耳板轴承

W 典型双瓣对夹式止回阀



长系列


流向



说明:

1 一吊耳;

2…-阀体;


3     销:

;)

阀瓣密封血

1 阀晤;

G

阀体密封面

11单瓣对夹式止回阀一

—短系列



说明:

A —

凸面结构K度:          1

阀体:

B --

焊接端结构长变;

2

仇]装罟

('

环连接端结构氏度:

3

阀路;

注:A

.、B、('的尺寸见表?〜

表匕所小:


1 轴承;

U 弹簧;

“ 流向,


12 轴流式止回阀





说明

A -

一凸面结构长度;

3-------------阀体;

B

焊接端结构长度;

■1----------活塞;

C -

―-环连接端结构长度;

5- 导向套:

1 --

―-阀盖螺栓;

6-- 阀座;

2

-阀盖;

7------支撑筋或支撑脚

注:

AJ3, C的尺寸见衷2〜表6所示


12一―流向。


13 活塞式止回阀

6.2阀门的结构

6.2.1全通径阀

带法当端全通径阀应具有表1所规定的内孔尺寸,且在全开位置应畅通无阻。其阀孔尺寸没有上 限的限制。

全通径阀的关闭件上应有一个圆形孔.允许不小于表1规定的公称通径的球体顺利通过。

焊接端阀门可在焊接端处设置一个较小通孔以用来配管。

阀门的关闭件通孔为非圆形孔时,此阀不是全通径阀。

1全通径阀的最小孔径

DN

NPS

最小孔径尺寸/mm

PN 20-PX IOO (ClaSs 150^ 600)

PN 150

(CIaSs 900)

Px 250

(Class 1500)

PN 4 20

(ClaSS 2500)

15

½

13

13

13

13

20

%

19

19

19

19

25

1

25

25

25

25

32

32

32

32

32

40

IK

38

38

38

38

50

2

4 9

49

49

4 2

65

62

62

62

52

80

3

74

74

74

62

100

4

IOO

100

100

87

150

6

150

150

144

131

200

8

201

201

192

179

250

10

252

252

239

223

300

12

303

303

287

265

350

14

331

322

315

292

400

16

385

373

360

333

450

18

436

423

406

374

500

20

487

471

454

419

550

22

538

522

500

600

24

589

570

546

650

26

633

617

594

700

28

684

665

641

750

30

735

712

686

800

32

779

760

730

850

34

830

808

775

900

36

87-1

855

819

950

38

925

904

-

1 000

40

976

956

1 050

42

1 020

1 006

-

-

1 200

48

1 166

1 149

-

1 350

54

1 312

1 400

56

1 360

-

1 500

60

1 458

-

6.2.2 缩径阀

缩径阀在关闭件处的圆形通孔的最小尺寸应满足以下规定.除另冇规定外。

公称尺寸WDN 300(NPS 12)的阀门:按表1规定的公称尺寸向下一级;

公称尺寸DN 350( NPS 14)~DN 600 ( NPS 24)按表1规定的公称尺寸向下两级;
公称尺寸>DN 600(NPS 24)的阀门:协议规定。
例如,一个公称尺寸DN 400( NPS 16).公称压力级PN 250 (Class 1500)的缩径阀球阀最小内径为 287 mmO

缩径阀在关闭件处的通孔为非圆形时•应协议一个最小通孔尺寸。

7设计

7.1设计标准和计算

承压件包括螺栓应按第8章材料的规定进行设计。

承压件应按国际认可的设计规范或标准进行设计和计算.同时还应考虑管道载荷、操作力等因素的 影响。采用标准应按协议进行选择。

注:例如国际认可的设计规范或标准是ASME锅炉与压力容糖规范:第VIJ卷第1册或第2册.ASME B 16.34.

EN 12516-1 E 13445-3

许用应力值应与选择的设计规范或标准相符合。

如果选择的设计规范或标准明确规定试验压力小于1.5倍的设计压力.那么,阀体设计压力应增加 以适应H.3中静水压试验压力的试验要求。

7.2额定压力值和额定温度值

公称压力(PN)级别或ASME额定值级别应按要求的压力级别规范使用。

本标准包含的阀门应按下列的级别提供:

PN 20 (CIaSS 150)             PN 150 (CIaSS 900)
PN 50 (ClaSS 300)             PN 250 (CIaSS 1500)
PN 61 (CIaSs 400)             PN 420 (CIaSS 2500)
PN IOO (ClaSS 600)

CIaSS级别阀门的压力-温度额定值应符合ASME B 16.31中相应的材料组中的相应的额定值表 确定。

PN'级别阀门的压力-温度额定值应符合Ex 1092-1中相应的材料组中相应的额定值表确定。

如果由买方指定设计压力温度额定中间值.那么压力-温度额定值应由线性插值法来确定。

用不包括在ASME B 16.34EN 1092-1中材料制造的阀门.其压力一温度额定值.应按相适应的 标准来确定。

注:非金属零件可限制其最高的工作压力和最低和最Iftl T作温度.

在最低和最高工作温度下的最大工作压力应标志在铭牌上。

7.3 尺寸

按本标准设计的阀门,应符合表1的公称尺寸。

注:在本标准中.D K寸在前首选.随后在括号内用相当的NPS去小。

除缩径阀以外,阀门尺寸应按公称尺寸(DN)或公称管径(NPS)确定。

带有圆形通孔关闭件缩径阀的尺寸,应按端部连接的公称通径和表I的缩径阀的公称尺寸来确定。 20

例如,具有直径为303 mm圆形通孔关闭件的DN 400-PN 20的阀门,应按DN 400(NPS 16) XDN 300 (NPS 12)确定。

带有非圆形通孔关闭件的缩径阀和缩径止回阀.应指明是缩径阀.并用阀门相应端部连接的公称尺 寸后跟字母“R”表示。例如.其关闭件具有381 InmX 305 mm矩形通孔连接端.其公称尺寸为DN 400 (NPS 16)的缩径阀门.应表示为400RO

2 闸阀结构长度(面距A和端距BC)

DN

XPS

尺寸! m m

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

PN 20(Class 150)

PN 50(ClaSs 300)

50

2

178

216

191

216

216

232

65

191

241

203

241

241

237

80

3

203

283

216

283

283

298

100

4

229

305

211

305

305

321

150

6

267

403

279

-103

403

419

200

8

292

419

305

419

419

■135

250

10

330

457

343

457

457

473

300

12

356

502

368

502

502

518

350

14

381

572

394

762

762

778

400

16

4 0 6

610

4 19

838

838

854

450

18

132

660

445

914

911

930

500

20

457

711

470

991

991

IolO

550

22

1 092

1 092

1 114

600

24

508

813

521

1 143

1 113

1 165

650

26

559

864

1 245

1 245

1 270

700

28

610

91-1

--

1 346

1 34 6

1 372

750

30

610“

914

-

1 397

1 397

1 122

800

32

711

965

-

1 524

1 524

1 553

850

34

762

1 016

1 626

1 626

1 654

900

36

7111'

1 I)16

1 727

1 727

1 756

PN 64 (Chiss 400)

PN IoO(CIaSS 600)

50

2

292

292

295

292

292

295

65

330

330

333

330

330

333

80

3

356

356

359

356

356

359

100

4

-J 06

406

■110

432

432

435

150

6

■195

495

■198

559

559

562

200

8

597

59 7

600

660

660

664

250

Io

6 73

67.3

676

787

787

791

300

12

762

762

765

838

838

811

350

11

826

826

829

889

889

892

400

16

902

902

9 Ij 5

991

991

994

2 (续)

I)

XPS

尺寸mm

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

凸面 ʌ

焊接端

B

环连接

C

PN 64(Cb1ss IOo)

PN Ioo(CIaSS 600)

■150

18

978

978

981

1 092

1 092

1 095

500

20

1 o5∙l

1 o5∙l

1 060

1 194

1 194

1 200

550

22

1 14 3

1 143

1 153

1 295

1 295

1 305

600

24

1 232

1 232

1 241

1 397

1 397

1 407

650

26

1 308

1 308

1 321

1 118

1 418

1 461

70()

28

1 397

1 397

1 410

1 549

1 549

1 562

75()

30

1 521

1 52-1

1537

1 651

1 651

I 664

800

32

1 651

1 651

1 667

1 778

1 778

1 794

850

3-1

1 778

1 778

1 791

1 930

1 930

1 946

900

36

1 880

1 880

1 895

2 083

2 083

2 099

PN 150(CIaSS 900)

PN 250(ClaSS 1500')

50

2

368

368

371

368

368

371

65

419

4 19

422

119

419

422

80

3

381

381

38

-17 0

,170

473

100

1

457

45 7

460

546

546

549

150

6

610

610

613

705

705

711

200

8

737

737

740

832

832

841

250

10

838

838

8-11

991

991

1 OoO

300

12

965

965

968

1 130

1 130

1 146

350

14

1 029

1 029

1 038

1 25 7

1 257

1 276

400

16

1 130

1 130

1 110

1 384

1 384

1 407

450

18

1 219

1 219

1 232

1 537

1 537

1 559

500

20

1 321

1 321

1 334

1 661

1 664

1 686

550

22

-----

---

600

24

1 549

1 519

1 568

1 94 3

1 943

1 972

PN 420(Class 2500)

50

2

451

451

454

65

508

508

514

80

3

578

578

584

100

4

673

673

683

150

6

911

914

927

200

8

1 022

1 022

1 038

250

10

1 270

1 270

1 292

300

12

]422

1 422

1 4-15

it带导流孔的阀门应为660 mm:

,i带导流孔的阀门应为813 mm

3 旋塞阀结构长度(面距A和端距BC)

DX

NpS

尺寸mm

用系列

常规系列

文丘里型

圆口,全通径

凸面A

焊接端

B

环连接

凸面A

焊接端

ɪʒ

环连接

C

凸tf ʌ

焊接端

B

环连接

C

凸面A

焊接端

B

环连接

C

PX 2(Class 1 5())

50

2

178

267

191

--

267

279

65

191

305

2(.)3

--

298

311

80

3

203

33()

216

--

--

343

356

100

4

229

356

211

--

432

--

445

150

6

267

45 7

279

39 1

-

406

-

546

559

200

8

292

521

305

157

■170

—-

622

-

635

250

10

330

559

313

533

54 6

533

559

6

660

673

300

12

356

635

3 6 8

610

622

61()

635

622

762

7 75

350

14

-

--

686

686

699

400

16

-

---

762

762

775

--

4 50

18

-

861

861

876

500

20

--

914

91

927

-

600

24

-

1 067

1 067

1 08()

-

PX 50(C1Iass H))

50

2

216

267

232

…-

283

283

298

65

241

305

257

-

-

330

330

346

80

3

283

33()

298

--

387

387

403

100

4

305

356

321

-

-

-

457

457

473

150

6

403

4 57

119

■103

■119

403

457

119

559

559

5 75

200

8

419

521

435

5()2

518

119

521

435

686

686

702

250

10

457

559

173

568

58-1

157

559

173

826

826

811

300

12

502

635

518

-

502

635

518

965

965

981

350

14

762

762

778

-

400

16

--

838

838

854

-

4 50

18

911

-

93()

914

914

93(.)

500

20

-

991

-

1 Olo

991

991

1 OIO

550

22

-

1 092

1 114

1 092

1 092

1 114

--

600

24

-

-

1 113

1 165

1 143

1 113

1 165

-

3 (续)

DN

NpS

尺寸mm

短系列

常规系列

文丘里型

圆口,全通径

凸面A

焊接端

B

环连接

C

凸面A

焊接端

B

环连接

C

凸面A

焊接端

B

环连接

C

凸面A

焊接端

B

环连接

(、

PN 50(Class 300)

650

26

1 24 5

1 270

1 245

1 24 5

1 270

700

28

--

1 346

1 372

1 346

1 34 6

1 372

750

30

1 397

1 422

1 397

1 397

1 422

-

--

800

32

----

-

1 524

1 553

1 524

1 524

1 553

-

850

34

----

1 626

1 654

1 626

1 626

1 654

--

--

900

36

--

1 727

--

1 756

1 727

1 727

1 756

PN 64( CIaSS 400)

50

2

--

-

292

292

295

330

333

65

330

330

333

381

384

80

3

356

356

359

445

448

100

4

-

406

406

410

-

483

559

486

150

6

-

495

495

498

495

495

498

610

711

613

200

8

597

597

600

597

597

600

737

845

740

250

10

673

673

676

673

673

676

889

889

892

300

12

--

762

762

765

762

762

765

1 016

1 016

1 019

350

14

--

--

826

826

829

400

16

-

-

902

902

905

450

18

978

978

981

--

-

500

20

--

--

1 054

1 054

1 060

550

22

-

-

-

1 143

1 143

1 153

-

600

21

—-

1 232

1 232

1 241

650

26

-----

1 308

1 308

1 321

---

700

28

-

-

1 397

1 397

1 410

750

30

1 524

1 524

1 537

-

800

32

-

1 651

1 651

1 667

--

850

34

-

-

-

1 778

1 778

1 794

-

900

36

-

1 880

1 880

1 895

-

3 (续)

Dx

NPS

K ■

"mm

知系列

常规系列

文斤一里型

圆口 .仝通径

凸面A

焊接端

B

环连接

(「

凸面A

焊接端

B

环连接

C

凸面A

焊接端

B

环连接

C

凸面A

焊接端

B

环连接

C

P' 1 on ( ChiSS 60())

50

2

292

292

295

33

-

333

65

330

333

381

一…

381

80

3

356

356

359

--

■145

■118

Ioo

4

--

132

132

4 35

-

508

559

511

150

6

-

55!»

559

562

539

559

562

(S60

71 1

664

200

8

66n

66丿

66 1

66

66()

664

79-1

84 5

797

250

10

-

-

787

787

791

787

787

791

910

1 016

9-13

300

12

--

838

838

841

1 067

1 067

1 070

350

14

-…

-

--

889

889

892

-IoO

16

991

991

994

-

■I 50

18

--

1 092

1 092

ɪ 095

500

20

--

-

-

1 194

1 194

1 200

-

550

22

-

1 295

1 295

1 305

--

--

600

24

--

1 397

1 397

1 407

650

26

1 448

1

1 461

--

750

30

1 651

1 651

1 664

800

32

-

1 778

1 778

1 794

-

850

34

--

1 930

1 930

1 946

-

900

36

-

--

2 083

2 083

2 099

-

P 150(Class 900)

50

2

--

--

368

371

--

381

384

65

---

419

■122

--

432

--

435

8G

3

381

381

38 J

■170

473

Ioo

4

457

■157

■-160

--

-

--

559

562

15U

6

--

--

610

610

613

610

610

613

737

740

20 C)

8

737

737

740

737

737

740

813

-

816

250

10

-

-----

838

838

841

838

838

841

965

968

3 (续)

I)N

NPS

尺寸m m

短系列

常规系列

文丘里型

圆口,全通径

凸面A

焊接端

B

环连接

C

凸面A

焊接端

B

环连接

凸面A

焊接端

B

环连接

C

凸面A

焊接端

B

环连接

C

PN 150(Class 900)

300

12

--

965

965

968

1 118

1 121

400

16

--

1 130

1 130

1 140

-

PN 250(CIaSS 1500)

50

2

368

371

-

391

394

65

-

419

422

454

457

80

3

-

470

470

473

-

524

527

IC)O

4

-

-

--

546

546

549

-

625

629

150

6

705

705

711

705

705

7il

787

794

200

8

832

832

841

832

832

841

889

899

250

10

991

991

1 000

991

991

1 000

1 067

--

1 076

300

12

1 130

1 130

1 146

1 130

1 130

1 146

1 219

1 235

Px 420(ClaSS 2500)

50

2

451

454

-

--

-

65

508

514

--

-

80

3

578

584

IoO

,1

-

673

683

150

6

-

914

927

200

8

-

1 022

-

1 038

250

10

-

1 270

1 292

--

-

300

12

1 422

1 445

-

4 球阀结构长度(面距A和端距BC)

DN

XPS

尺寸/mm

PX 20(Class 150)

全通径和缩径

短系列,全通径和缩径

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

凸面

A

焊接端

B

环连接

C'

50

9

178

216

191

--

65

2 >2

191

241

203

---

80

3

203

283

216

1 OO

4

229

305

241

—-

--

150

6

394

157

406

267

403

279

200

8

-457

521

■170

292

419

305

250

10

533

559

5-16

330

457

3-13

300

12

610

635

622

356

502

368

350

11

686

762

699

--

-

400

16

762

838

775

-

450

18

864

914

876

500

20

91-1

991

927

550

22

-

600

24

1 067

1 143

1 080

650

26

1 143

1 2-15

-

700

28

1 24 5

1 3 16

-

750

30

1 295

1 39 7

800

32

1 372

1 521

—-

850

34

1 473

1 626

900

36

1 521

1 727

-

-

950

38

-

1 Ooo

40

-

1 100

42

1 200

48

1 400

54

-

-

1 500

60

--

4 (续)

I)N

NPS

尺寸∕mm

PN 50 C CIaSS 300)

全通径和缩径

短系列,全通径和缩径

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

50

2

216

216

232

65

211

241

257

--

80

3

283

283

298

--

100

4

305

305

321

150

6

■103

457

419

200

8

502

521

518

419

419

435

250

10

568

559

584

457

457

473

300

12

648

635

664

502

502

518

350

14

762

762

778

400

16

838

838

854

450

18

914

914

930

500

20

991

991

1 010

550

22

1 092

1 092

1 114

-

600

24

1 143

1 143

1 165

650

26

1 245

1 245

1 270

700

28

1 346

1 346

1 372

—一

750

30

1 397

1 397

1 422

800

32

1 524

1 524

1 553

850

34

1 626

1 626

1 654

900

36

1 727

1 727

1 756

-

950

38

1 000

40

-

1 100

42

1 200

48

1 400

54

--

1 500

6()

4 (续)

DN

NPS

尺寸’mm

PN 64(CIaSS 400)

全通径

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

50

2

-

65

2

80

3

-

100

4

406

406

410

150

6

495

495

498

200

8

597

597

600

250

10

673

673

676

300

12

762

762

765

350

14

826

826

829

400

16

902

902

905

450

18

978

978

981

500

20

1 054

1 054

1 060

550

22

1 143

1 143

1 153

600

24

1 232

1 232

1 241

650

26

1 308

1 308

1 321

700

28

1 397

1 397

1 410

750

30

1 524

1 524

1 537

800

32

1 651

1 651

1 667

850

34

1 778

1 778

1 794

900

36

1 880

1 880

1 895

950

38

--

1 000

40

1 100

42

-

1 200

48

—-

4 (续)

DN

PS

尺寸 mm

PN IOo(CIaSS 600)

全通径

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

50

2

292

292

295

65

330

330

333

80

3

356

356

359

100

4

432

■132

435

150

6

559

559

562

200

8

660

660

664

250

10

787

787

791

300

12

838

838

841

350

14

889

889

892

-Ioo

16

991

991

994

4 50

18

1 092

1 092

1 095

500

20

1 194

1 194

1 200

550

22

1 295

1 295

1 305

600

24

1 397

1 397

1 407

650

26

1 448

1 448

1 461

700

28

1 549

1 5 19

1 562

750

30

1 651

1 651

1 664

800

32

1 778

1 778

1 794

850

34

1 930

1 930

1 946

900

36

2 083

2 083

2 099

950

38

—-

1 OOO

40

-

1 100

42

--

1 200

48

4 (续)

DN

PS

尺寸m m

PN 150(CIaSS 900)

仝通径

IfiI

A

焊接端

B

环连接

C

50

2

368

368

371

65

21

W

419

4 22

80

3

381

381

384

100

4

457

■157

460

J 50

6

610

61()

613

200

8

737

737

740

250

10

838

838

841

300

12

965

965

968

350

14

1 029

1 029

1 038

400

16

1 130

1 130

1 140

450

18

1 219

1 219

1 232

500

20

1 321

1 321

1 334

550

22

60()

24

1 549

1 549

1 568

650

26

1 651

-

1 673

700

28

750

30

1 880

1 902

800

32

850

3 1

-

900

36

2 286

--

2 315

DN

XpS

PN 250(CIaSS 1500)

全通径

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

50

2

368

368

371

65

419

419

422

8()

3

4 70

■170

473

IOo

1

546

546

549

150

6

705

705

711

200

8

832

832

841

250

10

991

991

1 Ooo

300

12

1 130

1 130

1 146

350

14

1 257

1 257

1 276

400

16

1 384

1 384

1 407

4 (续)

DN

NPS

尺寸∕mm

PN 250(ClaSS 1500)

全通径

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

450

18

1 537

1 559

500

20

1 664

1 686

550

22

600

24

1 972

650

26

1 943

DN

NPS

PN 420CCIaSS 2500)

全通径

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

50

2

451

451

454

65

2

508

508

514

80

3

578

578

584

100

4

673

673

683

150

6

914

914

927

200

8

1 022

1 022

1 038

250

10

1 270

1 270

1 292

300

12

1 422

1 422

1 445

5止回阀,全通径型和缩径型结构长度(面距A和端距BC)

Dx

NPS

尺寸∕mm

PN 20(CIaSS 150)

PN 50(CIaSS 300)

PN 64(CIaSS 400)

PN IOO(CIaSS 600)

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

50

2

203

203

216

267

267

283

292

292

295

292

292

295

65

216

216

229

292

292

308

330

330

333

330

330

333

80

3

241

241

254

318

318

333

356

356

359

356

356

359

100

4

292

292

305

356

356

371

406

406

410

432

432

435

150

6

356

356

368

445

445

460

495

495

498

559

559

562

200

8

495

495

508

533

533

549

597

597

600

660

660

664

250

10

622

622

635

622

622

638

673

673

676

787

787

791

300

12

699

699

711

711

711

727

762

762

765

838

838

841

350

14

787

787

800

838

838

854

889

889

892

889

889

892

400

16

864

864

876

864

864

879

902

902

905

991

991

994

5 (续)

DN

NPS

尺寸mπι

PN 20(ClaSS 150)

PN 50(Class 300)

PN 64(Class 400)

PX IOOCCIaSS 600)

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

450

18

978

978

991

978

978

994

1 016

1 016

1 019

1 092

1 092

1 095

500

20

978

978

991

1 016

1 016

1 035

1 054

1 054

1 060

1 194

1 194

1 200

550

22

1 067

1 067

1 080

1 118

1 118

1 140

1 143

1 143

1 153

1 295

1 295

1 305

600

24

ɪ 295

1 295

1 308

1 346

1 346

1 368

1 397

1 397

1 407

1 397

1 397

1 407

650

26

1 295

1 295

1 346

1 346

1 372

1 397

1 397

1 410

1 448

1 448

1 461

700

28

1 448

1 448

1 499

1 499

1 524

1 600

1 600

1 613

1 600

1 600

1 613

750

30

1 524

1 524

-

1 594

1 594

1 619

1 651

1 651

1 664

1 651

1 651

1 664

800

32

1 956

1 956

2 083

2 083

2 083

2 083

2 083

2 083

-

850

34

-

--

-

900

36

--

--

-

---

--

-

950

38

-

--

1 000

40

---

1 100

42

-

--

--

1 200

48

-

--

-

-

--

-

---

1 400

54

-

—....

1 500

60

--

--

DN

NPS

尺寸MIrn

PN i50(Class 900)

PN 250(ClaSS 1500)

PN 420(Class 2500)

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

凸面

A

焊接端

B

环连接

C

凸面 ʌ

焊接端

B

环连接

C

50

2

368

368

371

.368

368

371

451

451

4 54

65

2%

419

419

422

419

419

■4 22

508

508

514

80

3

381

381

384

470

470

473

578

578

584

100

4

457

457

460

546

546

549

673

673

683

150

6

~610

610

613

705

705

TTI

914

914

927

200

8

737

737

740

832

832

841

1 022

1 022

1 038

250

10

838

838

841

991

991

1 000

1 270

1 270

1 292

300

12

965

965

968

1 130

1 130

1 146

1 422

1 422

1 445

350

14

1 029

1 029

1 038

1 257

1 257

1 276

-

-

400

16

1 130

1 130

1 140

1 384

1 384

1 407

-

450

18

1 219

1 219

1 232

1 537

1 537

1 559

500

20

1 321

1 321

1 334

1 664

1 664

1 686

600

24

1 549

1 549

1 568

1 94 3

1 943

1 972

---

--

6单瓣和双瓣,长型和短型,对夹式止回阀结构长度

I)N

NpS

而距尺寸mm

PN 20

(('lass 150)

PN 50

(CIaSS 300)

PN 64

(CIaSS 400)

PN Ioo

(CIaSS 600)

PN 150

(CIaSS 900)

PN 250

(ClaSS 1500)

PN 420

(CIaSS 2500)

短型

反型

短型

长型

短型

长型

短型

长型

短型

长型

短型

氏型

短型

氏型

5

2

19

60

19

6()

19

60

19

60

19

70

19

70

70

65

19

67

19

67

19

67

19

67

19

83

19

83

83

80

3

19

73

19

73

]9

73

19

73

19

83

22

83

-

86

IOO

4

19

73

19

73

22

79

22

79

22

102

32

102

105

150

6

19

98

22

98

25

137

29

137

35

159

44

159

159

200

8

29

127

29

127

32

165

38

165

4 4

206

57

206

--

206

250

10

29

146

38

146

51

213

57

213

57

241

73

248

250

300

12

38

181

51

181

57

229

60

229

292

305

305

3 5(J

14

■14

181

51

222

64

273

67

273

—-

356

356

400

16

51

191

51

232

64

305

73

305

—-

384

381

---

■150

18

6(1

203

76

264

83

362

83

362

--

451

468

5 C')0

20

61

219

83

292

89

368

92

368

451

533

-

600

24

222

318

394

438

495

559

--

750

30

--

-

9(.)0

36

-

-

1 1OO

42

-

-

1 200

48

--

--

—-

--

--

--

-

1 400

54

-

-

-

--

1 5(.)0

60

--

-

-…

-

7.4结构长度

除另冇协议外,阀门的结构长度应符合表2〜表6 ABC尺寸见图1〜图13

2〜表6中未规定的阀门结构长度,应符合ASME B 16.10的规定。既不符合表2〜表6也不符 合ASME B 16.1()阀门的结构长度,应按协议规定。

具有一个焊接端和一个法兰端的阀门的结构长度,应按法兰端阀门结构长度的一半加上焊接端阀 门结构长度的一半来确定。

阀门公称尺寸小于或等于DN 250 (NPS 10),其结构长度的公差为士 2 mm阀门公称尺寸大于或 等于D 300(NpS 12),其结构长度的公差为±3 mm

如果公称尺寸和结构长度在表2〜表6中没有规定,或不符合表2〜表6,则应在铭牌中标明。

7.5阀门操作

买方宜规定阀门的操作方法和最大压差(MPD),在此压差下,阀门应能用手柄、齿轮箱或驱动装置 开启。若未规定,则以材料在38 OC(IOO °F).7.2确定的压力额定值为最大压差。

如买方要求.制造商应提供以下数据:

C)阀门阀杆的最大许用扭矩或推力是否适用齿轮箱的最大许用输入扭矩或推力; d)手动阀的启、闭转数。

7.6清管

买方应规定阀门的清管要求。买方未规定清管要求可参考A.4o

7.7阀门端部

7.7.1法兰端

法兰应具有凸面或环连接面(凸面或平面).其尺寸、公差、表面粗糙度(包括钻模、法兰面、锻平面、 法兰背面)应符合下列规定:

C)大于或等于DN 650(NPS 26)的尺寸应符合ASME B 16.47A系列。
加工方法应保证法兰定位符合7.7.1.2,7.7.1.37.7.1.4的要求。

7.7.1.2法兰中心线的偏移一横向位移

小于或等于DN IOO(NPS 4)的阀门.法兰的最大横向位移量为2 mm(O.O79 in)
大于DN IoO(NPS 4)的阀门.法兰的最大横向位移量为3 mm(0.118 in) 0

7.7.1.3法兰面的平行度一角位移

两法兰面之间的最大允许偏差为2.5 mm m(0.03 in/ft)

7.7.1.4螺栓孔不重合度允许偏差

不大于DN IOO(NPS 4)的阀门,螺栓孔(见图14)的最大允许偏差应不大于2 mm(0.079 in)。 大于DN IOO(NPS 4)的阀门.螺栓孔的最大允许偏差应不大于3 mm(0.118 in)

阀门法兰背面螺母支承面的表面应与法兰表面平行,其夹角不超过Ioo

说明:

1——法兰;

A— 螺栓孔不重合度(见7.7.1.1)

14 螺栓孔不重合度

7.7.2焊接端

除另有协议外,焊接端应符合ASME B 31.4 = 2008的图434.8.6(a)1)2)的要求,或ASME B 31.82007的图14和图15的要求。对于厚壁阀体,其焊接端外形可加工成如ASME B 16.25—2007中 图1所示的形状,先加工30。坡度然后再过渡到45。的坡度形状。

买方应规定配管的外径、壁厚、材料等级、最低屈服强度、化学成分质量分数和表面处理要求。

7.7.3替代的阀门端部连接

其他的阀门端连接可由买方进行规定。

在阀门的开启或关闭位置,制造商应确定介质是否能封闭在阀腔内。

如果可能封闭介质,则除买方另有规定外,用于液体和可凝结气体的阀门,应设计阀腔自动泄压装 置。用于气体介质的自动泄压孔应协议确定。

需要时,泄压装置应能防止体腔内的压力超过7.2中规定的最高工作温度时额定压力值的1.33倍, 腔体外接泄压阀的公称尺寸应等于或大于DN 15(NPS l∕2)0

如需用腔体泄压阀,买方要对腔体泄压阀的试验进行规定。

如果没有其他规定,旁通、泄放、排空口和塞堵口应钻孔后再进行螺纹加工。买方可规定其他类型 的接口形式,如焊接或法兰式接口形式。

警告:螺纹连接容易发生间隙腐蚀。

除另有协议外,螺纹形式应为锥螺纹。锥螺纹应保证密封,并符合ASME B 1.20.1标准的要求。

如果指定用直螺纹,带直螺纹的接口应设计为带台肩的头部,用来以安装和保持接头的密封。直螺 纹应符合GB/T 7307-2001标准要求。螺纹最小尺寸应符合表7或按协议确定。

7旁通、泄放和排空连接螺纹/管子尺寸

连接的公称尺寸

螺纹/管子尺寸 mmC in)

DN

NPS

15 40

KW

8(¼)

50 100

24

15(½)

150~20()

68

20(%)

>200

>8

25(1)

7.10注脂位置

当买方有规定时,应在阀座和(或)阀杆处设置密封脂、润滑油的注脂口,并且每个注脂口应设置单 独的止回阀和辅助装置。

7.11泄放、排空和注脂管

如需要,应采用硬管加长的方式.来提供规定的泄放、排空和注脂管。注脂管应通过协议固定在阀 门上和(或)固定在加长阀杆顶部。

泄放、排空和注脂管应:

a) 安装后,其设计压力应不小于阀门额定压力;

b) 具有承受阀门壳体静水压试验压力的能力;

C)按照已认可的设计规范进行设计;

d)在适合的情况下.适用于泄放控制。

注脂管设计压力应不小于管道阀门额定压力和注脂压力。

买方应规定注脂压力或注脂管。如买方未规定,制造商应为系统推荐最大的注脂压力。注脂管的 尺寸应协商决定。装配前,注脂管的内孔应清理干净,管内应无锈迹和任何外来杂质。

7.12泄放、排空和注脂阀

如买方规定,应提供泄放、排空截断阀,且其额定压力应不小于安装阀门的额定压力,并应适合于泄 放操作。与注脂管配套的截断阀和止回阀的额定压力应大于7.11中管道阀门的额定压力和注脂压力。

7.13 手轮和扳手(手柄)

阀门的扳手应为整体结构或在阀杆上安装一个扳手头以延长手柄。如果买方规定,扳手头与延长 部分应允许设计成固定连接形式。

在手轮和扳手上作用的最大开启推力应不超过360 N(80 Ibf) o

除另有协议外,整体设计的(固定的)扳手长度应不大于阀门结构长度的两倍。

注:非固定扳手不作为阀门的部件.其长度可不要求满足最大长度要求。

除另有协议外,手轮直径应不大于阀门的结构长度,或1 000 mm,二者取较小值。除了阀门公称尺 寸小于或等于DN 40(NPS 1形)外,其他阀门的手轮的轮辐不应超过手轮的圆周边界,除另有协议外, 当买方有规定时,手轮的齿轮箱输入轴应配备扭矩限制装置以防止传动链损坏,如切断销轴。除另有规 定外,关闭方向应为顺时针方向。

7.14锁紧装置

如果买方规定,则阀门应配备锁紧装置。止回阀的锁紧装置应设计成仅能在开启位置锁紧的结构。 其他形式阀门的锁紧装置,应设计成在启闭位置都能锁紧的结构。

7.15关闭件的位置

除止回阀外,关闭件的位置应不能因为过流介质的动力或因闸阀的螺纹操作产生的压力而发生 改变。

7.16位置指示器

装有手工操作或动力驱动装置的阀门应配备可见的位置指示器,以显示关闭件的启闭位置。

对于旋塞阀和球阀,扳手和(或)位置指示器在阀门开启时,应与管道平行;在阀门关闭时,与管道垂 直。指示器或扳手组件的设计应能正确指示阀门的启闭位置。

无限位装置的阀门应设置驱动装置在启闭状态的位移刻度。

7.17限位装置

阀门或驱动装置应提供限位装置。限位装置应显示关闭件启闭状态的位置。限位装置应不影响阀 门的密封能力。

7.18驱动装置和阀杆加长装置

驱动装置可以电动、液动和气动方式来提供动力。除另有协议外,驱动装置的输出应力值应不超过 7.20.2中允许的阀门传动链的应力极限值。

注:GB/T 12223—2005给出了典型的90°回转阀门与驱动装置的接口尺寸值。

应采用适当的方式.如采用销钉或适宜的螺栓进行定位•来确保手动或动力驱动装置和阀杆加长装 置的正确位置,以防止组件的偏移或错误安装。

驱动装置、阀杆加长装置及其连接位置应进行密封,以防止外部污染物和水分进入装置内。

7.18.4过压保护

驱动装置、阀杆加长装置应提供一种过压保护措施,以防止因机构的压力增加而引起阀杆或阀盖的 密封泄漏。

7.18.5地埋装置加长杆的保护

地埋装置加长杆应设置加长金属保护套。

7.19 吊装

除另有协议外.尺寸不小于DN 200(NPS 8)的阀门应配备吊耳。制造商应确定合适的吊耳形式。 如果阀门制造商负责提供阀门和驱动装置的组装,那么,制造商应验证整个阀门和驱动装置组装吊耳的 适宜性。

如果买方负责提供驱动装置.那么,买方应提供足够的文件资料来保证完成验证整体组装起吊的适 宜性。

注:技术规范可明确吊耳的特殊设计、制造和验证。

7.20传动链

7.20.1设计推力或扭矩

除另有协议外.所有传动链的设计推力或扭矩应至少是开启推力或扭矩的两倍。

注:在频繁循环、低温操作和有害碎物的影响等情况下使用,允许增加开启推力或扭矩的安全系数.

7.20.2许用应力

传动链的零部件.包括阀杆加长装置的拉伸应力,应不超过规定的设计推力或扭矩的最小屈服强度 的67%。剪切、扭转和承压应力.应不超过在ASME锅炉和压力容器规范第帽卷、第2(2004)AD-132部分中规定的极限值。设计应力强度值Sm为最小屈服强度值的67%的除外。

这些应力极限值不适用于传动链中滚动轴承、其他专用轴承或高强度材料轴承零部件。

驱动装置应按此规定进行设计,最薄弱的部件不在承压范围之内。

角焊缝的强度系数应为0.75O

如果驱动装置传递大于传动链设计推力或扭矩的推力或扭矩,可导致传动链部件的永久变形或 失灵。

7.20.3许用偏移

加长杆传动链的偏移应不阻碍关闭件达到全关或全幵位置O

对于所有阀门都应注意偏移和变形。只冇遵守设计规范的许用应力极限值,才不会产生设计失效。 制造商应以计算或试验得出的数据作为依据.设计压力或关闭件和阀座的外来负载不能破坏阀门的功 能和密封性。

7.21阀杆防飞出设计

设计的阀门应确保在填料密封组件或阀门駆动装置定位组件被拆除时.阀杆不会被内压冲出。

7.22 耐火型式试验

如果买方规定.应提供耐火型式试验证书。除另有协议外.耐火型式试验应按照A.5的规定进行。

7.23防静电装置

除另冇协议外.如买方规定•软密封阀门应设计防静电装置,并按C. 5的规定执行。

7.24设计文件

设计文件应为可检索和可复制的书面文件,

7.25设计文件审查

设计文件应由原设计人员以外且有能力的人员进行审核和确认。

8材料

8.1材料规范

金属承压件和控压件的技术规范应由制造商提供•至少应包括以下要水:

a) 化学成分;

b) 碳当量(如适用);

C)热处理;

d) 力学性能包括冲击韧性和硬度(如适用);

e)  试验;

f) 合格证明。

金属承压件应使用和7.2规定的压力-温度额定等级一致的材料。其他材料的使用应协商确定。

8.2适用性

所有的湿润件、金属、非金属和润滑剂应适合圭产介质和买方规定的工况。金属件应选择耐腐蚀和 耐磨损的材料以避免削弱其功能或承压能力。

压力大于或等于PN IoO(ClaSS 600)的姣类气体用的阀门,应选择防爆减压的弹性材料。

8.3锻件

锻件应进行热加工和热处理•使成品获得均匀的结晶粒度(金相组织)和良好的力学性能。

8.4成分限定

碳钢承压件和控压件的化学成分质量分数应符合适用的材料标准。

除另有协议外,碳钢焊接端的化学成分应符合下列要求:

a) 含碳量(质量分数)不应超过0.23%

b) 含硫量(质量分数)不应超过0.035%;

C)含磷量(质量分数)不应超过0.035%

CI)碳当量CE),不应超过0.43%

碳当量CE应按下列公式计算:

CE=W(C) % + [w(Mn)% ∕6j + Ew(Cr)⅞ ÷w(Mo)⅞+w(V)%]∕5 + [w(Ni) %+w(Cu) %]∕15 其他碳钢件的化学成分应符合适用的材料标准。

奥氏体不锈钢焊接端的含碳量(质量分数)不应超过0.03%。只有材料进行了稳定化处理,含碳量 (质量分数)才可允许达到0.08%

其他材料的化学成分应协商确定。

8.5冲击韧性试验要求

用于阀门承压件的所有碳钢、合金钢和非奥氏体不锈钢,应符合适用的管道设计标准规定的冲击韧 性试验要求。

用于阀门承压件的所有碳钢、合金钢和非奥氏体不锈钢,当规定的设计温度低于一29 °C (-20 T) 时,应按照GB/T 229ASTM A 370的要求,使用夏比V型缺口的方法进行冲击试验。

注:设计标准或当地需要时,可要求冲击试验的最低设计温度高于一29 0C(-20 T)O

冲击试验(至少包含三个试样),应使用代表每一炉材料的试棒,在最终热处理之后进行。

试样应从同炉批次(适用时可以锻制小件)的分离块或附着块上切取,并与产品材料进行相同的热 处理(包括去应力热处理)。除非是达到或低于早期去应力(或回火)温度的承压件,则不需要重新试验。

冲击试验应按照适用的材料规范和管道设计标准在最低温度条件下进行。

除螺栓材料外,全尺寸试样的冲击试验结果应符合表8的要求。当材料规范或管道设计标准要求 的冲击值高于表8的数值时,应选取较高的冲击值。螺栓材料的冲击试验结果应符合ASTM A 320的 标准要求。

8夏比V型缺口最小冲击试验要求(全尺寸试样)

最小抗拉强度

MPa

三个试样的平均值

_________________________J

单个试样 J

<586

20

16

586689

27

21

>689

34

26

8.6螺栓

螺栓材料应适用于规定的阀门使用工况和压力额定值的条件。

除另有协议外,硬度超过34 HRC(321 HBW)的碳钢和低合金钢的螺栓材料,不能用于可能发生氢 脆的阀门。

注:氢脆能在带有阴极保护的埋地管道上发生。

其他螺栓材料的硬度范围应通过协仪来确定。

8.7 酸性工况
如果用户规定阀门使用于酸性工况,则承压件、控压件、螺栓的材料应满足GB/T 20972.1 — 2008GB/T 20972.2—2008,GB/T 20972.3 — 2008 标准的要求。

8.8泄放口和排气口的连接

制造塞堵的材料应与阀体材料相同或采用耐腐蚀材料进行制造。

8.9热处理资格

所有零件和试件的热处理应采用由制造商指定的满足要求的“生产型”设备来完成。对热处理炉校 准的推荐性建议见本标准附录Eo

“生产型”热处理设备应考虑日常用于加工生产零件的设备。

9焊接

9.1评定

承压件和控压件的焊接(包括修理焊接)应按照GB/T 19866, GB/T 19867, GB/T 19869.1ASME锅炉和压力容器规范第IX卷或本标准的9.2,9.3的规定进行工艺评定。焊工和焊机操作人员 应按照ISo 9606-KASME锅炉和压力容器规范第IX卷或EN 287-1的规定进行资格评定。

1买方、管道设计标准、材料规范或当地需要可规定附加的要求。

所有的评定试验结果应采用书面文件形式记录在工艺评定记录(PQR)中。

焊后热处理(PWHT)应按照相关的材料规范进行。

2 一些管道焊接标准.对焊接的基本参数有更严格的要求。在相同热处理条件下,对于已完T的阀门焊接工艺 评定有必要提供完整的焊接测试环。

焊接工艺评定包括修理焊接;承压部件应符合适用的管道设计标准的韧性试验要求。

设计温度低于一29 0C (-20 °F)的阀门的焊接均应进行冲击试验的工艺评定。

注:设计规范或当地需要时,可要求冲击试验的最低设计温度高于一29 0C (-20 °F).

焊缝金属冲击试样二个为一组,试样应在图15所示位置从焊缝金属(WM)上取样。试样缺口的方 向应垂直于材料表面。

冲击试样三个为一组,应在图16所示位置从热影响区(HAZ)±取样。试样的缺口应与材料表面 垂直,在该位置取样易导致热影响区材料发生最大区域的断裂。

当连接的母材具有不同的P-号或组号时,或当连接的一种或两种母材没有列入P-号组时,按照 GB/T 19866GB/T 19867,GB/T 19869.1ASME锅炉和压力容器规范第[X卷的要求,应对每种连 接材料进行热影响区的试验。

冲击试验应按照GB/T 229ASTM A 370的规定,用夏比V型缺口方法进行。试样应采用蚀刻 方法以确定焊缝和热影响区的位置。

焊缝和热影响区的冲击试验温度应在小于或等于阀门规定的最低设计温度下进行。

全尺寸试样的冲击试验结果应满足表8的要求。如果材料规范或管道设计标准要求的冲击值高于 表8的要求,应采用较高的冲击值。

9.3硬度试验

要求满足 GB/T 20972.1 —2008,GBZT 20972.2—2008^GB∕T 20972.3—2008 的阀门,其承压件和 控压件的焊接工艺评定应进行硬度试验。

硬度试验应根据GB/T 20972.2—2008的要求在母材、焊缝金属和热影响区上进行。应采用维氏 HV"HVIi)硬度法。

注:对有资质的企业,可采用其他的硬度试验方法,

说明:

1  「焊接金属;

2- 热影响区;

3--母材。

15 焊缝金属(WM)V型缺口试样位置

说明:

1- -焊接金属;

2 —■热影响区;

3—一母材。

16 热影响区HAZ)V型缺口试样位置

9.4修理焊接

在不影响最小壁厚的前提下,应平滑磨去较小的缺陷。

修理缺陷应按清除缺陷、焊接、热处理、无损检测(NDE)等程序进行。除修理焊缝的最小长度应为 50 mm夕卜,对未焊透的焊缝长度应限制在焊缝长度的30%,全焊透焊缝长度应限制在焊缝长度 的 20%

修理焊接的热处理(如适用)应符合相应材料标准的要求。

用以消除加工缺陷的锻件和板坯的修理焊接应协议确定。铸件的修理焊接应符合相应的材料标准 的要求。

10质量控制

10.1无损检测要求

任何买方规定的无损检测要求都应选自附录B中列出的条款。除另有协议外,热处理后应进行无 损检测。

10.2测量与试验设备

用于检验、试验的仪表或用于接收的其他仪表,应依据制造商书面指导文件,在规定的时间间隔内 进行控制、校准、调整和确认,从而保证其达到本标准所要求的精度。

10.2.2尺寸测量仪表

尺寸测量仪表应按书面程序规定的方法进行操作和校准。

10.2.3压力测量仪表
10.2.3.1类型和准确度

压力测量仪表应精确到满量程的士2.0%。如果用压力传感器替代压力表,则应保证测试压力显示 值在满量程值的20%80%之间。

压力记录仪表不在10.2.3.1的范围内.除非该仪表同时具有测量和记录的功能。

10.2.3.2测量范围

压力测量仪表的测量范围应在测量仪表的满量程测量范围的20%80%

10.2.3.3校准程序

压力测量仪表应定期通过精密仪器进行再校准,或者用重锤压力测量仪对全尺度中等距的三个点 进行检测(不包括零刻度点和极限值点)。

10.2.3.4校准间隔

校准间隔应根据测量仪表的使用频率和使用程度来确定。

依据校准的历史记录,时间间隔可延长和缩短。校准最长间隔时间应为=个月。

10.2.4温度测量仪表

温度测量仪表应具有显示和记录[温度波动值在5 0C (8 T)范围内]的能力。

10.3检验和试验人员资格

10.3.1无损检测人员

无损检测人员应按照制造商培训计划书面文件的规定进行取证,该培训计划是依据GB/T 9445

EN 473ASNT SNT-TC-IA的要求制定的。
10.3.2目视检测人员
冃视检测人员应按GB/T 9445EN 473ASNT SNT-TC-IA的要求,每年进行一次视力检查.
10.3.3其他人员

对材料和产品质量有直接影响的其他质量控制活动的所有人员,应按照制造商的文件规定进行 操作。

10.3.4焊接检测人员

对焊接操作以及已完成的焊接进行目视检测的人员应具备以下资格:

a) 通过AWS认证焊接检测员;

b) 通过AWS认证高级焊接检测员;

C)通过AWS认证助理焊接检测员;

d按照制造商培训程序认证的焊接检测员。

10.4修理焊接的无损检测

在清除缺陷以后,挖开面应根据附录B的要求,用磁粉检测MT)或液体渗透检测PT)的方法进 行检查。承压件上的修理焊接应采用同样的MTPT的方法检测,产品接收准则应符合附录D的规 定。除另有协议外,最终的无损检测应在焊后热处理之后进行。

注:10.1 φ∣∣ι买方观定的无损检测要求也适用于修理焊接.

10.5焊接端无损检测

如买方规定,焊接端内部或表面要进行无损检测,那么检测和接收准则应符合B.22的规定。

10.6铸件的目视检验

所有铸件应按MSS SP-55的规定进行目视检测。

11压力试验

11.1总则

每只阀门在发运前应进行压力试验。买方应按照附录C中的规定进行特殊补充试验。试验应按 11.211.5规定的顺序进行。压力试验应在阀门涂漆之前进行。如果阀门已经按照本标准进行了试 验,那么接下来的重复试验可在未去掉阀门外部涂漆时进行。

试验介质应为淡水或为经协商同意的黏度小于水的轻质油。淡水介质中应包含防腐剂和协议规定 的防冻剂。

用于奥氏体和双相(铁素体-奥氏体)不锈钢阀门湿润部件的试验介质.其氯离子含量不应超 过3μgzg0

除密封脂为主要密封方式的阀门外,阀门应在阀座和密封表面无密封脂的状态下进行试验。试验 期间不应采取辅助密封方式。

阀门应在半开状态下试验,如果阀门腔体通过连接口能充满和加压,则也可在阀门全开的情况下进 行试验。

当阀体连接口不宜于直接监测时,应采用适当的方法来监测压力或渗漏。

在压力试验开始前,应提供稳定的压力并按表9、表10、表11规定的最短试验时间进行保压。

压力试验应按文件化的程序进行。

进行上密封试验应松开填料压盖。除非产品设置试压排气孔,否则自增强填料或密封件也应去除。

阀门两端封闭、关闭件处于部分开启位置-阀门体腔内应充满试验介质.直到观察到试验介质从阀 杆周围漏出为止。然后,关闭上密封,施加的最小压力为7.2中[材料在38 Oc(IOO °F)时]确定的额定压 力值的1.1倍。保压时间按照表9的规定执行。

应通过试验口进行监测或监测已松动的填料周围的渗漏情况。

在此试验压力下,不允许有任何可见的渗漏现象出现O

注:该试验应在売体静水压试验之前进行。

试验进行中应采取适当的安全防护措施。

9阀杆上密封试验的最短保压时间

阀门公称尺寸

试关保压时间 min

___________DX___________

NIJS

≤100

≤4

2

≥150

*

5

11.3壳体的静水压试验

在试验期间,阀门应封闭两端、关闭件处于部分开启的位置。如果买方有规定.则封闭阀端的方法 应允许全压力作用在阀体两端盲板上。如外部有泄压阀,应拆除,并用塞堵堵上泄压阀连接口。

试验压力应不小于在7.2中[材料在38 OC(IOO °F)时]确定的额定压力值的1.5倍。保压时间不应 少于表10规定的要求。

10壳体静水压试验的最短保压时间

阀门公称尺寸

试验保压时间 min

DN

NPS

15-100

½4

2

150-250

6-10

5

300-450

12-18

15

≥500

≥20

30

在壳体的静水压试验期间,不允许有任何可见的渗漏现象岀现。

壳体的静水压试验完成后.外部泄压阀应重新安装到阀门上。重新安装的泄压阀应以泄压阀整定 压力的95%进行试验。阀门公称尺寸不大于I)N IOO(NPS 4)的泄压阀应保压2 min阀门公称尺寸不 小于DN 150(NPS 6)的泄压阀应保压5 minC在试验期间,泄压阀连接处应无可见的渗漏。

泄压阀应整定到规定的压力值并按11.4.5的规定进行试验。

11.4阀座的静水压试验

除了以润滑油或密封脂作为主要密封方式的阀门外.阀座和关闭件密封表面应去除润滑油或密封 脂。金属与金属接触面上的装配用润滑油可通过协仪使用。

所有阀座的试验压力,不应小于7.2中材料[在38 OC(IoO °F)时]规定的额定压力值的1.1倍。试 验保压时间应符合表11的规定要求。

11阀座试验的最短保压时间

阀门公称尺寸

试羚保压时间

DN                         NPS

min

1510 ()                                 切〜4

2

≥150                        ≥6

5

11.4.3接收准则

软密封阀门和油密封旋塞阀的泄漏量不应超过GB/T 13927A级值(无可见渗漏)。金属密封 阀门的泄漏量不应超过GB/T 1392 7I)级值。除C.4中密封试验保压时间内的泄漏量应不超过 GB,T 13927中的D级值的两倍,除另有协议外。各种形式截断阀的试验程序见11.4.4的规定。

注:特殊应用可要求泄漏景小于GBT 13927中的I)级值。

11.4.4截断阀的试验方法

阀门半开,阀门腔体应完全充满试验介质,然后关闭阀门,并且向阀门一端施加试验压力。

上游端阀座的渗漏应通过阀门腔体泄放口或排空连接口(若有提供)进行监测。对于没有腔体泄放 口或排空连接口的阀门,阀座渗漏应从阀门阀座的下游端进行监测。

阀门半开,阀门腔体应完全充满试验介质,然后关闭阀门,并且试验压力依次地施加到阀门的两端。

应通过阀门腔体泄放口或排空连接口(若有提供),监测每一个阀座的渗漏。对于没有腔体泄放口 或排空连接门的阀门,应从阀门各自下游端监测其渗漏。

11.4.4.3附加的密封试验

如买方规定,具有双截断一泄放I)BB)功能的阀门,应按C.10的规定进行试验。

如买方规定,具有双隔离一泄放DlB-I)功能,两只阀座都是双向密封的阀门,应按C.11的规定进 行试验。

如买方规定,具有双隔离一泄放(DIB-2)功能,一只阀座为单向密封.另一只阀座为双向密封的阀 门,应按C.12的规定进行试验。

压力应施加在流体介质需要封闭的方向,

11.4.5泄压阀整定压力试验

泄压阀(若有提供)的整定压力试验.应能保证其在由阀门供应商或阀门制造商所规定的压力下释 放。泄压阀的整定压力应为7.2中[材料在38 Oc(IoC) °F)时]规定的额定压力值的1.11.33倍。

11.4.6试验后阀体连接件的安装

泄放或排空塞堵和腔体泄压阀等部件.在试验完成后.应按照书面规定的程序进行安装。

11.4.7替代阀座密封试验

C.4的规定.通过协商高压气体阀座密封试验可替代静水压阀座密封试验。

11.5排空、泄放和注脂管的试验

排空、泄放和注脂管(若有提供)应与阀门一起按11.3的规定进行静水压试验。如果阀门未经试 验,那么这些管道要单独进行试验.最终装配连接件应符合11.3静水压试验的规定,或经协商,按C.3.3 的规定进行气密封试验。注脂管的试羚压力应协议确定。

11.6排空

在试验完成后.应排空阀门中的试验介质并吹干。发运前.应在阀门适当的位置涂抹润滑脂。

12涂漆

除另有协汉外.所有的非抗腐蚀阀门应按照制造商的标准,在外表面涂上油漆。除另有协议外.抗 腐蚀阀门应不涂覆油漆。法兰面.焊端坡面和裸露的阀杆不应涂漆。具有裸露金属表面的部件和设备 应涂上防锈剂。此防锈剂在50 -C(122 T)温度之内不融化和流失。

13 标志

阀门应按表12的要求进行标志。

阀体、阀盖和关闭件应采用低应力锤击法来进行冲压标志.标志外形为圆形的“V”或点印记。每台 阀门应提供一个附着牢固.易于安装的奥氏体不锈钢铭牌。铭牌上的标志应清晰。

受尺寸或形状限制的阀门.本体上标志内容可按以下的顺序进行省略:

a) 制造商名称或商标;

b) 材料代号;

C)额定压力级别;

CI)公称尺寸。

经协议,公称尺寸小于DX 50( NPS 2)的阀门的铭牌和系列号可省略。

注:买方可规定阀门部件标志的要求O

对于一个阀座单向密封和一个阀座双向密封的阀门,应按图17所示,用单独标牌规定两个阀座的 密封方向。在图17中.一个符号表示双向阀座,另一个符号表示单向阀座。

17单向密封阀座和双向密封阀座阀门的典型标牌 表12阀门标志

序号

标志内容

标志位置

1

制造商名称或商标

阀体和铭牌

2

压力级别

阀体和铭牌

3

额定压力值额定温度值:

a 在最高工作温度下的最大工作压力

b) 在最低工作温度下的最大工作压力

铭牌

-1

结构氏度(见7.4)

铭牌

.

阀体材料标志’:

材料代号,如:AISkASME.ASTMISO

阀体和铭牌,熔炼标志(如:铸造或炉号)仅标在阀 体上

6

阀盖/盖板材料标志:

材料代号,如:AISIASMEASTM IS(

阀盖/'盖板,包括熔炼标志(如:炉号)

7

内件标志‘J

标志不同于本体的阀杆和关闭件密封面的材料符号

铭牌

8

阀门公称尺寸:

a) 全通径阀:阀门公称尺寸

b 缩径阀:应按7.3的规定标志

阀体或铭牌或二者(在适宜的位置)

9

环连接代号

阀门的法外圆

10

阀端的SMYSt规定的最小屈服强度)

阀体焊接斜面端

11

流动方向(仅对止冋阀)

阀体

12

阀座密封方向(仅对优选方向的阀)

阀体上用单独标牌

13

I)RB .DIB-I DlB-2 按条款 C. 10 A'. 11 .C.1 2 分别 进行密封试验(适用时)

铭牌

14

唯一系列号

阀体和铭牌

15

制造日期(年、月)

铭牌

16

(}B. T 2O173''

铭牌

"当阀体材料为多个钢号类型的材料时,端部连接材料标志要求。

L MSS SP-25给出了有关标志指南。

'对与本标准等同的其他国际标准的采纳,在本标准标志匕可采用附加标志,如GBUT 20173,T SO 143130

14发运准备

发运期间,阀门的法兰端和焊接端应封闭.以保护法兰密封面、焊接端和阀门的内腔。保护盖应采 用木头、木制纤维、塑料或金属等材料制成.并且保护盖应用螺栓、钢绳、铁夹或用合适的摩擦锁紧装置 进行安全固定。保护盖的设计应确保保护盖在未拆除前,阀门不能安装到管道或装置上。

旋塞阀、球阀和带导流孔的平板闸阀应在全开位置状态下运输,除非安装有故障自动关闭装置。

其他类型闸阀应在全关闭位置状态下运输。

运输期间,公称尺寸不小于DN 200(NPS 8)的止冋阀的阀瓣应安全固定后再发运。警示标志与搬 运说明应贴在保护盖上,安装前.阀门内件和阀瓣应处于安全固定的状态。

配备加长阀杆而无駆动装置的阀门,应有封闭的环形空间,而加长阀杆应与套筒固定。

15文件

下面所列文件应由制造商保存,保存期限至少1。年:

C)焊接工艺评定记录(PQR)O

注:因买方或管理的要求可规定更长的记录保存期限.

制造商应提供清晰的、可追溯的、可复制的文件.并应避免文件损坏。

买方可规定附录D内应提供的补充文件。

附录 A

(资料性附录) 订购指南

本附录提供的指南,可帮助买方在订购阀门时选择阀门的类型和了解特殊要求的规定。

A.2现场试验

当阀门部分开启时.试验压力应不超过阀门额定压力值的5 O % ;当阀门关闭时.试验压力应不超过 阀门额定压力值的10%

如果阀门腔体通过一个连接只能同时充满和加压,阀门在半开状态下的试验也可在阀门全开的状 态下进行。

注:对于已安装外部泄压装賞的阀门,可降低其最大试验压丿"见7.8)

A.3 泄压

某些阀门在全开或全关位置时.阀腔会封存压力。这些封存在狭窄空间内的介质因热膨胀会产生 内部高压。如果阀门没冇设计自动泄压结构,则应按6.8安装泄压装置。

当订购的阀门用在需要清管的管道上时.买方宜检查阀门设计对清管操作的适应性。

L文丘里阀或缩径阀不适宜于多次清管操作.包括智能清管.但可允许泡沫清管器。

2 内部驱动部件或关闭件在全开位置以不同方式挡住阀孔的阀门(例如.双瓣止冋阀),不能清管。

3 :某些有凹槽的全通径阀可允许短的清管器或清管球沿着介质的支管清管。

A.5耐火型式试验

阀门耐火设计应按SY/T 6960的耐火型式试验要求进行鉴定。

已经按照SY/T 6960API 6FAAPl 6FCAPI 6FDAPl 607进行了耐火型式试验的阀门,可以 接收。

A.6 附加的试验

买方应规定本标准未包括的一些附加试验要求。町参考附录F中的要求。

A.7阀门数据表

A.1中的阀门数据表可帮助提供订购阀门的详细说明。

A.1阀门数据表

构件_______________________________________________

阀门位置和功能 ___________________

阀门公称尺寸 ____________________

最大工作压力___________________________________________

最大现场试验压力(见A.2_____________________________________________

阀门压力级别____________________________________________

最高工作温度______________________________________________

最低工作温度_________________________________________

液体或气体「作介质 __________________________________________

流体介质成分_________________________________________

特殊流体要求:排污.固体颗粒•清管器等

阀门

阀门类型:闸阀— 旋塞阀 球阀 止冋阀

要求全通径圆孔?             最小孔径 mm

端部连接

上游管道:外径 mm 内径 mm 材料

法兰端?是     否

普通凸面或垫环连接?

如果用垫环连接.平面或凸面? 尺寸和压力级别,按ASME B 16.5 MSS Sp-I l ASME B 16.17.Λ系列

密封垫环或其他垫环类型和尺寸 注:阀门零件不提供垫环=

焊接端?是 否

附焊接端形状规格。

特殊法兰或机械连接? _________________________________

下游管道:外径   mm 内径 mm 材料

法'土端?是 否

普通凸面或垫环连接?

如果用垫环连接.平面或凸面? ___________________________

尺寸和压力级别,按ASME B 16.5      MSS SPTl ASME B 16.47.A系列

密封垫环或其他垫环型式和尺寸 注:阀门零件不提供垫环:

焊接端?是 否

附焊接端形状规格。

特殊法*或机械连接?

长度:结构长度有特殊要求,

阀门操作

需要带手轮的齿轮箱吗?如果需要•请详细说明:

如果需要在一个水平轴上安装手轮•给出阀孔中心线到手轮中心线间的距离:m m 或者,如果需要在垂直轴上安装手轮.指出阀孔中心线到轮缘中心的距离:      mm

注:对于不使用固定扳手的旋塞阀,扳手须另外订购. 需要扳手?                                  _

需要锁紧装置?                 型式

A.1 (续)

阀门支撑

需要支撑筋或支撑脚,__________________________________

其他要求

补充要求(见附录C和附录D)__________________________________

耐火试验设计?是 否

(.B T 20972.1—2008 .CzB/T 20972.2- 2OO81GB/T 20972.3-■-2008?是         否

如果是,确定H?S含量% ; PH;氯化物含量 % ;温度 泄压:如果需要泄压装置,对其是否有特殊要求,

排空连接:有何要求? _____________________________________

旁通连接:有何愛求?

要求补充文件?(参见附录D)___________________________________

第三方加T. /试验见证____________________________________________

涂漆要求? __________________________________________

A.2是买方或制造商需要提供的资料清单。

A.2制造商或买方需要提供的信息摘要

条款

信 息

提供者it

6.6.2

表中未列的缩径阀孔径尺寸

P

6.6.2

非圆形孔的关闭件尺寸

A

6.6.2

DN 600以上的缩径阀关闭件尺寸

A

7.1

压力容器设计

A

7.2

设计压力和温度的中间值

P

7.2

最小设计温度

P

7.4

面距和端距

A

7.4

未列公差

A

7.5

推荐的最大压差MPD)

P

7.5

阀门操作数据,扭矩/推力,Cv,KV或圈数

M-P

7.6

清管能力的要求

P

7.7.1

法兰替代标准

A

7.7.2

焊接坡口

A

7.7.2

配管数据单

P

7.7.3

其他端接形式

P

7.8

介质是否在阀腔内被截留

M

7.8

压力泄放,如液体或冷凝气有无要求

A

A.2 (续)

条款

信 息

提供者”

7.8

压力泄放.如气体有无要求

A

7.8

试验要求

P

7.9

可代替的泄放排空连接

P

7.9

螺纹外形

A

7.9

连接件尺寸

A

7.1()

密封脂注入

P

7.11

加长的排空、泄放或注脂口的要求

P

7.11

排空、泄放和密封管的固定

A

7.11

加长排空、泄放和密封管的设Tl-压力和尺■}-等

P

7.11

*买方未规定时,加长注脂管的最大注入压力

M

7.11

注脂管的尺寸

A

7.12

阀门排空,泄放和注脂管的要求

P

7.13

扳手头部设计

Ii

7.13

手轮玄径

A

7.13

转数

M

7.14

锁紧装置

P

7.18.1

如果大于动链强度.驱动器的输出

A

7.19

吊装点

A

7.19

吊装程序

M

7,20.3

带压状态下的阀门功能,管道负荷和力矩

M

7.22

耐火型式试羚证书要求

P

7.22

与条款A-5不-致时•耐火型式试验证书的變求

A

7.23

如软密封阀门未提供防静电装置

A

7.23

按匸5进行防静电装置试验

P

8.1

材料规范

A

8.2

试运转介质

P

8.4

成分限制

A

8.4

焊端化学成分

A

8.4

其他材料的化学成分

A

8.5

其他材料的夏比试验

A

8.6

抗氢脆用螺栓

A

8.7

酸性-匸况要求

P

8.7.2

氢裂的接收标准

A

9.1

符合管道要求的附加焊接要求

P

A.2 (续)

条款

提供者“

9.3

其他硬度试验方法的使用

A

9.4

全焊透的焊补

A

9.4

对板材和锻件缺陷的焊补

A

9.1

消除缺陷和修补的规范

M

10.1

无损检测要求

P

10.1

在最终热处理前的无损检测

A

10.4

焊补的无损检测要求

P

10.5

焊端的无损检测

P

11.1

附录(' 的附加试验

P

11.1

轻质油代替清水作为试验介质

A

11.1

试验顺序

A

11.1

试验清水中添加防冻剂

A

11.3

关闭端部的方法

A

11.4.1

试验去除润滑脂

A

11.1.3

其他泄漏比率

P

11.4.4.3

阀座功能

P-M

11.4.5

阀腔泄放试验

A

11.4.7

替换试验:用高压气体替代清水

A

11.5

排空,泄放和注脂管的气压试验

A

11.5

注脂管的试验压力

A

12

涂漆要求

A

13

NPS 2及更小阀门的标记省略要求

P

13

标记要求

P

15

较长的数据保存期限要求

P

15

附加信息要求

P

附录A

订购指南

P

附录B

无损检测要求

P

附录C

补充试验要求

P

附录D

"T卜充文件要求

P

附录F

壳体静水压延长试验要求和司法管辖内的管道系统阀门的记录保存期

P

附录G

管道阀门的质量规范级别

P

提供者”:

M :制造商提供的指示信息;

M-P当买方要求时,制造商提供的指示信息;

P买方提供的指示信息;

A协议确定的指示信息I)         _________________________________________

附录 B

(规范性附录) 无损检测的要求

本附录规定了阀门的无损检测要求,如果买方提岀要求,制造商应按要求执行。

B.2对铸件关键部位100%射线检测RT)
检测应按照ASME B16.34—2009附录I进行。
接收应按照ASME B16.34-2009附录I进行。

B.3铸件的易受影响区域部位100%射线检测RT)

检测应按照ASME B16.34-2009附录I进行。
接收应按照ASME B16.34 - 2009附录1进行。
检测应按照ASME B16.34-- 2009附录IV进行。
接收应按照ASME B16.34-2009附录IV进行。

B.5铸件的易受影响区域部位100%超声波检测UT)

检测应按照ASME B16.34—2009附录IT进行。
接收应按照ASME B16.34-2009附录1\进行。
B.6铸件表面100%磁粉检测MT)

检测应按照ASME锅炉和压力容器规范第V卷第7章进行。

接收应按照ASME锅炉和压力容器规范第训卷第1册附录6进行.除小于5 mm的相应磁痕(圆 形或线形)可接收外。

B.7铸件表面100%渗透检测PT)

检测应按照ASME锅炉和压力容器规范第V卷第6章进行。

接收应按照ASME锅炉和压力容器规范第皿卷第1册附录8进行,除小于5 mm的相应迹痕(圆 形或线形)可接收外。

B.8 锻件和钢板表面100%超声波检测UT)
如适用,检测应按照ASTM A 388ASTM A 435ASTM A 577的要求进行。
如适用,接收应按照ASTM A 388,ASTM A 435ASTM A 577的要求进行。

检测应按照ASME锅炉和压力容器规范第\卷第7章进行。

接收应按照ASME锅炉和压力容器规范第VL卷第1册附录6进行。

B.10 锻件表面100%渗透检测PT)

检测应按照ASME锅炉和压力容器规范第V卷第6章进行。

接收应按照ASME锅炉和压力容器规范第训卷第1册附录8逬行。

B.11焊接件焊缝100%射线检测RT)

检测应按照ASME锅炉和压力容器规范第\'卷第2章进行。

线形显示的接收应按照ASME锅炉和压力容器规范第训卷第1UW-51的规定.圆形显示的接 收应按照ASME锅炉和压力容器规范第地卷第1册附录4的规定进行。

B.12 全焊透焊接件焊缝100%超声波检测UT)

检测应按照ASME锅炉和压力容器规范第Y卷第4章进行。

接收应按照ASME锅炉和压力容器规范第Vm卷第1册附录12进行。

B.13焊接件焊缝表面100%磁粉检测MT)

检测应按照ASME锅炉和压力容器规范第V卷第7章进行。

接收应按照ASME锅炉和圧力容器规范第Vn卷第1册附录6GB T 26952—2011进行。

B.14 焊接件焊缝表面100%渗透检测PT)

检测应按照ASME锅炉和压力容器规范第V卷第6章进行。

接收应按照ASME锅炉和压力容器规范第郴卷第1册附录8(÷B∕ T 26953 -2011进行。

B.15 螺栓磁粉检测MT)

检测应按照ASME锅炉和压力容器规范第V卷第7章进行。

接收应按照ASME锅炉和压力容器规范第郴卷第1册附录6进行。

B.16螺栓渗透检测PT)

检测应按照ASME锅炉和压力容器规范第V卷第6章进行。

接收应按照ASME锅炉和压力容器规范第VJl卷第1册附录8进行。

B.17机加工表面100%磁粉检测MT)

检测应按照ASME锅炉和压力容器规范第V卷第7章进行。

接收应按照ASME锅炉和压力容器规范第训卷第1册附录6进行。

B.18 机加工表面100%渗透检测PT)

检测应按照ASME锅炉和压力容器规范第V卷第6章进行。

接收应按照ASME锅炉和压力容器规范第则卷第1册附录8进行。

B.19焊接端焊接坡口渗透检测PT)

检测应按照ASME锅炉和压力容器规范第\卷第6章进行。

接收应按照ASME锅炉和压力容器规范第则卷第1册附录8进行。

B.20焊接端焊接坡口磁粉检测MT)

检测应按照ASME锅炉和压力容器规范第V卷第7章进行。

验收应按照ASME锅炉和压力容器规范第皿卷第1册附录6进行。

B.21堆焊焊缝的渗透检测

检测应按照ASME锅炉和压力容器规范第V卷第6章进行。

不加工堆焊焊缝接收按ASME锅炉和压力容器规范第训卷第1册附录8进行,除小于5 mm的相 应迹痕(圆形或线形)可接收外。

加工堆焊焊缝接收按ASME锅炉和压力容器规范第训卷第1册附录8进行,密封区域无迹痕 除外。

B.22焊接端内部和表面的无损检测

配管最短长度等于配管壁厚1.5倍或50 mm,取其中较大值,其焊端(见B.2B.4B.8)都应进行内 部无损检测(NDE)O阀门焊接坡口的加工端按B.19B.20的规定进行表面无损检测(NDE)O

附录C

(规范性附录)

补充试验要求

C.1 总则

本附录规定了阀门的补充试验要求。如果买方提出补充试验要求,制造商应完成这些补充试验。 如果本附录未规定试验次数.则试验次数还应按买方的规定进行。

C.2静水压试验

协议可规定静水压试验压力高于11.311.4的要求,试验时间也可以高于表9、表IO或表11规 定的要求。

C.3.1接收

对于阀座低压气密封试验,可接收的渗漏率为:

—GB/T 13927 2008A级值(无可见渗漏)适用于软密封阀门和油密封旋塞阀;

GB/T 13927-2008D级值适用于金属密封阀门。
11.4规定的阀座试验,应用空气或氮气作为试验介质,在0.05 MPa0.10 MPa (7. 3 lbf∕ in2 ~
14.5 IbfZin2)表压下重复一次。
11.4规定的阀座试验,应用空气或氮气作为试验介质.在0.55 MPa + 0.07 MPa(80.8 lbf∕in2±10.3 lbf∕ in2)表压下重复一次。

C.4 高压气密封试验

C.4.1 总则

高压气密封试验应在壳体静水压试验之后进行。

进行高压气密封试验存在潜在危险,试验期间应采取适当的安全防护措施。

C.4.2 阀座密封试验

应以惰性气体为试验介质,用高压阀座试验代替11.211.4规定的阀座试验。试验压力和保压时 间应按H.211.4的规定执行。

C.4.3壳体试验

买方指定的阀门应以惰性气体作为试验介质进行高压气密封试验。最小的试验压力为7.2规定的 材料在38 OC (IoO F)时的额定压力值的1.1倍。试验保压时间应符合C.1的规定

C.1壳体气密封试验的最短保压时间

阀门公称尺寸

试勤保压时间 min

Dx

NPS

15-450

K18

15

≥ 5(H)

≥20

30

C.5防静电试验

应使用不超过12 V的直流电源,测量关闭件和阀体之间、阀杆、轴和阀体之间的电阻。在压力试验 前和阀体干燥的情况下进行测量.实测电阻值不应超过10Ωo

进行此项试验的阀门数量不应少于阀门订购总数的

C.6扭矩/推力性能试验

操作球阀、闸阀或旋塞阀所需的最大扭矩或推力,应在买方规定的压力下测量,阀门操作如下:

a) 腔体在大气压力下.通道带压由开启到关闭;

b) 腔体在大气压力下.关闭件两侧带压由关闭到开启;

C)腔体在大气压力下.关闭件一侧带压由关闭到开启;

d)C)进行另一侧试验。

除密封脂是主要的密封方式外.测量阀门的扭矩或推力时,阀座表面不应涂抹密封脂。如果因装配 需要,可使用润滑脂,但润滑脂黏度不应超过SAE 10 W机油黏度或等同品的黏度。

推力和扭矩试验应在壳体静水压试验之后进行,如有规定,也可在阀座低压气密封试验之后进行。

测得的扭矩或推力结果应予以记录•同时测量值应不超过制造商文件中规定的开启扭矩或推力。

C.7传动链强度试验

C.7.1总则

试验扭矩,推力应是其中较大值:

a) 制造商预测的开启扭矩推力的两倍;

b) 制造商测量的开启扭矩推力的两倍。

试验扭矩「推力应施加于截断的关闭件上至少1 min

注:对闸阀而言.推力可为拉力或压力.但无论哪一种力都应处于最紧的状态。

C.7.2接收标准

试验不应导致传动链有任何可见的永久变形。

球阀和旋塞阀在传递设计扭矩时,加长传动链的总扭矩偏差应不超过阀座和关闭件之间的接触夹 角值。

C.8腔体泄压试验

C.8.1次数

每只阀门均应进行试验。

如果腔体带有过压保护设计.在开启和关闭位置由关闭件上的孔或阀座密封来保证,否则不要求腔 体进行泄压试验。

C.8.2带内泄压座的固定球球阀和带导流孔闸阀

带内泄压座的固定球球阀和带导流孔闸阀的腔体泄压试验程序如下:

a) 阀门半开,腔体充满清水;

b) 关闭阀门允许清水从阀门每一端的试验接口溢出;

C)对阀门腔体加压,直到一个泄压座释放腔体压力到阀端,记录该释放压力;

d)对具有两个泄压座的阀门,继续给腔体增压直到第二个泄压座泄压,记录第二个泄压座的释放 压力。

对于泄放压力大于阀门额定压力值的1.33倍的阀门应拒绝接收。

C.8.3 浮动球阀

浮动球阀的阀腔泄放试验程序应按下列程序进行:

a) 在阀门半开状态下,给阀门加压,试验压力为7.2中规定的阀门在38 OC(IOo °F)时的额定压力 值的1.33倍;

b) 关闭阀门,使每一端的出口与大气相通;

C)开启阀门到半开位置,监测封存在腔体中的试验介质的泄放。

对在腔体内积有带压介质的阀门应拒绝接收。

C.9氢诱发裂纹试验

用钢板加工、制作、组成的润湿件和承压件应具有抵抗氢诱发裂纹的能力。

除了试验结果应符合NAcE TM 0177以外,应证明氢裂试验符合NACE TM 0284的要求。其接 收标准.如裂纹灵敏度比率、裂纹长度比率和裂纹深度比率均应由买方规定。

C.10 双截断-泄放DBB)

阀门半开,阀门及其腔体内完全充满试验介质。然后关闭阀门,打开阀体排水阀.让多余的试验介 质从阀腔试验接口溢出。同时向阀门两端施加试验压力。

通过阀腔接口检测阀座的密封性。

C.11双隔离-泄放(DIB-I)阀(双阀座双向密封)

每个阀座均应进行双向试验。

如安装冇腔体泄压阀,则应将其拆除。阀门半开.阀门腔体内完全充满试验介质,直到试验介质通 过腔体排空接口溢出。

从腔体方向测试阀座泄漏,应关闭阀门,依次从上游端向每一侧阀门端部施加试验压力,以试验每 一侧阀座。通过阀门腔体泄压阀接口监测泄漏。

此后,每一侧阀座均应作为下游阀座进行试羚。阀门两端应排空.腔体充满试验介质.然后施加压 力.通过阀门两端毎一个阀座检测泄漏。某些阀门结构设计要求在下游阀座试验期间上游端和阀门腔 体内的压力均衡。

C.12 双隔离-泄放(DIB-2)阀(一只阀座单向密封.一只阀座双向密封)

双向阀座应进行双向试验.

如安装有腔体泄压阀.应拆除腔体泄压阀,使阀门半开.阀门腔体内完全充满试验介质,直到试羚 介质通过腔体排水接口溢出。

从腔体方向测试阀座泄漏.应关闭阀门.依次向每一侧阀门端部施加试验压力•分别从上游端测试 每一侧阀座,通过阀门腔体泄压阀接口检测泄漏。

双向阀座的腔体试验.应同时向阀门腔体利【上游端施加试验压力。在阀门的下游端监测泄漏=

附录D

(资料性附录)

补充文件要求

买方可选择下列补充文件提供:

a) 无损检测(NDE)记录;
b) 焊接工艺规程(WPS)
C)工艺评定记录(PQR)
d) 焊工资格评定记录WPQ)
e)  对酸性工况的阀门,符合 GB/T 20972.1 -2008 >GB∕T 20972.2 --2008λGB∕T 20972.3—2008 标准要求的合格证明;

f) 承压件硬度试验报告;

g 控压件的硬度试验报告;

h) 符合本标准的证明;

i) 热处理证明记录(例如:图表);

J)承压件或传动链设计计算书;

k)压力试验报告,包括试验压力、试验保压时间、试验介质和接收标准;

D 控压件的设计计算书;

m) 无损检测人员资格记录;

n) 涂漆证明;

O) 无损检测工艺;

P) 校准记录(订购时,买方确认的装置要求);

q) 耐火型式试验证明;

r) 符合GB/T 18253的材料证明书(订购时,买方应确定的证书形式及哪些部件需要证明书);

S)鉴定机构出具的设计验证证明;

t安装、操作和维修说明书或手册;

U) 总装图;

V) 零部件剖面图和材料清单;

W) 流量系数,CK V ;

X) 现行质量管理体系证书。

附录 E

(资料性附录) 热处理设备的推荐做法

所有零件和试件的热处理应采用满足本附录要求的设备来完成。

E.2温度公差

熔炉升温后,在工作区域中的任何一点的温度波动应不超过熔炉设定温度值土 13 0C (+25 T)O 用于回火、老化或消除应力的熔炉,熔炉升温后,在工作区域中的任何一点的温度波动值应不超过

熔炉设定温度值士 8 °C ( + 15 °F)

E.3熔炉校准

E.3.1 总则

加工零件的热处理应采用经过校准和测量的热处理设备来完成。

E.3.2 记录

熔炉校准和测量记录应保存至少2年时间。

对于每个投入使用的熔炉,都应进行工作区域内的最高值和最低值的测量。

对于工作区域大于O∙3 mi(10 fti)的熔炉,应最少设置9个热电偶测试位置。

对于工作区域为3.5 m'i(125 fri)的熔炉,应最少设置1个热电偶测试位置,最多设置40个热电偶 测试位置。图E.1和图E.2为热电偶位置示意图。

对于工作区域小于0∙3 m3(10 fti)的熔炉,应最少设置3个热电偶测试位置,它们可位于熔炉工作 区的前部、中心和后部或上部、中部和底部。

插入温度传感器后,至少应每3 min读取一次数据,以确定工作区域的温度是否达到测试温度范围 的底线。

一旦熔内温度达到设定温度值,应最多2 min、最少10 min记录一次测试点的温度。此后,最多每

5 min读取一次数据,以便有足够的时间(至少30 min)确定熔炉工作区域周期性的温度影响范围。

当熔炉未达到设定温度值之前,不应有超过13 °C (25 °F)的温度递增的读数记录。

当熔炉达到设定温度值以后,所有温度读数记录的变化不得超过规定极限值。每只熔炉的温度测 量范围应在熔炉进行热处理之前进行检测。

当熔炉修理或重建后,应在熔炉用于热处理之前重新进行温度测试。



E.1热电偶位置——矩形炉(工作区域)


3          1,4           2



9             6, 7            8

侧视图

顶视图


E.2热电偶位置——圆柱形炉(工作区域)

E.3.4连续式炉测量方法

用于连续热处理的熔炉应按照SAE AMS - H-6875G规定的程序进行校准。

E.4 仪表
E.4.1总则

应使用自动化控制和记录的仪表。

热电偶应安装在熔炉工作区域并采用适当的保护装置来保护熔炉气层。

E.4.2精度

用于热处理过程的控制和记录仪表应精确到其满量程值的士 1 %

E.4.3校准

温控和记录仪表*应至少3个月校准一次。

用来校准生产设备的装置应精确到满量程值的士 0.25⅝o

附录 F

(资料性附录) 壳体静水压延长试验要求和司法管辖内的管道系统阀门的记录保存期

本附录提供了与司法管辖内的管道系统阀门的推荐做法。用于输送天然气、气体和危险的液体和 二氧化碳的阀门通常由管道安装所属地国家的政府部门进行管理。本附录规定了壳体静水压延长试验 要求,如果买方规定,则应由制造商来完成延长试验。

除另有协议外.壳体静水压试验应符合本标准11.111.3的规定且至少保压4 h

F.2.1试验记录要求

提供给买方的试验记录至少应包括以下内容:

―制造商名称、完成试验的组织名称(其他阀门制造商)、试验操作责任人、日期、时间和地点;

一系列号、尺寸、级别和端部连接尺寸;

-一所用试验介质(流体);

——-除另有协议外,试验起始压力、试验结束压力、试验实际压力和温度读数;

--试验周期;

--显示从起始到结束的压力值的图形记录或数字记录;

——特定试验的压力或温度变化;

——泄漏或失效以及处理方式;

…一试验所用仪表的检定证书.如压力传感器、压力表、测温仪和图形记录仪。

F.2.2压力传感器、压力表、测温仪和图形记录仪的最低要求

压力传感器、压力表、测温仪和图形记录仪应按照本标准第10部分的要求进行校准•但是校准间隔 不能超过12个月O

F.2.3记录保存要求

除另有协议外.在F.2.1中的试验记录应提供给买方。由制造商保管的试验记录应符合本标准第 15章的要求

附录G

(资料性附录) 管道阀门的质量规范级别

本附录规定了管道阀门的质量级别。QSLl是在API 6D中规定的质量级别。QSL 2QSL 4是 由买方规定的可供选择的质量级别。随QSI.序号增加.QSL级别越高.要求也越高。QSL包括无损检 测NDE)特殊要求、压力试验要求以及制造程序文件要求。

G.1规定了 QSL 3QSL 4质量级别检验规则的补充要求。这些要求随着被检项目的原材料 不同而不同。对于QSLIQSL2质量级别则无补充要求。表G.2规定了表Gl中不同检验规则的范 围、方法和可接收准则。

G.1 NDE要求

零件

QSL3

QSL4

铸件

锻件

板件

铸件

锻件

板件

阀体或关闭件和 端部连接件或阀 盖或密封座

VTI RT ↑

V12

VT2 UT2

VTl

RTIil■'

UTP

MTI PTI

VT2 UT2 MTl PTI

VT2 UT2 MTI PTI

焊接端'

VTI RT3 UT4

MTI PTI

VT2 UT2 MTI PTl

VT2 UT2 MTl PTI

VTI RT3

UT4

MTI PTl

VT2 UT2 MTI PTI

VT2 UT2 MTI PTI

阀杆或轴5

X Λ

VT2 MTI PTl

XA

NZA

VT2 UT2 MTl PTI

N/A

吊耳E或吊耳 垫板

VTI

VT2

VT2

VTI UTl MTI PTl

VT2 MTl PTI

VT2 UT2

MTl

PTI

螺栓连接承压件

X A

VT2

N zA

NA

VT2 MTI PTI

N/A

球体或闸板。

VTI

VT2

VT2

VTI MTI PTI

VT2 MTI PTI

VT2 MTI PTl

旋塞或阀瓣5

VTI

VT2

VT2

VTI RT3 UT4 MTI PTI

VT2 MTI

PTI

VT2 MTI PTl

G.1 (续)

零件

QSL.3

QSIJ4

铸件

锻件      板件

铸件

锻件

板件

阀瓣臂

VTl

V'I'2

VT2

VTI UT I MTl PTI

VT2 MTI PTl

VT2 MTI PTI UT2

阀座垫环*

VTI

7T2

Vr2

VTl Ml'l PTI

VT2 MTl PTI

VT2 MTI PTl

抗腐蚀堆焊

VTI PTI

VTI UT3 PTI

密封垫环

'1'1

弹簧座   __

VT4

承压焊接

VT3 RT2 MTl PTI

VT3 UT3MTl PTI

加强焊接

VTl

承压部件的角焊 和附着焊

VTSNrrI PTJ

与阀焊接的管短 接或管短接,

VT3 RT2 MTI PTl

喷镀

VT4

表面堆焊硬质" 合金

VT4 PTI

密封表面

MT2 PT2

1本表提到的检验规范见表J.2

2 N/A是指制造商不允许使用此种材料来制造特殊部件, 注3特定产品应进行以上所列的所有NDE检测。

"通过协议RTI可被U代替,

11距离焊接端50 mm处进行XDE3

1在涂层、喷镀或堆焊匸艺前进行MT PT.

11依据设计类型.吊耳可以是承压件或控压件,如果吊耳是承压件,那么吊耳的要求也适用于阀体。

'管短接的NDE要求应通过协议确定。

1 RTlUTl可被RT3代替,

*棒材的检验要求应与锻件相同:

G.2 NDE范围、方法和接收准则/项目检验规则

检查

XDE

范围

方法

接收准则

RTI

RT铸件

关键区域ASME

Bl6.31

ASME第五巻,第

2

ASME第八卷,第1册,附录7

RT2

RT焊接件

如可行IoO %

ASME第五卷,第

2

ASME第八卷,第1,UWblC线形 迹象XASME第八卷,第1册,附录4 (圆形迹象)

RT3

UT铸件

10()70

ASME第五卷,第

2

ASME第八卷.第1册,附录7

Irn

UT锻件和板件

RTI未包括的剩余 区域

ASME第五卷,第5 章(直达剪切波)

ASME A 609/A 609M,2,质量级 别2

UT2

UT锻件和板件

所冇表面

ASME第五卷,第

-j⅛.--

ɔ M-

锻件:ASME第八部分,第1UF 55角波束;ASME B 16.34,直波束 板件:ASME ʌ 578 'A 578M接收标 准等级B

UT3

IjT焊接件

如果焊接接头几何 形状允许接受试验 结果.100%

ASME第五卷,第4 章(直达剪切波);第 23

ASME第八卷,第1册,附录12

UT覆层

如果部件几何形状 允许接受试验结 果.100%

ASME A 578/A 578M 接收标准等 级

UT4

铸件

100%

ASME第五卷,第

5

ASME A 609/A 609M ,表 2,质量级 別1

MTI

MT

100%易接近表面

ASME第五卷,第 7

ASME第八部分,第1册,附录6

MT2

MT

ιoo⅜密封表面

ASME第五卷.第

7

无圆形或线性迹象

PTI

PT

100 ⅞易接近表面

ASME第五卷,第

6

ASME第八卷,第1册,附录8

PT2

PT

IOoX密封表面

ASME第五卷,第

6

无圆形或线形迹象

VTI

VT铸件

1OO⅝易接近表面

MSS SP-55

类型1不可接收;类型2〜类型12-

AB

Vl'2

VT锻件和板件

IooX易接近表面

ASME要求的产品 规范

ASME要求的产品规范

VT3

VT焊接件

IOo⅜易接近表面

ASME第五卷,第

9

焊缝咬边不应减少焊缝厚度(考虑两 边)至最小的厚度

阀座表面不允许出现表面孔隙或暴

露的焊渣长度不允许超过45 mm

VT焊接件和其他

io。%易接近表面

ASME第五卷,第

9

无可见缺陷

G.3 静水压/气压试验

G.3详细规定了 QSL2QSL3QSL4的补充试验要求。所冇QSL4压力试验应定期进行记 录。QSLl无补充试验要求。

G.3补充压力试验要求

要求

质量规范等级

QSlJ

QSL2

QSL3

QSlU

H.3进行高压壳 体试验,试验压丿J为 额定压力的1.5

11.3进行 试验

H.3进行 试對

要求2次试對。

1次试骑后 减少压力至O 后然后重复 试對

壑求3次试验。 在每次试验后. 减少压力至。

试验13的保压时间 应按照表项中规定的 保压时间进行,

试驼2的保压时间应为 表IO中所列的保压时 间的」倍

11.1进行高压阀 座试验,试验压力为 额定压力的Ll

1].」进行 试驶

ILl进行

试验

要求每个阀座2 次试验。

1次试验后减 少压力至。后然 后全开关循环 后重复试验

要求每个阀座 3次试验。

在每次试验后 减少压力至(). 全开关循环

试验13的保压时间 应按照表H中规定的 保压时间进行。

试验2的保压时间应为 表11中所列的保压时 间的1

B,3.3类型U进行 低压阀座气密封试 验,试验压力为8() PSi

B.3.3要求 每个阀座进 ^亍试验

要求每个阀座 2次试马幻

1次试验后 减少压力至O 后然后循环全 开关后重复每 个阀座试验

要求每个阀座

3次试验C

在每次试纶后.

减少压力至0.

全开关循环

试验13的保压时间 应按照表H中规定的 保压时间进行。

试验2的保压时间应为 表11中所列的保压时 间的4

G.4文件

G.4规定了 QSL2QSL3QSL4的最终装配文件要求。对于QSLI无补充文件要求

G.4文件要求

阀门要求提供的文件

QSL?

QSL3

QSI,4

符合本标准和QSL的合格证明

'X

ʌ

X

控压件硬度试羚报告

X

承压件硬度试绞报告

X.

X

压力实验报告(包括压丿J、试验时间、试验介质和接收准则)包括压 力试验图形曲线记录复印件

X

V

X

压力试验校准证书,如压力表、传感器和图形记录仪

>■

G.4 (续)

阀门要求提供的文件

QSL2

QSL3

QSL4

热处理记录包括时间和温度,如温时图

×

承压件和控压件材料试验报告

X

X

X

对于在酸性工况下使用的阀门,符合GB/T 20972. 1—2008

B/T 20972.2- 2008 JiB/T 20972.3- 2008 标准要求的合格证明

×

X

×

总图

X

NDE记录

X

X

剖面装配图带零件明细表和材料明细表

×

X

安装、操作和维修指南'手册

X

×

参考文献

Γl] GB./T 12223 部分冋转阀门卵动装置的连接((IB T 1 2223 2∏03.κlι ISO 52112001 )

Γ2J JM'T 6899 阀门的耐火试驼(JH 丁奇M  1993.c<1v BS 6755 1987)

[3j API 6D   SPCCifiCatiOn for i)ipcluie ^alvcs . WCnty-Ihir(I CdiIiOn . march 2()()8

Ll] API6F(' SPeeifiCatiorI (or fire test for VaIvCS v∕ilh auto malic backseats

[5] ApI 6FI) SPCCifICatiOn for fire test for ChCek 'al^cs

ΓβJ APl 607 SPeCifiCation for testing of ^al-es Fir(J type-Icsiing rcquircrncnls

[IOJ   EN 13145-3 . UnfirCCl test nu`lhods for rockwCn Ilar(IrlCSS Or metallic materials

ɪl IJ   ASi M E 18 . Stan(IarCl test nuLlhoCiS for ViCkCrS hardness of IHCIalIiC maiorials

L 1 2]   ASTM E 92 . StalKIar<] test mcihoc! for Vick(TS IVIrLInCsS of nn^allic Ina!e`rials

[13]   ASME B 16.25 —2003 . ButtWCICIing CIUlS

[1-1] SAE AMS-H-6875G

-lɪ华人民共和国

国家标准

石油天然气工业

管道输送系统 管道阀门

(Ii T 201 73 2013

-X-

中国标准出版社出版发行 北京布朝阳区和平里西街甲2 ⅛( 100029) 北京小酉城区二里河北街16(IOoO45)

jrh WWW.spc.net.cn

总编室:(010)64275323 发行中心:(010)51 7SO235 读者服务部:(010)68523916

中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷 各地新华书店经销

¥

开木880 X 1230 1 5 印张5 字数131千字 20117月第一版 20147月第…次印刷


GB/T 20173-2013


*

书号:155066 • 1-49156 定价 66.00

如有印装差错由本社发行中心调换 版权专有侵权必究

举报电话:(010)68510107