ICS 03.220.20

R 11


^綜蒸縁沮陵綵:舟爲:•:密・・:::・^^ ∕⅜iiiiιO⅜Milp⅜

∖∙.∙---L-. I               .

∖ -ɪ, —ʌ [ .................. ɪ

^liHlbiMItoF

中华人民共和国国家标准

GB/T 371 13.2—2018

城市客运标志 第2部分:公共汽电车

Urban PaSSenger transportation Sigil—Part 2: BUS and trolleybus

2018-12-28 发布


2019-07-01 实施

国家市场监督管理总局希 屮国国家标准化管理委员会发布

目 次

前言

1范围

2规范性引用文件

5位置标志

5.2.3公共服务设施位置标志

6.5公共服务设施导向标志

7.6消防设施标志

8综合交通信息标志

9制作与维护

附录A (资料性附录)城市公共汽电车车辆标志设置位置示意图

附录B (资料性附录)城市公共汽电车场站标志设置位置示意图

附录C (规范性附录)城市公共汽电车客运标志图形符号

附录D (资料性附录)城市公共汽电车客运标志示例

GB/T 37113«城市客运标志》分为3个部分:

——第1部分:总则;

—第2部分:公共汽电车;

——第3部分:城市轨道交通。

本部分为GB/T 37113的第2部分。

本部分按照GB/T 1.1-2009给出的规则起草。

本部分山中华人民共和国交通运输部提出。

本部分由全国城市客运标准化技术委员会(SAC/TC 529)归口。

本部分起草单位:济南市•城市-交通研究中心、中国道路运输协会城市客运分会、交通运输部科学研 究院、北京市公共交通研究所、济南市公共交通总公司、郑州天迈科技股份有限公司、山东大学。

木部分主要起草人:薛兴海、巩丽媛、王逢宝、杨青山、卢峰、郭建国、叶东强、吴玉荣、刘杨、宋伟男、 高畅、李松刚、纪少波、王小萌、倪亚洲

城市客运标志第2部分:公共汽电车

1范围

GB/T 37113的本部分规定了城市公共汽电车客运标志的基本要求、位置标志、导向标志、安全标 志、综合交通信息标志的设置要求,以及制作与維护要求。

本部分适用于城市公共汽电车客运服务设施和场所的标志设置。

2规范性引用文件

下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件.其最新版本(包括所冇的修改单)适用于本文件。

GB 2894—2008安全标志及其使用导则

GB 5768.2道路交通标志和标线 第2部分:道路交通标志

GB 5768.3道路交通标志和标线 第3部分:道路交通标线

GB/T 5845.2-2008城市公共交通标志 第2部分:一般图形符号和安全标志

GB/T 5845.3城市公共交通标志 第3部分:公共汽电车站牌和路牌

GB/T IOOOl.1—2012公共信息图形符号 第1部分:通用符号

GB/T IOOOI.3-2011标志用公共信息图形符号 第3部分:客运货运符号

GB/T 10001.9-2008标志用公共信息图形符号 第9部分:无障碍设施符号

GB 13094客车结构安全要求

GB 13495.1 2015消防安全标志 第1部分:标志

GB/T 15565.2图形符号术语第2部分:标志及导向系统

GB/T 20501.1公共信息导向系统 导向要素的设计原则与要求 第1部分:总则

GB/T 20501.6公共信息导向系统 导向要素的设计原则与要求 第6部分:导向标志

GB/T 22484城市公共汽电车客运服务规范

GB/T 30240.1公共服务领域英文译写规范 第1部分:通则

GB/T 30240.2公共服务领域英文译写规范 第2部分:交通

GB 30678客车用安全标志和信息符号

GB/T 31523.2安全信息识别系统 第2部分:设置原则与要求

GB/T 31525—2015图形标志电动汽车充换电设施标志

GIVT 32852.1城市客运术语 第1部分:通用术语

GB/T 33660城市公共交通设施无障碍设计指南

GB/T 37113.1城市客运标志 第1部分:总则

GB 50763无障碍设计规范

3术语和定义

GB/T 15565.2GB/T 32852.1界定的术语和定义适用于本文件。

4基本要求

4.1城市公共汽电车客运标志应给予乘客、驾驶员和运营管理者必要的导向、提示和警示,确保安全, 利于客运组织。

4.2城市公共汽电车客运标志设置的基本要求应符合GB,/T 22484的规定。车辆标志设置位置示意 图参见附录A,场站标志设置位置示意图参见附录BO

4.3城市公共汽电车客运标志的图形符号的颜色应符合GB/T 20501.1的规定。

4.4城市公共汽电车客运标志的型式设计、标志设置、制作与维护应满足GB/T 37113.1的要求。

4.5城市公共汽电车客运标志英文译写应符合GB/T 30240.1GB/T 30240.2的规定。

5位置标志

5.1车辆

5.1.1上下车门标志

5.1.1.1上下车门标志的图形符号应符合附录C的表Ql中序号12的规定。

5.1.1.2上下车门标志应分别设置在车辆上下车门附近。

5.1.2老幼病残孕专座标志

5.1.2.1老幼病残孕专座标志应设置为集合标志,包含老人专座、带小孩乘客专座、伤病人员专座、孕妇 专座,单一标志的图形符号应符合表C.1中序号36的规定。

5.1.2.2集合标志内各单一标志宜单行排列或双行排列(两个为一组)。

5.1.2.3老幼病残孕专座集合标志应包含中英文注释,老幼病残孕专座标志示例参见附录D中图Γλl0 5.1.2.4老幼病残孕专座标志应设置在车辆特需乘客座椅附近。特需乘客座椅颜色应区别于其他座 椅,颜色宜为橙色或红色。

5.1.3车辆无障碍标志

5.1.3.1车辆无障碍标志图形符号应符合表C.1中序号7的规定。

5.1.3.2车辆无障碍标志应设置在车厢前侧右下方、车厢外侧无障碍车门旁及车厢内无障碍座席附近。

5.1.4其他位置标志

5.1.4.1刷卡标志图形符号应符合表C.1中序号8的规定,刷卡标志应设置在车辆刷卡设备上。

5.1.4.2儿童购票高度标线标志应设置在车辆上车门立柱上。

5.2首末站、中途站、枢纽站、停车场

5.2.1公共汽电车车站位置标志

5.2.1.1公共汽电车车站位置标志应包括相应图形符号和当前站站名(中英文)。图形符号应符合 表C.1中序号910的规定。公共汽车、无轨电车车站位.置标志示例分别参见附录D中图D.2、图D.3

5.2.1.2公共汽电车车站位置标志设置位置宜符合如下规定:

——有候车亭的站台,设置在候车亭顶篷上方或站牌顶端;

——没有候车亭的站台.设置在站牌顶端。

5.2.2.1出入口标志应包括方向符号、入口或出口的图形符号、对应名称(中英文)和出入口编号。图形 符号应符合表C.1中序号1112的规定。出入口标志示例参见图D.4

5.2.2.2出入口标志应设置在场站出入口附近。

5.2.3公共服务设施位置标志

5.2.3.1场站内应设置问讯处、楼梯、电梯、售票处、卫生间、IC卡充值等公共服务设施的位置标志。

5.2.3.2公共服务设施位置标志应包括相应服务设施的文字信息(中英文)和图形符号,公共服务设施 的图形符号应符合GB/T 10001.1—2012GB/T 10001.3—2011的规定。公共服务设施位置标志示 例参见图D.5

5.2.3.3公共服务设施位置标志应设能在相应服务设施附近。

5.2.3.4站台盲道提示信息、肓文站牌等无障碍设施标志的设置应符合GB./T 33660的规定。场站无 障碍出入II、无障碍坡道、无障碍电梯标志的设置应符合GB 50763的规定。

5.2.4充换电设施标志

5.2.4.1电动公交车充换电设施标志图形符号、颜色及版式、尺寸和设置要求应符合GB/T 31525-2015的规定。

5.2.4.2充换电图形符号、直流充电图形符号、交流充电图形符号应符合表C.1屮序号1315的规定。 充换电设施标志示例参见图D.6

5.2.4.3充换电设施标志应设置在电动公交车充换电设施或场所附近。

6导向标志

6.1公交站点及枢纽导向标志

6.1.1公交站点及枢纽导向标志应包括方向符号、公共汽车或无轨电车图形符号和对应名称(中英 文),宜包括距离信息。公交站点及枢纽导向标志版式设计应符合GB/T 20501.6的规定,示例参见 图 D.7

6.1.2公交站点及枢纽导向标志应设韓在通往首末站、中途站、枢纽站通行区域的相应位置。

6.1.3当导向标志设置于室内通道时.若通道的氏度大于30 m,即使没有分岔口,亦应以适当的间隔重 复设置导向标志。

6.2出入口导向标志

6.2.1出入口导向标志应包括方向符号、入口或出丨I的图形符号、对应名称(中英文)和出入丨丨编号。 图形符号应符合表Ql中序号1112的规定。出入I丨导向标志版式设计应符合GB/T 20501.6的规 定,标志示例参见图1).8

6.2.2出入11导向标志应设置在通往出入【I的通道及节点处。

6.2.3出入口导向标志的设置还应符合6.1.3的规定。

6.3换乘导向标志

6.3.1换乘导向标志应包括方向符号、相应交通方式的图形符号和对应名称(中英文)・宜包括距离信 息。换乘导向标志版式设计应符合GB/T 20501.6的规定,示例参见图D.9

6.3.2换乘导向标志应设置在通往城市轨道交通车站、客运站、火车站、机场等客运场所通行区域的相 应位置。

6.3.3换乘导向标志的设置还应符合6.1.3的规定。

6.4枢纽站站台导向标志

6.4.1枢纽站内设冇多个站台时应设置站台导向标志。

6.4.2枢纽站站台导向标志应包括方向符号、站台名称和线路名称,宜包括相应交通方式的图形符号 (公共汽车或无轨电车)。枢纽站站台导向标志示例参见图D.10

6.4.3枢纽站站台导向标志应设置在乘客通往站台的通行区域的相应位置。

6.5公共服务设施导向标志

6.5.1场站内应设置问沢处、楼梯、电梯、售票处、卫生间、Ic卡充值等公共服务设施的导向标志。

6.5.2公共服务设施导向标志应包括方向符号、相应服务设施的图形符号和对应名称(中英文)。公共 服务设施的图形符号应符合5.2.3.2的规定。公共服务设施导向标志版式设计应符合GB/T 20501.6的 规定.示例参见图D.1L

6.5.3公共服务设施导向标志应设置在相应服务设施附近的通道及节点处。

7 安全标志

7.1 一般要求

7.1.1城市公共汽电车安全标志包括禁止标志、警告标志、劝阻标志、安全提示标志和消防设施标志。

7.2.1车辆

7.2.1.1车辆应设置严禁携带易燃易爆等危险品乘车标志、禁止与驾驶员谈话标志、禁止倚箪标志、禁 止头手伸出窗外标志、禁止吸烟标志。

7.2.1.2车辆禁止标志应包含相应文字信息(中英文)和图形符号,图形符号应符合表C.2中序号14 的规定。禁止标志示例参见图D.12

7.2.1.3严禁携带易燃易爆等危险品乘车标志应设置在上车门侧;禁止与驾驶员谈话标志应设置在驾 驶区;禁止倚靠标志应设置在车厢内车门内侧;禁止头手伸出窗外标志、禁止吸畑标志应设置在车厢内 醒目位置。

7.2.2首末站、中途站、枢纽站、停车场

7.2.2.1场站应设置严禁携带易燃易爆等危险品进站标志、禁止吸烟标志、禁止攀爬标志。

7.2.2.2场站禁止标志应包含相应文字信息(中英文)和图形符号,图形符号应符合表C.2中序号45 的规定。禁止标志示例参见图D.12

7.2.2.3严禁携带易燃易爆等危险品进站标志应设置在场站进站口附近醒目位能;禁止吸烟标志应设 置在场站内醒目位置;禁止攀爬标志应设置在场站内不允许攀爬的危险地点。

7.3警告标志

7.3.1车辆

7.3.1.1车厢内应设置当心夹手标志、当心台阶标志、当心碰头标志;双层车辆应设置上下阶梯注意安 全标志。

7.3.1.2车辆警告标志应包含相应文字信息(中英文)和图形符号,图形符号应符合表C.2中序号67 的规定。警告标志示例参见图Γ).13o

7.3.1.3当心夹手标志应设置在车厢内车门内侧;当心台阶标志应设置在车厢内台阶附近;当心碰头标 志应设置在安全顶窗附近;上下阶梯注意安全标志应设置在车厢内阶梯口。

7.3.2首末站、中途站、枢纽站、停车场

7.3.2.1场站内应设置当心站台冋隙标志、当心触电标志、当心车辆标志、注意行人标志。

7.3.2.2场站警告标志应包含相应文字信息(中英文)和图形符号.图形符号应符合表C.2中序号8 11的规定。警告标志示例参见图Iλl3o

7.3.2.3当心站台间隙标志应设置在快速公交站台安全门处;洋心触电标志应设置在公交场站电气设 备上;当心车辆标志、注意行人标志应设置在场站出入口醒目位置。

7.4劝阻标志

7.4.1车辆

7.4.1.1车厢内应设置请勿触摸标志、请勿乱去废弃物标志、请勿向窗外扔东西标志、请勿携带宠物 标志。

7.4.1.2车辆劝阻标志应包含相应文字信息(中英文)和图形符号。图形符号应符合表C.2中序号1215 的规定。劝阻标志示例参见图1).14

7.4.1.3请勿触摸标志应设置在乘客门旋转立柱上和饺接护栏上(铉接车);请勿乱丢废弃物标志、请勿 向窗外扔东西标志、请勿携带宠物标志应设置在车厢内醒目位置。

7.4.2首末站、中途站、枢纽站、停车场

7.4.2.1场站应设置请勿翻越护栏标志。

7.4.2.2场站劝阻标志应包含相应文字信息(中英文)和图形符号。图形符号应符合表C.2屮序号16 的规定。劝阻标志示例参见图1).14

7.4.2.3请勿翻越护栏标志应设置在场站护栏处。

7.5安全提示标志

7.5.1车辆

7.5.1.1车辆上设皆的应急出口标志应符合GB 13094的规定,具体满足如下要求:

——每个应急出口处应在车内标示应急出口图形符号;

——乘客门和所有应急出口的应急控制器均应有清晰町见的符号和文字标示;

——在出口的每个应急控制器处或附近.应有关于操作方法的清晰说明。

7.5.1.2车辆上应急锤、自动破窗装置等应急逃生设施附近应有清晰可见的符号和文字标示,在乘客易 见位置应有操作方法的清晰说明。

7.5.2首末站、中途站、枢纽站、停车场

7.5.2.1场站应设置安全出口标志、疏散路线等安全提示标志。

7.5.2.2安全出口、疏散路线标志的设计应符合GB 13495.1—2015的规定。安全出口图形符号应符合 表C.2中序号17的规定。疏散路线图形符号应符合表C.2中序号18的规定。

7.6消防设施标志

7.6.1消防设施标志的样式应符合GB 13495.1—2015的规定。灭火器图形符号应符合表C.2中序号 19的规定。

7.6.2应在车辆和场站消防设施附近显著位置设置相应的消防设施标志。

8综合交通信息标志

8.1车辆

8.1.1 路牌标志

8.1.1.1路牌•应包括线路名、始发站、终点站等信息,可包括空调车标志、行驶方向、线路特征(支线、区 冋)等信息。

8.1.1.2前路牌(前牌)的安装位置应位于车辆前风窗上部,侧路牌(腰牌)宜安装在乘客门一侧,后路牌 (尾牌)的安装位置不宜低于后风窗下沿,双层车宜安装在后围中部。

8.1.2车厢线路图和线路走向图

8.1.2.1车厢线路图应包括絞路名称、首末站名称、中途站名称及换乘信息,可与运营时间、票制票价等 信息纟H合设置。车厢线路图示例参见图D.15

8.1.2.2线路走向图宜包括途径站点、线路走向及主要街道信息,可与车厢线路图组合设置。线路走向 图参见图D.16o

8.1.2.3 12 m及以下车辆宜设置两块车厢线路图12 m以上车辆宜设置至少三块车厢线路图;宜在车 厢内设置线路走向图。

8.1.3车辆其他信息标志

8.1.3.1票价信息标志应设置在车厢内或车厢外侧。车厢外侧设置的票价信息标志可与上下车门标志

组合设置。票价信息标志示例参见图I).17o

8.1.3.2运营企业标识和车辆编号应在车厢外侧标明。

8.1.3.3服务热线、乘客须知、服务公约、安全提示等信息标志应在车厢内适当位置张贴,具体要求应按 照当地标准执行。

8.2首末站、中途站、枢纽站、停车场

8.2.1站牌标志

8.2.1.1站牌设置和安装位置应符合GB/T 22484GB/T 5845.3的规定。

8.2.1.2独立和单元站牌底边距地面不应小于1.7 m集合站牌最上面单元站牌顶边距地面的距离不 应大于2.2 m,最下面单元站牌的底边距地面的距离不应小于0.4 mɑ

8.2.1.3站牌应标明本站名称及汉语拼音、线路编号、首末站、中途站、首末班车时间、票价及票制、行驶 方向。宜标明主要交通工具换乘标志;宜公布服务监督电活,可设置本站站名肓文标识;宜列出早晩高 峰、平峰时线路发车间隔。

8.2.1.4站牌应设在站台前端.不影响乘客集散.便于查看。分组分区段停靠的线路,其站牌应设在相 应区段的前端。

8.2.1.5宜设置电子站牌向乘客提供公共汽电车到站预报服务。电子站牌可包括相关车辆动态位置或 到达本站时间等信息。电子站牌的设置不应遮挡其他标志,其设置方式有:

——有候车亭的站台,电子站牌应结合候车亭顶篷悬挂设置•或结合候车亭挡板设置;

——没有候车亭的站台,电子站牌宜设置在站牌顶端或单独设置。

8.2.2线路索引标志

8.2.2.1公共汽电车车站宜设置线路索引标志。

8.2.2.2线路索引标志应包含当前站点的所有线路信息,由线路号、线路类型、换乘信息组成。

8.2.2.3线路索引标志和当前站站名标志同时设置时,应组合设置。索引标志示例参见图1).18

8.2.2.4线路索引标志宜设置在站牌顶部或候车亭顶篷上部,町利用数字显示设施(如LED)提供相应 信息。

8.2.3道路交通标志和标线

8.2.3.1场站内交通标志标线应符合GB 5768.2GB 5768.3的有关要求。

8.2.3.2城市公共汽电车专用车道、停靠站(路边式和港湾式)的标志标线应符合GB 5768.3的规定。

8.2.4场站其他信息标志

公交场站宜设置平面示意图、街区导向图,其设计与设置应符合GB/T 37113.1中的相关规定。

9制作与维护

9.1各种标志的材料、结构、照明与维护应符合GB/T 37113.1中的相关规定。

9.2站牌的组装宜采取町拆卸的联结方式,应牢固可靠.便于站牌的更换。站牌与地面的固定应牢固 可靠。

9.3电子显示类标志应定期检査和维护,如发现损坏或故障应及时修复,确保功能正常运行,并采取散 热、防尘、防雨措施。

附录 A

(资料性附录)

城市公共汽电车车辆标志设置位置示意图

城市公共汽电车车辆标志设置位置示意图见图A.l〜图Λ.4o


说明:

设置两处);

丢废弃物标志等;


A.1双车门车辆内侧标志设置示例

11

12 IO


说明:


A.2双车门车辆外侧标志设置示例


说明:

少设置三处);

丢废弃物标志等;

A.3三车门车辆内侧标志设置示例


说明:


A.4三车门车辆外侧标志设置示例

附录B

(资料性附录)

城市公共汽电车场站标志设置位置示意图

城市公共汽电车场站标志设置位置示意图见图B∙l、图B.2o

A

地铁燕山新居站500rn

YaneharXinjU SUbWay StatiOn


燕山新居 YANSHΛNXINJU

18

62 Ia

63

150K171

715

,•・:

∙. L ■■

7

Z

∕r>"∕J⅛JZ七眾花 g/

":..「• *



戸禁携帯易畑易爆等危泠品逬站

mg JiiiiJifie-

IrI

18 62 63Tl50K171515


B.1中途站标志设置示例


18

62

63

"l50^ «1

KlTl

TlT

ttBi>S


若。


IC卡充值


B.2场站标志设置示例

附录C (规范性附录)

城市公共汽电车客运标志图形符号

城市公共汽电车客运标志图形符号应符合表C.1、表C.2的规定。

C.1 一般图形符号

序号


图形符号


含义


说明



上车门

IiUS PiCk-UP


表示公交车上客的场所或区域 GB/T 10001.3—2011( 1,20)


下车门

BUS DroP-Off


表示公交车下客的场所或区域

GB/T IoOOL3—2011(1∙21)

表示供老年人使用的座位

老人专座 SCat for EIClCrIy


可与符号“带小孩乘客专座” •'伤病人员 专座,,“孕妇专座,,组合使用,表示“老幼 病残孕专座(COUrteSy Seat)M

GIVT 10001.3—2011( 1,57)

序号


图形符号


含义


说明



带小孩乘客专座 SCat for PaSSCngCr With BabiCS


表示带小孩乘客使用的座位

可与符号“老人专座” ..伤病人员专座” “孕妇专座”组合使用.表示“老幼病残 孕专座(COUrtCSy Seat)"

GIVT IooOl.3—2011(1,58)



伤病人员专座 Seat for Patient and InjUrCCl


表示供病人使用的座位

可与符号“老人专座”“带小孩乗客专 座” .,孕妇专座”组合使用.表示“老幼病 残孕专座(COUrtCSy Scat)"

GB/T 10001.3—2011(1,59)



孕妇专座 SCat for PrCgnant WOnICln


表示供孕妇使用的座位

可与符号“老人专座”“带小孩乘客专 座”“伤病人员专座”组合使用.表示“老 幼病残孕专座(COUrtCSy SCat)V

GB/T IoOOL3—2011(l∙60)



无障碍设施

ACCeSSibIe EaCility


表示供残疾人、老年人、伤病人及其他 右特殊需求的人群使用的设施.如轮椅 等,也表示轮椅使用者

GB./T 10001.9—2008( 1,01)


序号


图形符号


含义


说明



刷卡

SWiPing CarCl


表示提供刷卡服务的场所

GB/T 10001.3—2011( 1,35)



常规公共汽车

BUS


表示各类公共汽车交通设施,包括小型 公共汽车、中型公共汽车、大型公共汽 车、特大型公共汽车和双层公共汽车 GB/T IOOOL3—2011(1∙13)


无轨电车 TrOllCybUS


表示无轨电车交通设施,包括中型无轨 电车、大型无轨电车、特大型(皎接)无 轨电车

GB/T IOOOL3—2011(1,14)


入口

EnlranCC


表示入丨I位置或指明迎去的通道 GlVT IoOOI.1—2012(1.002)


序号


图形符号


含义


说明


14






岀曰

EXil


充换电 Charging/Battery SWaP InfraStrUCtUre


直流充电

L)C Charging


交流充电

AC Charging


表示岀曰位置或指明岀去的通道 GB/T IOoola—2012( 1,003)


表示为电动汽车提供充换电服务的场 所.如:充换电站、充电站、换电站等。 亦可表示充换电功能

GB/T 31525—2015


表示为电动汽车提供直流充电服务的 场所或设备,如:直流充电处、直流充电 区、直流充电桩等。亦可表示直流充电 功能

GB/T 31525—2015


表示为电动车提供交流充电服务的场 所或设备,如:交流充电处、交流充电 区、交流充电桩等。亦可表示交流充电 功能

GB/T 31525—2015


序号

图形符号

含义

说明

1

®

禁止与驾驶员谈活 DO NOt Chat With DriVCr

表示车辆行驶时禁止与驾驶员谈话

GB/T 5845.2—2008(1,51)

2

禁止倚靠

NO I>caning

表示禁止倚靠车门

GB/T 5845.2—2008( 1,56)

3

禁止头手伸出街外 HCad and Hand OUt Of WindOW PrOhibiteCl

表示禁止将头、手伸出交通工具窗外

GB./T 5845.2—2008(1,57)

4

禁止吸烟

NO Smoking

表示该处禁止吸烟

GB 13495.1—2015( 5,3-19)


图形符号


含义


说明



禁止攀登

NO Clirnbing


表示i亥处禁止攀登

GB 2894—2008(1.1-18)



当心夹手

WatCh YOUr Iland


警告乘客有夹手的危险,防止关门时 夹手

GB/T 5845.2—2008(2,46)



当心碰头

WalCh YOUr Head


当心站台间隙

Warning GaP


警告乘客防止碰头

GB/T 5845.2—2008(2,48)


警告乘客注意站台与车辆之间的 间隙

GB 2894—2008(2,2-39)


序号


图形符号


含义


说明



请勿乱丢废弃物 Do NOt ThrOW Rubbish


表示该处不允许乱丢废弃物

GB/T IOooLI—2012( 1,113)


15


16





请勿向窗外扔东西 Do NOt ThrOW

RUbbiSh OUISidC


请勿携带宠物

NO PCtS


清勿翻越护栏 Do NOt ClimI) OVCr RailingS


表示不允许向窗外扔东西.如酒瓶、 易拉罐等

GB/T 10001.3—2011(1∙88)


表示该处不允许携带宠物

GB/T Ioool.1—2012( 1,107)


表示该处不允许翻越护栏

GlVT IoOOI.1—2012(1.104)



图形符号


含义


说明


17



安全岀口 /应急出口 表示通往安全场所的疏散岀口

Exit/EmCrgCnCy EXit GB/T 13495.1—2015(3>3-05)


18



疏散路絞 (安全标志与辅助 标志组合使用) EVaCUatiOn ROUtC


指示向左或向右均可到达安全出口

GB/T 13495.1—2015( B.3)


19



灭火器

Fire EXtingUiShCr


表示灭火器

GB/T 13495.1—2015( 4,3-12)


附录D

(资料性附录)

城市公共汽电车客运标志示例

城市公共汽电车客运标志示例见图D.1〜图D.18o



1).1老幼病残孕专座标志示例

D.2公共汽车车站位置标志示例


ΓT⅛姚家庄

YAOJlAZHUANG

D.3无轨电车车站位置标志示例

A入口

Entrance

D.4 出入口标志示例

PQn问讯处

• InfOrmatiOn


楼梯

StairS




til群间


IC Card Refling


IC卡充值


D.5公共服务设施位置标志示例

充换电

Charglng*Battery Svxap Infrastructure


直流充电

DC Charging


交流充电 AC Chdrging


D.6充换电设施标志示例



济南西站公交枢纽


50Orn


Jinan WeSt RaiIWay StatiOn PUbliC Transport HUb


D.7公交站点及枢纽导向标志示例

Γ        π

L         J

E

A入口

EntranCe

F             "I

L         J

E

A出口

EXit

D.8出入口导向标志示例




地铁燕山新居站 50Om

YanShanXinjU SUbWay StatiOn

松柏长途汽车站 50Om

SOngbai COaCh StatiOn


南京火车站 50OrTl

Nanjing RaiIWay StatiOn

双流国际机场50Om

ShUangliU IntematiOnal AirPort

D.9换乘导向标志示例


1站台


18139202


D.10枢纽站站台导向标志示例


∏9∏问讯处

∙ InfOrmatiOn

L        J __________



r         π

L         J

H

∩电梯

I EIeVatOr

Γ      ∏ P

1

L       J  _

1'

卫生间

TOilet


Γ        π ----------

售票处

TiCket OffiCe

L        J



IC卡充值


IC Card Refling


禁止与省驶员谈活

Do Nolt CWE DnVefS



公共服务设施导向标志示例


禁止头手伸出窗外 veəd ənd H∙∏d OUt Of tM WVXtoW Pro⅛bitfd

禁止吸烟 NO SmOking



严禁携带易燃易爆等危险品乘车

Dangerous ArtlCIeS FOrbIdden


严禁携带易燃易爆等危险品进站 DangerOUS ArtlCIeS FOrbldden


D.12禁止标志示例

当心夹手

WatCh YOUr Hand

当心碰头

WatCh YOUr Head

当心站台间隙

Waming GaP


Δ

当心触电

Waming EleCtrtC Sħock

A

当心车辆

Warning VehlCIe

注意行人

Warn ng PedeStrianS

D.13警告标志示例


请勿触摸

NO TOUChing




请勿向窗外扔东西

Do Not ThrOW RUbbiSh OUtSkIe




请勿翻越护栏

DO NOt Cllmb Over RariingS


D.14 劝阻标志示例


3B

Ctf B ss□π

—3 Islfs


[1牛ff∙口

■ IBlBe f™『诰磚

IfOiItB **n . 8□ IuBt * ∙i R旻化« l>BKI∙


il

l∙ci!


i!«! a口藤 Ill ħ*□b SWK2 ■ w<∙l∙n W S3 . ɪ H9 I !Cis


9SC U «1 ŋsrs

IIM-IIe m∙i ∩≡τs


10⅛

航天桥东 南菜园



D.15车厢线路图示例


1路线路走向图




R9( 经一纬十二



山大路

芝医院

泉城广场北

Km

经二纬一

S二尊五■ 经二鉢六

普利街一 ft法屏




D.16线路走向图示例

无人售票

SeIf-SerViCe TiCket

分段计价2元起价

DiStanCe Fare Price FrOm RMB 2.00


无人售票分段计价2元起价

SeIf-SerViCe TiCket DiStanCe Fare Priee FrOrTl RMB 2.00


D.18线路索引标志示例


8

O

CXJ


OJ

Co


Z

OO


GB/T 37113. 2-2018


中华人民共和国

国家标准

城市客运标志 第2部分:公共汽电车

GB/T 37113.2—2018

*

中国标准出版社出版发行 北京市朝阳区和平里西街甲2(Iooo29) 北京市西城区三里河北街16(100045)

网址:WWW.spc.org.Cn

服务热线400-168-0010

201812月第一版

*

书号:155066 • 1-62171

版权专有侵权必究