ICS 25,140. 20
K 64
GB 3883.4—2012/IEC 60745-2-4:2008
代春 GB 3883. 4—2005
Safety Of hand-bcld IlIotOr-operated electric tools―
Part 2: PartiCUIar requirements for SanderS and POIiSherS Other than disk type
(IEC 60745-2-4:2008 Ed 2. 1, Hand-held motor-operated electric
tools—Safety—Part 2-4 ： PartiCUIar TeqUirementS for SanderS and POliSherS Other than disk type,IDT)
2012-11-05 发布 2G13-D5-01 实施
附录
附录L （规范性附录）提供电源联接或非隔离源的电池式工具和电池盒
本部分的全部技术内容为强制性。
GB 3883《手持式电动工具的安全》是关于手持式电动工具的安全标准，由第】部分通用要求和第 2部分专用要求组成。GB 3883＜手持式电动工具的安全》的组成如下：
——GB 3883.1《手持式电动工具的安全
-GB 3883. 2《手持式电动工具的安全
——GB 3883. 3《手持式电动工具的安全
——GB 3883. 4«手持式电动工具的安全
——GB 3883.5《手持式电动工具的安全
——GB 3883,成手持式电动工具的安全
——GB 3883. 7《手持式电动工具的安全
--GB 3883, 8《手持式电动工具的安全
——GB 3883. 9《手持式电动工具的安全
—GB 3883.10《手持式电动工具的安全
——GB 3883. 11《手持式电动工具的安全
——GB 3883.12《手持式电动工具的安全
—GB 3883.13《手持式电动工具的安全
GB 3B83. 14《手持式电动工具的安全
——GB 3883. Iw手持式电动工具的安全
——GB 3883, 16《手持式电动工具的安全
——GB 3883. 17《手持式电动工具的安全
——GB 3883, 18《手持式电动工具的安全
——GB 3883. 19《手持式电动工具的安全
——GB 3883. 20《手持式电动工具的安全
——GB 3883. 21《手持式电动工具的安全
——GB 3883. 22《手持式电动工具的安全
第-部分:通用要求》
第2部分;螺丝刀和冲击扳手的专用要求》
第二部分:砂轮机、抛光机和盘式砂光机的专用要求》
第2部分:非盘式砂光机和抛光机的专用要求》
第二部分：圆锯的专用要求》
第2部分：电钻和冲击电钻的专用要求》
第2部分:锤类工具的专用要求*
第2部分：电剪刀和电冲翦的专用要求》
第2部分:攻丝机的专用要求》
第二部分：电刨的专用要求》
第2部分:往复锯（曲线锯、刀锯）的专用要求》
第2部分:混擬土振动器的专用要求》
第二部分；不易燃液体电喷枪的专用要求》
第二部分:链锯的专用要求》
第二部分;修枝剪的专用要求》
第二部分;钉钉机的专用要求》
第二部分;木铳和修边机的专用要求》
第二部分:石材切割机的专用要求》
第2部分;管道疏通机的专用要求》
第2部分;捆扎机的专用要求》
第2部分,带锯的专用要求》
第二部分:开槽机的专用要求》
本部分为GB 3883的第2部分;非盘式砂光机和抛光机的专用要求.
本部分按照GBZT 1.1-2009给出的规则起草.
本部分代替GB 3883. 4-2005（手持式电动工具的安全 第二部分:非盘式砂光机和抛光机的专用 要求》,与GB 3883. 4—2005比较，主要变化如下：
——在"标志和说明书”中，增加关于安全警告的内容（见8.12.1.1）；
——在“机械强度”中，改换20.5第一段；
——在“结构”中，改换21. 32第一段t
一修改了附录K、附MLf
——对范围,8. 1,17.2进行编辑性修改.
本部分使用翻译法等同采用IEC 60745-2-4s2008C2. 1版）《手持式电动工具的安全 第2-4部分； 非盘式砂光机和抛光机的专用要求》,与等同采用IEC 60745-1:2006（4.0版M手持式电动工具的安全 第一部分:通用要求》制定的GB 3883. 1—2008«手持式电动工具的安全 第一部分,通用要求》一起 使用。
本部分中写明"适用”的,表示GB 3883. 1-2008中的相应条文适用；本部分中写明“改换'‘的，则应 以本部分中的条文为推;本部分写明“修改"的，表示GB 3883. 1-2008相应条文中的相关内容应以本 部分修改后的内容为准,而该条文中其他内容仍适用;本部分写明“増加"的,表示除了符合GB 3883.1-2008的相应条文外,还应符合本部分中所増加的条文.
本部分由中国电器工业协会提出.
本部分由全国电动工具标准化技术委员会CSAC/TC 68）归口。
本部分起草单位:上海电动工具研究所.
本部分主要起草人:顾菁、李宏照、尹海窿、刘江•
本部分的历次版本发布情况为；
--GB 3383. 4 1985.Gδ 38S3. 4- 1991,GB 3883. 4 ■ -2005 π
1范围
除下述条文外,GB 3883.1—2008的这一章适用IS
增加：
本部分适用于除GB 3883. 3范囹涉及的各种盘式工具以外的砂光机和抛光机。
本部分涉及的工具包括但不限于带式砂光机、往复式砂光机或抛光机、轨迹式砂光机或抛光机、无 规则轨迹式砂光机或抛光机。
2规范性引用文件
GB焚83. 1—2008的这一章适用。
3术语和定义
除下述条文外,GB 3883.1—2008的这一章适用,
增加的定义：
3. 101
砂光机 SandCr
釆用磨料去除表面材料的丁一具，
3. 102
抛光机 polisher
裝有盘或衬垫用于抛光的工具，
3. 103
带式砂光机 belt sander
装有环形砂磨带的砂光机.
3. 104
轨速式砂光机或抛光机(摆动式砂光机或抛光机)Orbital Sander Or PoliSher (OSCilIating Sander Or POliSher)
装有底板,能平行于作业面作轨迹摆动的砂光机或抛光机。
3. 105
无规则轨迹式砂光机或抛光机 random Orbit Sander Or polisher
装有以駆动轴为偏心配置的底盘，并能够绕其轴线、平行于作业面进行自由回转的砂光机或拋 光机。
1 106
往复式矽光机或抛光机 reciprocating SandCr Or PoliShCr
装有底板,能平行于作业面作往复运动的砂光机或抛光机B
4 一般要求
GB 3883. 1—2008的这一章适用。
5试验一般要求
GB 3883.1—2008的这一章适用。
6 空章
7分类
GB 3883.1—2008的这一章适用.
8标志和说明书
除下述条文外,GB 3883.1-2008的这一章适用。
B. 1増加：
在第4个破折号后增加：
--原产地；
对带式砂光机,砂带的旋转方向应用凸起或凹陷的箭头，或者以其他清晰而耐久的方法标记在工 具上.
8. 12. 1. 1 增加；
要通过绝缘握持面来握持工具，因砂带可能会触及自身软线.磨削到带电导线会使工具外露的金 属零件带电从而使操作者受到电击.
注：上述安全書告仅适用于带式砂光机,对其他砂光机可以忽略。
9防止触及帯电零件的锹护
GB 3883. 1—2008的这一章适用。
10起动
GB 3883. 1—2008的这一章适用.
11输入功率和电流
GB 3883. 1—2008的这一章适用.
12发热
GB 3883. 1—2008的这一章适用。
13泄漏电流
GB 3883.1—2008的这一章适用’
14防潮性
GB 388丄1—2008的这一章适用.
15电气强度
GB 3883. 1—2008的这一章适用，
16变压器及其相关电路的过载保护
GB 3883.1—2008的这一章适用。
17耐久性
除下述条文外,GB 3883. 1—2008的这一章适用°
17.2改换为；
除对带式砂光机外,第5段改换为；
轨迹式砂光机和抛光机、无规则轨迹式砂光机和抛光机以及往复式砂光机和抛光机,底板装上合适 的抛光帽或反装上砂纸，以砂光机或抛光机自重压在钢板上运行.应按要求更换砂纸以避免底板与钢 板直接接触，这些工具应以垂直位置＜底板为水平）进行试验.
可用不装在工具内的开关来接通和断开工具.
18不正常操作
GB 3腱3.1 2008的这一章适用。
19机械危險
GB 388土 1—2008的这一章适用.
20机械强度
除下述条文外，GB 3883. 1—2008的这一章适用’
20*5第一段改换为；
带式砂光机易于磨削到自身软线，因此，按8. 12. 2b）说明书规定的手柄和握持面应具有足够的机 械强度,以提供握持区域利輸出轴之间的绝缘O
21结构
除下述条文外，GH 3883.1-2008的这一章适用，
21.32第一段改换为：
带式砂光机易于磨削到自身软线，因此，按8.12∙2b）说明书规定的手柄和握持面应是由绝缘材料 构成;否则，如是金属的,应用绝缘材料充分地覆盖,或者其易触及零件应用绝缘隔层与因输出軸而带电 的易触及金属零件隔开•这些绝缘隔层不认为是基本绝缘、附加绝缘或加强绝缘。
22内部布线
GB 3883. 1-2008的这一章适用.
23组件
GB 3383. 1—2008的这一章适用。
24电源联接和外接软线
GB 3883. 1 2008的这一韋适用*
25外接导线的接銭端子
GB ,3883. 1—2008 的这一章适用。
26接地装置
GB 3883. 1—2008的这一章适用。
27蟬钉与联接件
GB 3 S83.1-3008的这一章适用。
23腿电,距离、电气间隙和绝缭穿通距离
GB 3883. 1—2008的这一章适用a
29耐热性、阻燃性和酎电痕化
GB 31蛤& 1 2008的这一章适用=
30防锈
GB 3H83.1 -2008的这一章适用”
31耦射、毒性和类似危险
附 录
除下述内容外.GB 3883. I- 20財的附录适用.
附录K
（规范性附录）
电池式工具和电池盒
K. 1增加：
除非本附录另有规定,专用要求的所有章适用.
KqI21.1 改换为：
专用要求的该条不适用.
K. 17. 2 改换为；
专用要求的该条不适用.
K. 20. 5 改换为：
专用要求的该条不适用。
K 21. 32改换为：
专用要求的该条不适用。
附录L
（规范性附泉）
提供电源联接或非隔离源的电池式工具和电池盒
L. 1增加；
除非本附录另有规定，专用要求的所有章适用.
参考文献
除K述内容外,GB 3883.1-2008的参考文献适用。
增加：
GB 3883. 3-2007手持式电动工具的安全第二部分：砂轮机、抛光机制盘式砂光机的专用 要求，