GJ

中华人民共和国城镇建设行业标准

CJ/T 300—2008

建筑给水水锤吸纳器

Water hammer arrestor for Water SUPPIy SyStemS Of buildings

2009-06-01 实施

-jɪ.        —

刖 H

对于缓冲气压腔不充注预置压力水锤吸纳器的结构形式、工况条件、与其对应的气压腔容积、吸纳 性能等要求皆等效采用美国排水学会PDl-WH 201—2006«水锤吸纳器》和美国卫生工程学会 ASSE 1010-2004«水锤吸纳器的性能要求》。

本标准附录A、附录B、附录C、附录D为资料性附录。

本标准由住房和城乡建设部标准定额研究所提出。

本标准由住房和城乡建设部给水排水产品标准化技术委员会归口。

本标准起草单位:佛山市南海永兴阀门制造有限公司、北京市永泉腾达阀门科技有限公司、宁波中 环水处理技术有限公司。

本标准起草人:虞之日、陈键明、陈坤明、王光杰、张延蕙、吴友水。

建筑给水水锤吸纳器

1范围

本标准规定了建筑给水水锤吸纳器(以下称吸纳器)的结构形式、产品型号、要求、试验方法、检验规 则、标志、包装、贮运和存放。

本标准适用于公称尺寸DN15〜DN400、公称压力不大于PN40、水温0 °C〜70 °C给水管道用的水 锤吸纳器。同时也可用于介质、工况相同或相似的其他输配水管道的水锤吸纳器。

2规范性引用文件

下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有 的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准,然而,鼓励根据本标准达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本标准。

GB 150钢制压力容器

GB/T 196 普通螺纹 基本尺寸(GB/T 196—2003,ISO 724≈1993,MOD)

GB/T 197 普通螺纹 公差(GB/T 197—2003,ISO 965-1 ： 1998,MOD)

GB/T 528硫化橡胶或热塑性橡胶拉伸应力应变性能•的测定(GB/T 528-1998, eqv ISO 37： 1994)

GB/T 1047 管道元件 DN(公称尺寸)的定义和选用(GB/T 1047—2005,ISO 6708： 1995,MOD)

GB/T 1048 管道元件 PN(公称压力)的定义和选用(GB/T 1048—2005, ISO/CD 7268： 1996, MOD)

GB/T 3098紧固件机械性能

GB/T 3512 硫化橡胶或热塑性橡胶热空气加速老化和耐热试验(GB/T 3512—2001, eqv ISO 188=1998)

GB/T 7306.2 55°密封管螺纹第二部分：圆锥内螺纹与圆锥外螺纹(GB/T 7306. 2—2000, eqv ISO 7-l_i1994)

GB/T 7759硫化橡胶、热塑性橡胶 常温、高温和低温下压缩永久性变形测定(GB/T 7759一

JB/T 308阀门型号编制方法

JB/T 7928通用阀门供货要求 3 术语和定义

下列术语和定义适用于本标准。

3. 1

建筑给水水锤吸纳器 Water hammer arrestor for Water SUPPIy SySternS Of buildings

是一种通过密封气压腔对水锤实现缓冲，能防止建筑给水管道和设施免遭水锤破坏的水力防护

预置充气压

向密封气压

,允许采用符合本标准要求的其他结构

两种形

n-pressurized CUShiOning air PreSSUre ChanIber 充气压力的缓冲气压腔。

専合GB/

能持久密封的空腔。

体内与放胆构成持久密封的环形空腔

4i-charged PreSSUre

5产品型号

吸纳器型号编制及表示方法见附录B_e

6材料

• 6. 1不锈钢铸件应符合GB/T 12230的规定。

• 6. 2不锈钢冲压件材料应符合GB/T 20878的规定。

• 6. 3铜合金铸件应符合GB/T 12225规定。

6.4主要零件材料见表1。物理性能应符合表2、表3要求。若零件材料被代用时,不应低于表1所规 定材料的机械性能。

2

表1主要零件材料表

6.5用于生活饮用水系统时,与水接触的零件材料应符合GB/T 17219的规定。

表2 丁睛橡胶件的物理机械性能表

表3三元乙丙橡胶件的物理机械性能表

7要求

• 7. 1公称尺寸应符合GB/T 1047的规定。

7.2公称压力应符合GB/T 1048的规定。

7.3两端连接螺纹应符合GB/T 7306. 2的规定。

7.4 连接法兰应符合GB/T 9112和GB/T 9124的规定。

• 7. 5壳体外表面标志应符合GB/T 12220的规定。

• 7. 6 紧固件应符合GB/T 3098、螺纹的基本尺寸、公差应符合GB/T 196和GB/T 197的规定。

7.7强度 7.7. 1壳体和强度

a） 不锈钢壳体应厚薄均匀、内外光洁,焊接件应符合GB 150的规定.

b） 按8. 2要求对壳体作静水压强度试验,应无渗漏、冒汗及可见性变形，对不合格的壳体不应釆 用补焊、锤击等方法进行修补。

7.7.2活塞或胶胆的多孔衬套应与壳体作等同的强度试验。

7.8密封性能

P--水的専

L--输水管总

P--介质平均爽:逮

μ--预压系数,ʌ

k—绝热指数以

FlS-—最高工作绝对亩近舖懶曜压力为相对压力（罗痴O.

Λ⅛ 水锤时允许最高峰福段寸.A⅝*^c"） 1计篇时乎*C~∙］缪Ka。

7. 9. 2企业在设计各种规格单件金冲气压腔容积时，哆我妬情况确定设计工况参数进行计 算,此计算值应视为匹配此工况条件缓滴m<⅛4⅛C根据工况条件参数计算示例值参见附 录C_O

7. 9. 3关于无预置压力吸纳器的缓冲气压腔最小容积见附录A_D

7. 10吸纳性能

水锤经吸纳器吸纳之后，其最高压力峰值一般不大于最高工作压力的1. 25倍，上限不应大于

1.5 倍。

8试验方法

• 8. 1外观检验

通过质量证明书核查6. 1,6.2,6. 3、6. 4.

4

通过目测或通用量具,对公称尺寸、两端连接螺纹、连接法兰、壳体标志等外观进行检验，应分别符 合 7.1、7. 2、7. 3、7. 4、7. 5、7. 6 及 7.7.1 的规定。

8.2强度试验

活塞或胶胆结构的多孔衬套,应按GB/T 13927规定方法与阀体作等同静水压试验。

a） 活塞结构的吸纳器

将活塞装入壳体内，向缓冲气压腔内注水,待排除空气后，向缓冲气压腔内施压至公称压力的 2倍,持压不少于5 min,应符合7. 7要求,试验后应清除缓冲气压腔内的积水。

b） 胶胆结构的吸纳器

将胶胆和多孔衬套装入壳体内，向缓冲气压腔内注水,待排除空气后，向缓冲气压腔内施压至 公称压力的2倍,持压不少于5 min,应符合7.7要求,试验后应清除缓冲气压腔内的积水。

8.3密封性能试验

a） 活塞结构的吸纳器

向装有活塞的缓冲气压腔内注水排除空气,并施压至公称压力的1. 1倍,持压2 h,气压腔内的

压力应无可见性变化,并应符合7. 8要求,试验后应清除缓冲气压腔内的积水。

b） 胶胆结构的吸纳器

向胶胆内腔注水排除空气,并施压至公称压力的1.1倍，持压2 h_o胶胆内腔的压力应无可见 性变化,应符合7. 8要求,试验后应清除胶胆内腔的积水。

8.4吸纳器性能试验

• 8.4. 1试验装置

吸纳器性能试验装置见附录D_a

8.4.2 试验及装置的基本要求

8.4.2. 1试验介质:清水;温度：常温。

8.4.2.2相关试验参数的定义域

a） 最高工作压力P₁≤0. 5 MPa_O

b） 平均流速V==2 m∕s_o

C）试验装置应能承载不小于3. 0 MPa瞬变压强的冲击。

d） 仪表能及时响应并承载瞬变压强的冲击,测压仪表误差士4 kPa、传感器误差±14 kPa、总压力 误差士70 kPa₀

e） 吸纳器不工作时的直接水锤最高压力峰值PE_JI应为：

2. 5P₁ ≤ P_nial ≤ （F_l + IO-^S_iOa^）

式中：

PE  吸纳器不工作时，直接水锤最高压力峰值，MPa；

Pi ——最高工作压力（F,≤0.5 MPa）；

P---水的密度，1 OoO kg∕m³ ；

P--介质平均流速,2 m/s；

a—-压力波波速（输水管为钢管、铸铁管时α=l 300 m/s；聚丙烯管时a = 435 m/s；聚氯 乙烯管时a = 500 m/s） _O

8.4.2.3试验装置管路与被测吸纳器缓冲气压腔容积的匹配

试验管路公称尺寸、总长和流速应与被测吸纳器的缓冲气压腔容积相匹配,这种匹配是指试验时实 际工况条件参数经7. 9. 1公式计算得出的V_I与被测吸纳器气压腔实际容积V_s之间的匹配关系应为:

V₁ ≤ V⅛ ≤ 1. IV_l

V_s可视为一个或一个以上吸纳器气压腔容积之和，吸纳器公称尺寸宜与试验管路公称尺寸相等

或接近。

8.4.2.4设置排气口

在试验管路上适当位置应设置排气口，通过其启、闭能在水流注入时排净管内空气。

8.4.3 试验程序

吸纳性能试验程序见附录D。

9检验规则

• 9. 1出厂检验

出厂检验项目见表4。

表4检验项目

9.2 型式试验

9.2.1凡属下列情况之一者应进行型式试验

a） 新产品试制的定型鉴定；

b） 批量生产后,有重大设计改进、工艺改变，有可能改变原设计性能时;

C）产品停产2年以上，恢复生产时；

d） 产品正常生产5年时；

e） 出厂试验方法正确，而试验结果与上次试验有较大差异时；

D国家质量监督检测部门提出型式试验时。

9.2.2 试验项目

型式试验项目见表4。

9.3抽样

a） 出厂试验抽样见表5。

b） 型式试验抽样数视9. 2. 1中不同情况由各负责部门确定。

表5出厂试验抽样表

9.4判定规则

• 9.4. 1 7. 7和7. IO为质量否决项，任一项不合格判定为不合格品。

9.4.2其余各项不合格,允许一■次返修或加倍抽样，经返修或加倍抽样后仍然不合格，判定为不合 格品O

10 标志

• 10. 1 标志

10. 1. 1产品标志

在吸纳器壳体外表面的适当位置,应牢固地设有耐锈蚀的产品标牌,并至少包括下列内容：

包装外表面应有以下标志：

a） 制造厂全称；

b） 产品名称、规格及型号；

C）箱体外形尺寸,长（mm） X宽（mm） X高（mm）；

d） 产品件数和质量（kg）；

e） 装箱日期；

宀意事项（可用

11包装、贮运、存放

• 11. 1产品包装宜用箱装,包装材料应能有效地防止在运输过程中产品遭受损伤、遗失附件、文件情况 的发生，应符合JB/T 7928的规定。

11.2每台产品出厂,包装箱内应有下列资料,并封存在能防潮的袋内。

—出厂合格证明书；

一装箱清单；

一产品使用说明书。

11.3吸纳器应存放在干燥的室内，堆放整齐,不应露天放置。

附录 A

（资料性附录）

水锤吸纳器结构型式示意图

A. 1缓冲气压腔充注预置压力的吸纳器

吸纳器的壳体上都设有充气塞,缓冲气压腔都能持久保持密封,并可向气压腔内充注预置压力气 体,充气压力为最高工作压力0.9倍,缓冲气压腔容积可由7.9中公式求得,结构见图A.1〜图A.6。 A.2连接方式分为法兰连接和螺纹连接

螺纹连接吸纳器结构见图A. 1、图A. 2、图A. 3,图中R-n、Rbn分别表示螺纹密封的圆锥外螺纹和 内螺纹,可供企业选择,n为尺寸代号不宜大于2；图A. 4、图A. 5、图A. 6为法兰连接,法兰和螺纹应符 合4. 2规定。

A.3按工作元件分类有活塞结构和胶胆结构

图A.1、图A.6为活塞结构吸纳器，图A. 2、图A.3、图A.4、图A. 5为胶胆结构吸纳器。

A.4安装分类

图A.1、图入.2、图人5、图A. 6宜与管路垂直安装，图A. 3、图A. 4宜与管路串联或平行安装。

• 6-  -充气塞组件;

• 7- -压力表组件;

• 8— —封头；

• 9— —气囊。

• 1— 一连接螺母；

• 2— —挡套；

• 3— —密封圈；

• 4— —活塞；

• 5— 壳体；

图A. 1螺纹连接活塞结构水锤吸纳器

• 6— —胶胆；

• 7— —多孔衬套；

• 8— —充气塞组件；

9  压力表组件；

IO-—缓冲气压腔。

图A.2螺纹连接胶胆结构水锤吸器

6——缓冲气压腔；

• 7 压力表组件；

• 8— 充气塞组件；

• 9— —胶胆；

• 10——多孔衬套。

图A. 3螺纹连接胶胆结构水锤吸纳器

6——压力表组件；

• 7 --充气塞组件；

• 8 ---胶胆J

• 9 --多孔衬套。

图A.4法兰连接胶胆结构水锤吸纳器

6——胶胆；

7--多孔衬套；

• 8— —缓冲气压腔；

• 9— —紧固螺；

• 10——连接法兰。

图A.5法兰连接胶胆结构水锤吸纳器

• 1— —挡套；

• 2— —连接法兰；

• 3— 密封圈；

• 4— —活塞；

5--壳体；

• 7 --压力表组件;

• 8 -充气塞组件;

9- 缓冲气压腔。

图A.6法兰连接活塞结构水锤吸纳器

A.5图A.7和图A. 8所示两种结构吸纳器的外壳上都没有充气塞,不能向缓冲气压腔内充注预置压 力，其缓冲气压腔容积大小不能按7. 9公式进行计算，可参照表A. 1查找。

该类吸纳器广泛应用于公共建筑和私人住宅的卫生间、洗涤室等场所。

• 1— —连接螺母;

• 2— —弹簧；

• 3— —胶胆；

  

  5 - 壳体；

  6———连接螺纹。

  
  

图A.7胶胆结构气压腔无预置压力水锤吸纳器

• 1— 连接螺纹（母）；

• 2— —壳体；

• 3— 胶胆；

• 4— 缓冲气压腔；

• 5— —弹簧；

• 6— —闷头。

图A.8胶胆结构气压腔无预置压力水锤吸纳器 表A. 1无预置压力气压腔的最小容积参考表

注I=表中参数等效采用美国排水学会PDI-WH 201-2006«水锤吸纳器》标准•

注2：表中气压腔最小容积针对表中所确定装置和工况,供企业确定单件产品最小容积时参考。

IA. 6该种结构吸纳器公称尺寸DN不大于50 mm_α最高工作压力不大于0.4 MPa,平均流速不大于 3 m∕s_o当发生直接水锤时，经吸纳后最大压力峰值约为1.0 MPa(见表A・2)。

表A.2气压腔无预置压力吸纳器的吸纳性能表

ICJ/T 300—2008

附录B

（资料性附录）

水锤吸纳器型号编制

B. 1吸纳器型号编制参照JB/T 308,由字母和数字组成,表示方法如下：

IXNQl □ □ -    - □国

-----壳体材质--P：信、镣系不锈钢

--------公称压力——MPa数Xlo

-----------公称尺寸--mm

--------------密封副材料——橡胶X

-------------------连接形式——法兰4 ：内螺纹1;外螺纹2

-冰锤吸纳器

采用55°密封管螺纹连接时，吸纳器相对应公称尺寸见表B. 1。

水锤吸纳器壳体材质为不锈钢、公称压力为LOMPa、公称尺寸为100 mm、密封副材料为橡胶、法 兰连接的建筑给水水锤吸纳器，表示为：XNa4X-100-10P。

水锤吸纳器壳体材质为不锈钢、公称压力为L 0 MPa、公称尺寸为25 mm、密封副材料为橡胶、外 螺纹连接、螺纹尺寸代号为1的建筑给水水锤吸纳器,表示为：XNQ2X-25-1OP。

附录C

（资料性咐录）

充注预置压力吸纳器的缓冲气压腔最小容积示例值

C, 1充注预置压力吸纳器的缓冲气压腔最小容积示例值见表c.l_o

表C. 1吸纳器缓冲气压腔的最小容积示例值

c. 2附录C中缓冲气压腔容积V_l的示例值，米用7. 9. 1中式（2）计算。

附录D

《资料性附录）

吸纳器性能试验裝置及试验程序

D. 1吸纳器性能试验装置见图D. 1。

2—调压阀；

—流量调节阀；

4------流量计（仪）;

5——吸纳器；

6--快闭阀；

• 7— 截止阀；

• 8— 吸纳器（被测件）；

9--动态测压计；

• 10— —支架;

• 11— 储水箱；

• 12— —溢水管；

13--单向阀;

14——排气口 •

图D. 1吸纳性能试验装置示意图

D.2试验水的循环

图D. 1中的水池为循环水源,试验管道出口末端应淹没在储水箱11水中，水箱内径或当量直径不 小于900 mm,溢水口高度H不小于1 000 mm,溢水管在重力流条件下足以排放循环水。

若釆用专用水箱作为循环水源,水箱内应有足够水量充实管路并防止水温有明显上升.

D.3停泵水锤试验程序

试验前应检查试验装置和仪表的完整、正确，符合8.4.2规定，被测吸纳器8的缓冲气压腔内气体 压力应为试验时最高工作压力的0. 9倍,其容积与装置匹配应符合8. 4, 2. 3要求_O

吸纳器5用来保护水锤时下游设施的安全,其缓冲气压腔内的预置压力，应是试验时最高工作压力 的0. 9倍,下端的截止阀应是常开的。

D. 3. 1吸纳器不吸纳时停泵水锤的试验程序

此试验是验证装置产生直接水锤的有效性，至少作两个周期循环,应符合8. 4. 2. 2 e）的要求。

16

a） 关闭截止阀7,开启供水泵及所有阀门，排尽管子内空气，确认试验管路已被水所充实，关闭排 气口；

b） 分别通过调压阀将最高工作压力调至试验压力、流量调节阀调至流速2 m/s,运行不少于 30 S ；

C）停泵并同步关闭快闭阀6,计算机将获得一定时间段内的时刻数据，以压力为纵坐标、时间为 横坐标作出压力变化波形曲线；

d）停泵水锤时最高压力峰值为:最高波峰0. 008 s（8 mms）时间内的平均值。

D.3.2吸纳器工作时停泵水锤的试验程序

a） 开启截止阀7,开启供水泵及所有阀门排尽管子内空气，确认试验管路已被水所充满，关闭排 气口；

b） 分别通过调压阀将最高工作压力调至试验压力、流量调节阀调至流速2 m/s,运行不少于

30 s；

C）停泵并同步关闭快闭阀6,计算机室将在一定时间段内获得的时刻数据，以压力为纵坐标、时 间为横坐标作出压力变化波形曲线；

d）停泵水锤时最高压力峰值应符合7. 10要求。最高压力峰值定义为：最高波峰0. 008 s（8 ms） 时间内的平均值，至少作三个周期循环。

D.4 D. 2.2停泵水锤试验可视为相同工况条件下的关阀水锤试验。

D.5快速关阀时间与输水管长度

为了人为的获得停泵时直接水锤,应采用快闭阀门，关阀全程时间T的计算按式D. I_o

T < 201 +匚2）         ..............................（ D. 1 ）

a

式中：

L_I——上游试验水管长度（自快闭阀6的出口至U形管端部），m；

L₂——下游试验水管长度（U形管端部至储水箱11入口处），m；

a---压力波传播速度，m/s,见8. 4. 2. 2 e）。

企业可根据实际情况决定U形管数量和试验水管总长L_I +Lz,试验管路应用支架予以固定以保 证安全。

中华人民共和国城镇建设

行业标准

建筑给水水锤吸纳器

CJ/T 300—2008

中国标准出版社岀版发行

北京复兴门外三里河北街16号

邮政编码= 100045

网址 WWW. spc. net. Cn

电话：68523946 68517548

中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷

各地新华书店经销

开本880X1230 1/16 印张1.5 字数35千字

2009年5月第一版 2009年5月第一次印刷

书号：155066 , 2-19618 定价 2。. 0。元

如有印装差错由本社发行中心调换 版权专有侵权必究

举报电话= (010)68533533

标准分享网www.bzfxw.com免费下载