中华人民共和国行业标准

镇（乡）村排水工程技术规程

Tcirliiiitil specification Of WaSteWalCr engiDe«riIIg Jbr （OWn and VilJage

CJJ 124-2«»

J 84M）-2OO8

批准部门；中华人民共和国住房和城乡建设辭

廠有日期：2 0 0 8年1。月1日

本规程用词说明

1为便于在执行本规程条文时区别对待.对要求严格程度 不同的用词说明如下：

1） 表示很严格.非这样做不可的：

正面词采用“必须”，反面词采用“严禁二

2） 表示严格-左正常情况下-均应这样做的：

正面词釆用“应”，反面词采用“不应”或“不得”。

3） 表示允许稍有选择，在条件许可时首先应这样做钓： 正面词采用“宜”，反面词果用“不宜"；

表示有选择，在一定条件下可以这样做的,采用 “可七

2本规程屮指明应按其他有关标准执行的写法为：“应符 合……的规定”或“应按•“•••执行气

1总 则

ι.o∙ι为贯彻落实科学发展观，实现城乡统筹发展，达到保护 环境，防治汚染，提高人民健康水平和保障安全的要求，制定本 规程。

1.0.2本规程适用于县城以外H,≡⅛J设施服务人口在30000人 以下的镇〔乡）C以下简称镇）超村的新建、扩建和改建的排水 工程”

1.0,3镇村排水工程建设应以批准的镇村规划为堂要侬据，从 全局出发，根据规划年限、T程规模，综合考虑经济效益和环境 效滞；应正确姓理近期与远期、宾中与分散、排放与利用的关 系；应充分利用现有条件科设施，因地制宣地选澤安全可靠、运 行稳定的排:水技术，

1.0.4位于地震、湿路性黄上、膨胀土、多年冻土以及其他特 殊地区的镇村排水T程建设.应符会国家现行相关标准的规定， 1,0.S镇村排水工程建设，除应按本规程执行外，尚应符合国 家现行有关标襟的规定.

前 _i'f

根蜓建设部或关于印发＜^oo四年度工群他没城建.建工 行业标准制订、修订计划｝的適知》 （建标［网飼］譌号）的要 求，规程编制組经「泛调查疏究，认真总结实践经验,參考有关 国际标准和国外先进标陛，并在广讫征求意见的基珊丄，紂订了 本规程“

本规程的主哽長术内，容包括：总则、术击用符号、題【多〉 排水、村排水、施工与使堂验收.

本规样中以黑体字标志的条文为强制性条文.必须严格 执行.

本规程3住房莉城乡建设部更责管理和应强制性条文的解 精，由上海市政工程设计⅛f究总院斐责貝体技术内容的解桦：■在 执行过程屮如有需耍修改和补充的建双，请将相关资料寄送主编 單位上海市政工超设注研究点院标准研究所〈邮⅛h 20的92, I 海由中由或二SfrMI号，以俱修订时春考“

仙坝程丄编単位:上海市改工程设汁蜥究总院 本规程奏編単堂；广东省建饱科学研究院

I•.海市城市建设设计初究院 广州市市政工程Lai-IW究院 N川省城乡规划设计研究院 本规程主要起岂人；张 辰 朱广汉 吴晓瑜 张轶臍 陈脸业 邓竟成 徐 震 孙家珍 樊晟江传新

E 原则...................   *

E术活利符号

• 2.1 术语

• 2. 2 符号...............................................

3镇《乡）排水

• 3.1   •般规:⅛⅛ .

3.2设计JXfi⅜C¾汁水质

ɜ. 3博水營実和附向枸筑场

3.4 累站

• 3. 5注水处珪

3,6 污昵处理 .......

⅛ 村担水..................  *...........

• 4.1  - i⅛⅛S≡

• 4. H 沼气池  ..............*

4-3 化粪池...........   *

4.4雨水收集和利闩.............

5施工与质量验收

• 5.1 一段就定

• 5.2 施工

5.3质最喩收

本规程用词说明

附：条文说明

^W^om ∣^'⅛

2术语和符号

2∙ 1术 语

2. L 1 镇《多）1qwγi

经省级人民政府批繼设置的镇和乡，

• 2. I. 2 村 Village

衣村居民生活和生产的聚居点，

• 2. L 3 镇迖 Seat Qf governmrrt of town

经省级人民政府批稚设置的殖、乡人民瞰府驻地的建成区和 规虹建设发展区。

2*1.4 集痈场 concentration area

收集雨水的场地，可分为屋面集流炳和地面集流场。

• 2.1.5  沼气池 methnne tank

进行粪便成莪处理并产生沼气的构筑物。

• 2.1.6  化粪池 5rρτιr: tank

将粪便污水分捂沉淀，并將污泥进行代氣消化的小型姓理构 筑凱ggg^L

• 2.1.7  坪琨 POldW

有崖垸訪街外水的低洼平原，有的地方祢围，好成垸，统称 好垸.

2,1, 8 均化池 e^ɪɪfiJzatinn tank

用以减少汚.水处埋设施证水水量波动养」水质波动的储水或过 水杓筑物，

2,1, 9 汚水净化沼气池 methane ta∏k-hinfilt=r SEagePlIrifi CiItiOn sy5leτn

一种污水成纸姓理梅働物，由前处理区和后处理区两部分组 成，前粧理区为两汲厌些沼气$也，后处理区为折流式生物滤池，

曰滤拔和填料组成。

2.1.10 人工湿地 constructed V^ITTland, ElrtifIcial WeiIaHd

人工.建造的山壊网和植物构成的具有一定净化功能的处理设

⅛,本规程拾竪流式人工湿地，

2.2 符

V——污水净化稲气池、化粪池的总有效容积！

V;…污水净北沼弋也、化粪池的 '汚水区有玆容积； 吼——汚水净化沼苗成、化粪池的污泥区有散容积； V_J—•污.水净N招气泄的气室:有效容积；

U—实际使用生沼污冰净化沼气池、化粪沌的人数与设计总 人数的m分比；

W—生活污水净化沼气池、化娄泡的设计总人数；

Q.—每人毎天牢.活污水号，

/.---汚欢在污水净化沼气池、化粪池中的停留时间，

%  每人每天汚泥量；

左  污水净忆沼气沌、化粪池的汚泥清拘周期；

k —新鲜污泥含水率；

机——淸掏后汚泥遗留量，

d--类便发酔后污泥体积或量扌

i—行水浄化沼气池、花类池中犧缩扣泥含坐率：

⅛―室容积系敬；

q 滲泳量：？

Al  水池的水面面积；

• ,水池湿面枳上

H：- •樹定水池水位的初读数t

—初读后24h时测定水池水位的终该数；

ʌi——测定成时，水箱水位读数；

虹——-測定巨时，水箱水位读数C

3镇（乡）排水

3.1 一股规定

• 3. Ll植区的排水制度应国地制宜地M.新建地区宜采用分 <31现有台流间排水地区，可∣⅛镇区的玫妆和发曇収及对水环 境要求的提髙：逐步完善排水设施：F早地区U禁用台茹制.

3-J.3镇区的雨水宜由筲栾收集后自潴排出,地势平坦.、河 他；水位技髙娜⅛,可结兮周边农田防洪、.除法和麗溉等要求、 设置霆 地势低注、雨:水■谁以自流排出旳镇区，应釆用泵祷出 雨水。飛捋邮A

3". 3应按地形条件.∙⅛区建立污水收⅛⅛⅛≡系统，处理水 排放应將含国家现行有美汚水排放标陛的规定.

3". 4排A镇区污水收集和姓理系统讷T业改.水或专业葬也场 污水，其水质应符合国家现行有关污水排放标隴的規定，，

-V 2彼骨水单和设计水质

3,1,1居民生活野水定額和综合位活汚水定额成根掘当地釆用 的相关用水定額，绡台建筑购身部给徘水¾⅛⅛平等因素⅛⅛定， 可按当地相美用水定额的団粧〜佛济采孔没汁氷量虐与当勉 排水系統普及程度相适应*

• 3. 2. 2涼咨缶活污水量总至比系數宜按麦343的规.定成也

3.3,2综合生活污Ψ≡⅛T化强数       K

X2. 3设计暴雨强溟，应米用当地或郛近气象条仟相似地区的 暴雨强戚公式计算.

3.2,4雨水管姫的没计直现期.应根振M水地区性藏、地形都 点和气候特征等由素确定，∏r⅛.⅛JO. 3^1.1）年，短期积水即可 能引起T重后果駕地区，可选用1.0 →-C年。会流管渠的设计 审现期可适兰高于同一情况下分流制雨水管東的没iT重现期.

3. 2. 5合潦靠渠的截炼倍数0戊相信早統汚水的水质、设计世 毒，排放TK体的卫兰亶求..水文、气候.托泳区域大小和经漆条 件等树索象汁算准定，般町篮用OMF!,特别屯要地区的截 流借数宜人于Sa

3W镇生活汚木的设计水质宜以史測俏为基础分析丽定，在 冗实測盜料吋，可按现行風家脇健外排水湖幾組GB 句釆用—峨水脹蛇殖刑水的设计水仙调M 定.也可按同熒型废水、污水水质资料采用。

3.3排水管貌和咁属构筑物

3.土1开水管渠应根据镇规划，充分活仓当地条件.统-布置、 分期建愛“排水管渠断而宜按规划期内的域高日眼髙时设计流量 Ht：

XX 2管道的最小管径科最小设计坡度宜按表丄丄2的规定

流计算，其最大设it⅛t⅛度也按表3. 3- 3的规定取值.

表S.3.3最大设计充满度

3,3,4管道宜埋设在非机动车道下,管道的最小覆土探度应根 据外部荷载、管材疆度和土壤冰冻情况等条件确逹。在机动车道 下不宜小于O- 7m_i在緣化带下或庭院内的管道覆土深度可酌情 减小，但不宜小于0,4m_

3.3.5当采用管道排水时，宜釆用基础简单、接口方便、施工 快捷的管道“位丁机动车道下的塑料管，其环刚度不宜小于 3kN∕ιr.≡.位于非机动车道下、绿化带下，庭院内的塑料管，其 环刖度不宜小于4kN,⅛^s_π

3.3.S直线管段检査井的最大间距宜按羨3.3.6的规定取值。 当采用先诺的疏通方法或具备先进的筑通丄具时，最大间距可适 当加大。

⅛3.⅛.6直姓管段檢查井最大间距

3.3.7检査井宜釆用砖砌井、条石井、钢筋混驍土井、钢筋混 凝土预制井或非混凝土材质整体预制并“污水检奁井应逬行防滲 漏处甄

3.3.8雨水管道检査井宜设置沉泥槽,

3.3.9排水管渠与其他地下管线(或枸筑物)水平-和垂直的最 小净距宜符合£城市工.程管城综合规划规范，GB 50289, «室外 排水设H规范》GB 59014及国家现行有关标准的规定。

3.4泵 站

I 一般规定

3-4.1排水果站供电叫接三级负荷等级设计，重要地区的菜祐 宜按―皴员荷等級设汁.

3.4.2位于居民区和重耍地区的污水泵站，其格棚井和污水敞 开部分，宜设置臭气收集却处理装置’

3.4.3排水泵站宜采用潜水泵.当采用干式梨站时，自然通风 条件为的地下式水泵间应设置机械送排风系统。

3.4.4疋远高居民点并有人值守的泵站，宜设置值班室和工作 人员的生活设施.

3.4.5排水装站应设置清洗Mn

------- * Q 港水泵站

-V4.<¾集水池国宜设置沉砂牠和拦截漂浮物的设施，格栅井宜 与集水他合逢.

3.4.7集水池宜由集水坑向配水区等组成。

5. 4,8集水池的设计水度和有斂容枳应符合=列要求’

1集水池的最高设计水位，雨水泵站宜为进水管管顶标髙， 污水泵站宜为避水管充满.度对应的标高。

【集水池有效容枳小应小于单台潜水菜bmm的出水量。

3集水池的最低水位应剜足水泵的景小沌没深度要求” 3.4.9污水泵站的潜水泵可现场备用，也可库存备用■：水泵台 数不大于4台时，宜库存备用.

3- 4.10集水池可不遂通風装置扌但检修时，应设临时遂排风设 施,IL换气次敬不宜小于3次/K

3. 4. 11机组外绿与集水池壁的序距应根据设备技术参数焼定。

并应大于o. 2rn_t两机组外缘之间的净距应大于OMm.

3.4.12集水池底坡向集水坑的坡度K宜小于ɔ. 1.

3.4.13集水•电上宜釆用盖板，盖板上宜设吊装孔，入孔和通 风孔.

3.4.14出水管上宜设置防止水流倒灌的装置■：

3.4.15集水池上可不设上部建筑，｛0J⅛⅛虑设备安装和安全防 盜措臨

3-5汚水处理

I —般规定

3.5.1镇汚水处理宜根据镇的功能、人J、地形地貌和地质等 特点，合理划分排水区域，可采用集中处珪勺分散处理州结合的 模式“

3-5.2鎮何水处理宜根据当地经济水平和水体坏境容量，因地 制宜地选择简年、经济、有效的技术措施。

3.5.3污水站位置的遂择，应符合镇规划的要求.并应符合现 行国家标淮《室.外排水设H地范B GB5Q014的有关规定，

3.S.4污水站的规模应按项K总规模控制并作出分期建设的安 排，综合考虑现状水S⅛⅛水系斃普及程度，合埋确定近期 规模。

3. 5. 5镇汚水处理程度和方法应根据现有的国家和地方有关排 放标准、污染物性质、排入地表水域的环境功能和喋护目标确 定.映水地区的镇，污水经处理后宜进行回用C

3.5,6镇污水处理工艺应技照实用性、演用性-、约济性、町導 性的原则，因地削宜地,先揮适合当地自然条件、技术水平和经济 条件的T艺.井疵符合下列要求；

1镇汚水姓理工艺应根据⅞b理规模..水质恃性、受纳水毎 的环境功能及当池的实际情况和宾求.经全面技术经济比较后 繭定“

* 2应尽可能减少臭气和噪声对人居环境的彫响“

3应切合实际地确W污水进水水质•対汚水的现状举质特 性、污染物构成应进行详汨调査或测定，作岀合理的分析换测。 在水质成分复杂或特殊时，应通过试验确定污水处理丄艺*

4汚水站公期建设时，宜考虑工之的连续性，名阶段宜采 用同一伸工艺“

3.5,7镇污水处理工艺的•处理效率，应根据釆用的•处理熒别确 定，井符合下列规定：

1当姓理丄艺为去除碳汚染物或具有硝化作用或汚泥稳定 时，可按表3.5.7的规定取值扌

2当采用稳定塘工艺时•其Bc>I⅛预期处理效率应为 3QJ⅛-9O⅜.

m 3.5.7污水站处理效率

3.5.8汚水站的山水排入水体前，应设置消毒设施。

3, 5.9污水站可因地制育地洗择化验项目.

3,5-1«污木站的供电可按三级鱼荷等级没时。

H为化沌

3,5.1］处埋水水质或水⅛⅛⅛大时，宜设置均化池-

3.5,12均化池在衍水处理流程中的位置，应根据处理系続的具 体情况确定U

3.5.13均化池的容积应根据污水流量变化曲税确定，并应留冇 余地.

3.5.14均化池应设置冲洗,滥流、放空、防止沉淀、排除漂浮

物和泡洙等设施.

HI污次净化避气地

• 3-5-15污水净化沼气池必须设在室外，其外壁距建筑物外墙或 宜小于5m,距水井等取水构筑物的距离不得小丁 3加.

3.S.16汚水净化沼气池的池壁和池底应进行防渗漏处理，气相 部分内壁应进冇防腐处理“

3.5.17污水净化沼气⅛⅛⅛前姓理区和后处理复两部分组成. 前处理区宜为两级厌氣沼气池；后处理区应为折流式生物滤池, 宜分为四格，并应内设不同級配的壊料。填料可采用木同形式S 当采用颗粒壊料时，第…、二格坦料粒径宜为5~-Wmm,第三 格墳料粒径宜为5~20mm,第四格填料粒径宜为5-15mm°每 格頃料高度宜为O.45~O.5m,壊料体积宜为后处瑯区容积 的 30% .

3. 5.18污水净化滔气池的进、出水液勺应据蛆料形式确定.其 差不宜小于60Tnin„

3.5,19后处理区应设通风孔，孔径不宜小于IOOmnI_n

X 5. 20当粪便污水和其他生活汚水分別进入也内时，宜采用卜 列工艺流程.

其他罕污水

粪便污水—施姓理卸―前-处理区∏jf I后处理区∣~^ι∙出流

3. 5. 21当粪便污水和其他生活污水合并进入池为时，宜釆用下 列工艺流程：

类便污水、其他生活汚水f I前处理区口f I前处理区Ill > 后处埋区If出流

3.5.22前后处理区的容积比宜为2 ⁱ I_S血姓理区I与疝处理 区11的容.积比宜为1 ■ 1„

• 3.5. 23污水净化沼气池进水管道的最小设计坡原:宜为0.04.

3. 5. 24汚水净化沼气地的总有效容积宜按下列公式计算；

式中V——污水净化沼气池的总有效容积Cm¹);

V_l——汚水净化沼气池的汚水区有效容积(m⁴‰

Va——污水净化沼气池的汚泥区有敖容积(∏√);

¼——污水净化沼气油的气室冇效容积(m³＞;

—实际使用污水净化沼气池的人数与设计总人数的甘 分比可按表3∙b,24确定；

n——污水净化沼气池的设计应人数＜Λ);

位——每人您天生活汚水SΓL∕(人∙ c)L当粪便污水和 其他■生活污水合并i⅛AB^_h为WO-^ 170L∕(Λ , 心,当粪便汚水単独流入时，为药〜301√(人• 饥

!_l——汚水住污水净化沼气他中的停留时间，可取負~ 72h；

坐——每人毎天污泥虽El∕ CA ∙ d)],当粪便汚水和其 他生活汚水合并流入时，为O.SL∕' ( A ∙ d),当粪 ，更污水单独流入时，为0. 5 L/ (A ■ d)_t

t_i——污水0化沼气池的污泥清掏周期，可取360-72Od_i b—新鲜污泥含水率＜⅛)_t取⅛5⅝;

m——清倾后污泥遗留里(蚌)，取20%；

d——粪哽发酵后污泥体积滅量(%),取如％ :

_I---污水辭亿沼气池中浓缩污泥含水率(%)_；取釦凭，

k—— 室容积系数，取D. 12-G.15_s

表3, 5. 24污水净化沼气池及化貫池授用人数百分她"

N 人工通地

3.5.25当有可供利用的土地和适用的场地条件时，经环境影响 评价和技术经济比较后，可釆用人工湿地处理工艺。

• 3.5. 26人工湿地宜两组或两组以上并联运行。

• 3. 5. 27污水进人工湿地前应预处理，也可进行说淀处理。

X5. 28人工湿地宜由逬水管、出水管、透气_J管、砂砾或岩石填 料构成的过滤层、底部不透水层却具有一定净化功能的水生植物 组成。透气管宜埋人填料中，其管口应高出填料300mπι_U

3, 5. 2⅜∣人丄湿地倾向出水管的坡度不宜小于O-C^

3.5.30过滤JS宜按-定級配布置填料。当釆用竖流式用，自上 而下填料级配立为12〜ISmm和16~43mm;壊料高 度宜为 C. 2。〜Ck 航m、O. 35~0,50m 和 O. 2⅛~0. Sonl_n

• 3.5. 31人工漏地。勺表面有机负荷宜根据试验資料疏定；在无试 骤•资料时，可参照类似匸程选璋。

V穗定塘

3.5.32当有可利用的池塘、构普等闲置土地或沿海滩涂等条件 时，经环境影响评冊和技术经济比较后，M采用稳定塘姓理工 艺。用作二級处理的稳定墉系统，姓理规模不宜大于M(Wmv丸 塘址为牠塘、湾吞时，胸有排洪设施I塘址为沿海滩涂时,应考 虐闸汐和风浪的陵响。

3.5.33污水进⅛⅛⅛前应预处理，也可进行沉淀•处理。

3,5.34稳定塘可如置为单级塘或•级J也单級稳定塘应为兼性

12

塘，好氧塘或曝气塘”单级塘应分格井联运行“

3M.35在污水BOD:大于3«Otng/1. ⅛_τ宜在多級塘系统的首 端设置R⅛U⅛.

3.5.36 J犬氣塘进水口宜设置在距≡J≡ 0. 6-1. On_I处扌出水口 宜没置在水血F O. Sm姓，并应位于冰层和浮渣层之下-3M.37第一级塘应设置件泥或清淤设施'井宜分格并联运行、

3.5.38稳定城系统出拿水质，根据受纳水体的不同要求，应符 合国家现行有关标准的規定。在—級.及以上稳定塘后可设置养鱼 增.其本质必须符合国家现行汕有关迪业.水页的规定.

3.5.39稳定塘的岀水水位成根据当地防洪标准确定，

3.5.40鶏定塘的设计数据应由试验资料确定* *元试验资料 时,根据污水水庾、姓理程度、当地气候和E照等条件.可按表 3. 5.40的规定取值，

表5, 5.40穏定塘發型设计薮数

注，」、11、Ill区分别适用十年罕均飞温在U⁴C以飞地X、E〜It■ ¹C地区和耽匸以 上地区。

13

3.6 ；亏泥处理

I -般规定

3÷<5.1镇污水站产生拍伺泥经检测达到国家现行有关标准的应 进行综合利用..

3∙6.2镇污水站产生的污泥宜釆用重力浓崩、汚混自然干化场 等方式处理.

3.6.3采用污泥机就源水处理时，可将多个污水站的我洲进行 集中脱水处理•虫匚设實移动脱水机巡回fl⅛√k-.

3.6.4污泥作腊料时应逆冇堆肥处理，有害物匝含量应符合国 家现行有关标准的规定"

∏ 污汎干估场

3.6.5污泥干花塚宜用于气候校干燥、冇较多土地和环境卫生 条件许可的地区。

• 3.6. <5汚泥丁 •化场的污泥固体负荷虽，宜根据汚泥性质、年平 均气温、降術量和蒸.发輩等氐素，参照相似地区经验确定.

3.6.7干化场分块数不宜少于3块t围堤高度宜采用0.5-LCim,顶宛宜采用0. 5—0. 7m_φ

3.6.8干化场宜设人工矩水层，人工排水层壊料可分为两层, 每层厚度宜为0.2m.下层应釆用粗旷渣、砾石或碎石.上层宜 釆用细矿造或砂等。

3.6.9排水层下宜云不透水层，不透层宜釆用黏二,其厚度 宜为。.，〜O. 4f；也可釆用厚度为Q. 10〜0.1Sm的低强度等级 混凝二或厚度为丄15~U. MOm的菠土.不透水层坡向排水设施 的坡度，宜⅛0. 01→02_t

3,6.10污泥十化场应有排除上层污泥水的设施，上层污泥水成 返回污水站处理，不得宜接排放。

Li

4村排水

4.1 一般规定

4.1,1封排水宜采用雨、污分流制.

• 4.1. 2 雨水尚渠宜与路边狗缩合“

4 L 3干早、半干早地区应收集利用雨水.

• 4-1.4村居民污水量宜按照《慎（.多）村给水工程技术規程3 CJJ 12S的用水定额并结合当地用水习惯和用水条件等因素 确定。

4.1.5糞侦污水不得直排，必须经沼气池或化號池处理，处理 后的熟污泥可供农田利用.

4.1.6专业养殖户'污水、工业废水必须处理，并肉符合排放标 淮后排放或综合利用“

4,2沼气池

• 4.2. 1沼气池宜用于年平均气温高于R^的地区。

♦- 2, 2沼气池产牛的可燃气体应用作燃料，

4.2.3昭气池应设在室外，不得设存室㈤。

4.2.4沼气池的池址宜选择在:背风向IifL 土质坚实、地下水位 Ift-.出科方便的地力，并应远高水井、树木礼公路=

4-2.5沼气池容积可根据家庭入口和饲养奋邕数量确定.户用 沼气电容税宜为6~-8π?, ⅛j户1池或2池：多户共用H勺沼气地 容积应根据实际情况确定。

4.2,6沼气池可诜用圆筒形水底式池型，沼气池池墙、池底和 水压间可采用混凝土结构.拱盖可采用无模拱法砖砌筑.

4.2.7沼气池应密封，并应能承受沼质的工作压力C固定盖式 沼气地应有防止旭内产生负圧的措施"

• 4. 2. S沼气池宜设检测气径和气压的设施，

4.2-9箝汽池池壁和池底J⅛j⅛H防滲漏处理.,相部分内壁成 进行防椭处理，

4-2. Kl沼质地出气管上应安装气体净化矗。

4.2.11沼气地溢流管出口不得放在室内，并必须有水封。沼气 池出气管口应设回火防止装置e

4.2.12沼林池輸色營管道必须符合国家现行有关产品様准的規 定，不得便用再生塑料管。釆用金属管道时必頭迸行防腐处理， 并应符合国家现行有关防腐标准的规定。

• 4.2. 13当输气管总长小于£5m时.管径不宜小于8mm； ^输 气管总长为25~50m时，管径不宜小于1 Om_mi当输气管总长 超过50πι时,管径不宜小于12mn‰

4,2.14室外输气管宜埋设在批下并设置积水器。輸气管埋设深 度宜在室外地坪15Onln_l以下，坡度不宜小于JQL并蜀坡向积 水器.沼气管道与地t其他管道相交或平行日寸，至少应有 IOOmm的间胆.当釆用软胥时，管外宜套硬质福管。

4.2.15室内输气管安装时，坡度小应小0.01,并应坡向立 管；僞转角度大于9成时，应用弯头连接.

4.2.16室内管道成岡定，并且固定点间距应符合下列要垃：立 管不宜大于O. Siili横管不宜大于CMm.

4.2.17输气管.不虚与电线交叉：当与电线平行国，间距不宜小 于 O_T Im_fl

4. 2. 18输气管呵烟歯距离不宜小于CL 5m.

4. 2.19沼气升美应固定在方便操作和椅査的位置-

4.2.20积水器应安装在输气管的最低姓并应操作方便，

4.2.21沼气池应每年检査一次气密性，年应进行一次 雄•修*

4.2.22输气管应经常检査是否漏气和堵塞，宏现漏气或使用5 年后应逬行更换，

4.2.23有条件的地区，可设賞农村能源物业管堆站，对馅气池

J6

的建设、安全运行和维修提供服务.

*3化粪池

4.3.1化粪池宜用于使用水原的场合。

■(■3.1化粪池宜设置在接户管下眸且便于清掏的位置.

4.3.3化粪池可每户单独设置，也可相邻儿户集中设置。

4.3.4化粪池应设在室外，其外璧距建筑物卅墙不宜小于Sm, 并不鶴影响建筑物基础，如受条件限制设置于机动车道下吋，池 顶和池壁应按机动车荷载核算.

• 4.3. S化殺池与饮用水井等取水构筑物的距离不得小于30m。

4-3.6化粪池池坚和池底应进行防渗漏处理.

4-3.1化粪池的构造应符合下列要求：

1化粪池的有效深度不宜小于L3m,宽度不宜小于 0-7⅛tn_f长度木宜月、于1.0m,圆形化粪池直径不宜小于LOm;

2双格化套池第格的容量宜为总容員的75%;三格化粪 池第一格的容量宜为总容量的50%,第二格和第王格宜分别为 总容昼的况％；

3化粪池格与格、池与连接共之间应没通气孔；

4化粪池进出水口应设置连接井，并应与进水管和出水管 相连；

5化粪池进出水口处应设置浮渣挡板； 田化粪浊顶板上应设有人孔和盖板..

*3.8化粪池的有效容积宜按下列公式计算；

V= vɪ + V^rg

V = 次估

³ ^ 24 X IOOO

₁₇ _ <tff⅛z⅛CI—⅛KL-d)(l+m) IGo(XI-C)

式中V—化粪池的有效容积(td³)∣

V_l——化粪池的污水区有效容积(□?)；

v<- -化粪池的污泥区有数容积 ⅛'h

a 实际使用财粪牠的人数与设计律人数的百分比 风,按本规程表.3. 5.鈴取值;

川—化惡池的泣计总人数(JJ _f

9]-  每人毎大巨活污水EC∣√(Λ ∙ d)Z>挡夷便污水和

,H⅛⅛活污水合并流入时,⅛ 100^L7Q ι√(A ∙ d), 当粪便污水单独流入th为20-30 L∕(A ∙ <i)e

Λ- •污水在化焚池屮停留时冋•可取£4〜3外；

%  每人每天污泥量[i√ <人* d)j,当粪便污水和丼

他生活污水合并流入时，为O- 8L/ (A∙d),当粪 便汚水中—入时,为。M L/ <Λ - CI);

i_i——化粪池的污泥清掏周朗•可取而〜3罅山 b—新鮮污泥含水率(M).取95⅜ _f 触  清抽后汚泥遺智量(⅞)-取恥％*

d  粪便发酵后污泥体租戚量(％)，⅛20⅜ι

。-  化笑池中餵缩污泥含水率C%J>取9。%.

4.4雨水收集和利用

4.4.1干早、半干早地区的村.雨水宜柔用集流场收集，集凍. 场可分为屋而集流场和地面集流场。

4. 4.2集流場收窠的雨放宜釆用水害ST存•冇条汗地K也可初一 农家房前或出间果用能天敞口池收集贮存詞股.

4 4.3 q夂集的雨水可用于廉溉或杂用。

5施工与质量验收

• 5-1 -般规定

5.1.1施工前L /编制施工组织设计或施丁方案，明的施丄质 蛍负责人和施工安全负責人，经批准后方itτ⅛≡_o

$.1.2施丁.屮.应作好材料设备、隐眼丄程和分项工程等中厄 珏节的面量驱枚；隐蔽工程应经过验收合格后”方可进行I'一1 工序施L

5∙ L3管道工程的J⅛工和驟1攵，除应按卒规程执.行外，樹应符 合现育国家林淮4结也排术管道T程施「及釜收规范3 GH ■5026&的有关规定,混澎十结构-「程的極丄和骚收.简应符合理 符掴宗标淺K混灘土结构工程版「.成屋轮牧规范》GB 50204的 拧美规定；砌阵结构工程的施工和验收，荷应符合现行国家标准 或副体丄程施工质量捡收规范b GB 502CS的有关规定；构筑物的 蔵工和验收,尚应符合现行国家标准8：给水排水构筑物施工及验 收规范》GBJ Hl的有关规定’

5-1.4排水T程竣工验收后，.建设单位应将有关设计、施三相 雌收的文件归档，

5.2施 工

5.21管道的施工应根据上的件衆、水文地辰情况、J逅工方法、 能工环境、支撑条件、管渠断面尺寸、管渠长度和信渠浬深等情 漏，选择沟槽的开挖断而；开挖断面同为直槽、.碟爆槽和混合棺 等形弍，

5”∙∙2沟槽开挖应保UT.®VL和边坡的稳定，井应留有足够的澈 -「.空间.管渠外壁到沟壁的净距不应小于表5. 2.2的规定。

2润槽息宽Jft不宜小十*跖I_lm_

• 5, 2.13沼气州施工除廂符合国家期行冇关标推対一般构筑物土 建施工的规定外，而应符合现行国家拯推須户用沼气池施工操作 规程》GBΛΓ 47&2的规定,

5.3质量⅛⅛收

5.3" 对污水管、合流污水管和親陷性黄土、膨胀土地区的雨 胜管.在叵填土前应按现行国家标推£始氷排水管酒匸程施工及 验收规弛》GB 50≤6⅛ 美規定迎行严密性试验、

5.3.2管渠潦工翳收时，应核⅛⅛TO收资料，并应匮行复验 師外观枪査..应対下列项冃伫出尊定，外填写竣工验收■県定书：

I管渠的位賞和高程；

2管渠和附属构筑翎的断面尺寸・

• 3 •

• ⁴ W...............

M.3在符合下列条件时，町进行水岫水试験：.

1池原的混凝土或砖石砌律的I砂浆己达到设计强度：

2现浇钢筋馄瓏土水池的防水后和野腐层施工及回填土 以前；

3装配式预应力混凝土水池推加酒应力后，保护房喷滁前； 4博砌水池防水层施.丁一后；

5名砌水池勾缝后。

$.丄4水池鶴成试验前应完成下列工作：

!将池内淸理「净，雄补池内淋"临时到堵预留孔凋、 預埋管口和进出水口等，檢查进水和排水间隔T不得髒漏，

2设置水位观泗福尺；

3惟备现场测定蒸发筮的设备;

4宜釆用清水作为充水水源■, •做好充水和放水系统的批茁 王作。

5.3.5水池满水试验应符合下列要求］

1向水池内充水宜⅛-⅛进行，第一隗充水高度宜为设计 L中E      ¹

布WTbfXW.com免费下载

水深的U3・第一次充水至设i∣水深的Z.，'3.第二次充水至设计 水涓

2充水时，水位上升速度K宜K于2n√h,相邻两次充水 的间阳时冋不宜小于241_u

* 3每状充水官测读2∙lh水仲下降值.并应计算渗水世；在 充水过群中和充水后，应対水池咋外观检査；当渗水量过大时， 度停止充水.待处理后方可继繊充水；

4允水至设计水位逬行滲必量测定时，宜采用水位蹒制和 T分表測定水位；水位測针的读数精淒宜为O. ImnU

S渕族水位的初成数与終读数之间的间隔时间宜为24b；

6若笑•天测定的渗水信符合标准' 宜耳测定一天；若第 天测定的渗水量超过标准，而以后的渗水堂逐歯誠少.可延K

观测时间;

7现场测量蒸发■的设各，可采用百径约为500mm,高约 为30Umm的敞口钢板水箱，并应设有测定水4的仗去，水箱不 得滲漏；

8水Bl定在水池上，水箱中充水深度可约为加CnIm. 測定水池中水位的同时，应测定水箱中水位。

5.3.6水池满水武验时,.应无渗水现象•混凝土水池的渗水量 应小于2L∕' （nr ∙ d）,瑚体水池的渗水量•应小于3L./ （m^: ∙ d〉。

5.3.7水池的$参水房宜按下式计算：

A

q =一兄）］—（加一脆）］     （5 3.?〉

式中q——渗水虽CL/ Cm^・d）］；

A_I   水池的水面面积<m²）;

1——水池湿而积（m：）；

H_l   测定水池水位的初读敏（τn∏₁）;

H_i——初读后24h时测定水泡水位的终读数（mm）；

Λ₁——测定Hl时，水箱水位读数（mm）；

f>_i——對定払时.水箱水位读歛（mm）₄

5.3.8水沌T祓施「完毕后必须蝮工骤收，竣工验收宜由建设 单K組织设汁、施工、管理（使用）、质壁监督、监理和右关单 位联合逃行。

5.3.9水池工程距收宜包括|、列内容：

I底菠、池聲、柱、梁左預埋管道的位胃、高程、平面尺 寸，管件的安装位宵和数重；

2水池的渗&量；

3水池材料的各类强度和等级，

4水氾四用土的回填夯实和平整情况。

5. 3.10水池管配件工程验收宜包孕;下列内容：

1管材、管径、长度、走向、埋深、坡赏、连樓方式和管 线的位置；

2管•道的密封性，防腐情况；

3闸、阀的数筮和位置，启闭和密封靖况。

5. 3∙ 11沼气池验收除应符合国家现行有关标准对一般构筑物的 土建欣虽验枚规定外.尚应符合现行国家标澄£户用沼气池质量 检査龄收规范3 GB/T 1751的規定。

23