U 04
CB 1 229 — 94
1 994-08-22 发布 1 995-05-01 实施
中国船舶工业总公司发布
中国船舶工业总公司部标准
CB 1 229-94
分类号；U04
舰船总体技术文件编写规则
1.1主题内容
本标准规定了舰船总体技术文件（以下简称“技术文件”）的编写要求。
1.2适用范围
本标准适用于舰船设计、生产、试验和使用所需要的技术文件的编写。
GB 1. 1-87标准化工作导则标准编写的基本规定
GB/T 14689-93技术制图、图纸幅面和格式
CB 3243. 3-85船舶产品图样管理制度 图样和技术文件基本格式
《国家军用标准编写的暂行规定》1990年3月 国防科学技术工业委员会
《中国人民解放军海军舰艇条令》1990年1月 中国人民解放军 海军
3定义
3-1计算书
根据需方对产品技术指标的要求,对产品的性能、结构、系统等方面进行理论计算的文件。
3- 2战术履历薄
提供舰船主要战术技术性能以及记载舰船履历（包括研制、生产、试验、试航、战斗、特种任务、特种 训练、航行、修理、改装、海损和事故等）的综合技术文件。
4- 1舰船总体技术文件由设计说明书、计算书、使用说明书、系泊、航行试验大纲、战术履历薄等组成， 分别见附录A（补充件）、附录B（补充件）、附录C（补充件）、附录D（补充件）、附录E（补充件）。
4∙2技术文件的构成
技术文件的一般构成和编写顺序如下：
封面
概述部分｛首页
.目次
'前言
引用文件
补充部分 附录___________________________________
中国船舶工业总公司1 994-08-22批准 1 995-05 01实施
上述构成中,概述部分的封面、目次,正文部分的前言、引用文件、定义,补充部分的附录可根据具体 情况予以剪裁。
4-3基本要求
4.3.1技术文件的技术内容编写应贯彻国家有关法规和现行国家标准、行业标准。符合研制任务书和 合同的要求。
4.3- 2技术文件的文字表达应准确、简明、通俗易懂、逻辑严谨、解释唯一。宜用文字的用文字,宜用图 表的用图表。
4∙ 3.3技术文件中的图样、表格、数值、公式和其他技术内容应正确无误,并与相关技术文件协调一致。
4. 3.4技术文件中的数值应符合GB 1.1的规定,数值的精度应符合有关规范、标准或研制任务书的 规定。
4.3.5技术文件中的计量单位和符号、代号应符合GB 1.1的规定。
4.3- 6技术文件中的公式应符合GB 1.1的规定,表格中岀现的公式允许不编号。
4- 3-7技术文件中的图样应符合GB 1.1的规定,整幅图样的图注可以在图样右方空白处以“附注”形 式说明。
4.3.8技术文件中的表格应符合GB 1.1的规定，以表格形式表达的技术文件可不标注表号。
4∙3-9技术文件中的注、标点符号和简化汉字以及技术文件条文的编排应符合GB 1.1的规定。
5.1概述部分
5.1.1封面与首页格式
5.1.1.1技术文件需要设封面时,其格式见图1、图2,其幅面应符合GB 4457. 1的A4。技术文件均应 有首页,其格式见图3、图4,其幅面应符合GB 4457. 1的A4,标题栏应符合GB 3243. 4的1.2b条。
（文件名称）
（文件•号）
务
（密级）
—25
（文件名称）
（文件编号）
（单位名称）
S 丄月
（文件名称）
CB 1 229 —— 94
底图档号
标记数量I修改単号签名日期
编制 描打
校对
审核
描校
标検
审定
图4横式首页格式
注：图1〜图4中括号位賞填写指明的具体内容C
（文件编号）
总面积1 ∏√∣共页!第嘉
（备用3） （单位名称）
5.1.1.2 名称
技术文件的名称应简短明确地反映主题内容,名称中不加产品代号、产品名称、设计阶段等内容,一 般不超过20个汉字,填写在首页（封面）上部居中的位置。如：
正确写法 不正确写法
结构强度计算书 技术设计结构强度计算书
或XXX导弹驱逐舰结构强度计算书
同类技术文件编写成若干独立部分时,各独立部分技术文件的名称应由总名称和分名称组成,在首 页（封面）将两个名称分两行书写。
5.1.1.3标题栏
技术文件标题栏按CB 3243. 3的规定填写。
5.1.2目次
5.1-2.1目次按GB 1.1的规定编写。目次页设在首页之后,页码从首页起连续编号。
5.1.2.2目次页格式应符合5. 2.1条的规定。
5.2正文部分
5.2.1格式
格式应符合CB 3243. 3中4. 2条的规定。文字叙述性的技术文件应采用CB 3243. 3中4. 2a.条规 定的直式文件内页。
5.2.2前言
前言可包括有助于理解和使用该技术文件的说明性内容。
如:适用范围,与其他技术文件的关系，汇总性技术文件中各部分编制、校对者名单,其他需要说明 的问题等。
前言不独立设章,应简明，不能写成技术文件的编制说明,字数不超过1000字。当前言较短,可不写 “前言”标题,置于正文的开头。
5.2.3引用文件
引用文件的编写按《国家军用标准编写的暂行规定》中4. 5. 3条的规定。对引用文件中不适用的部 分,应在正文部分技术内容中进行剪裁。
5-2-4定义
下述情况应设“定义”一章：
a∙技术文件中使用了现行标准中尚未规定过的术语、符号、代号；
b.技术文件中使用了具有特定概念的术语、符号、代号。
5.2.5技术内容
技术内容应按合理的逻辑顺序编排,可以根据内容的组成情况分章叙述。分章叙述时,其所分各章 应与正文部分的其他各章按顺序连续编号。如果章数较多，可以分篇编写。
5.3补充部分
5.3.1根据需要,技术文件可以设若干个附录,作为正文部分的补充。
5.3.2附录的编写接GB 1.1的规定。
附录A 设计说明书 （补充件）
设计说明书的一般构成和编写顺序如下: 封面
概述部分」首页
目次
概述
总体性能
船体结构
动力系统
电力系统
指挥与控制
观通导航
船舶系统
装置和《5装
武器装备
补充部分 附录
A2.1设计说明书的编写应符合4. 3条的规定。
A2.2设计说明书应如实描述舰船总体、系统和设备及其相互关系的设计结果,必须符合舰船研制任 务书的要求。
A2.3编写设计说明书时,可根据舰船的不同类型、用途及装备的复杂程度,对正文部分中的技术内容 进行剪裁。
A2.4设计说明书可根据技术内容的深度,在各不同设计阶段可有所不同，可汇总成册,可分册编写。
A3.1概述
对舰型、使命任务等进行说明。
A3.2总体性能
对舰船的主尺度、排水量、快速性、浮性、稳性、不沉性、耐波性（适航性）、操纵性、自持力、续航力、人 员编制、总布置等进行说明。
A3.3船体结构
对船体的强度、刚度、振动、材料选用、结构形式、主要构架尺寸等进行说明。
A3.4动力系统
对主动力装置、并车装置、轴系、螺旋桨,及其保障系统、操纵控制、监测等进行说明。
A3.5电力系统
对全船电力系统、照明系统、电力拖动设备、信号报警等进行说明。
A3.6指挥与控制
对舰船的作战指挥能力、设备配置、战位分布等进行说明。
A3. 7观通导航
对选用的观通导航设备的配置进行说明。
A3. 8船舶系统
对疏排水、消防、液压、压缩空气、饮水、洗涤水、浸水和喷淋、日用海水、生活污水.油污水、空调和通 风、冷藏、水幕、压载等船舶系统的设计进行说明„
A3. 9装置和舸装
对舵装賢、锚装置、减摇装置、海补装置、升降装置、特种装置、小艇及防险救生装置、系洎设备、桅 杆、舱面属具、舵室设备、舱室装饰、油漆绝缘、覆盖、防腐等进行说明。
A3-10武器装备
对舰上配备的武器装备〈系统）进行说明。
（补充件）
计算书的一般构成和编写顺序如下: 封面
概述部分｛首页
.目次
'前言
引用文件
定义
正文部分原始数据
计算原理和公式
计算过程
结果和结论
补充部分 附录
上述构成中，可以根据各计算书具体情况予以剪裁。
B2.1计算书编写的基本要求应符合4. 3条的规定。
B2.2计算书的计算方法应按有关现行的国家标准、国家军用标准、行出标准所规定的方法执行.若无 规定时,应给出介绍和说明。
B2.3当计算书的内容不易用文字表达清楚时,应附以清晰的图表,达到更确切地对技术状夸的描述： B2.4在采用首页为直式的计算书中，因幅面布置的需要允许采用横向设置的图、表。当计算书中需中 大幅面的图、表时,要考虑计算书的装订、存放、使用的方便O
前言要阐述计算书的目的,采用的方法以及有关需要说明的内容。
B3.2引用文件
引用文件应符合5.2.3条的规定
B3.3定义
定义应符合5. 2. 4条的规定。
B3.4原始数据
原始数据（含图表、形式）是计算书运算的主要依据之一。
凡分章编制的计算书,应把主要原始数据集中于一章。
B3.5计算原理和公式
B3. 5.1计算书中计算方法、原理及其公式的表达应按B2.1条和B2.2条的规定。
B3. 5. 2计算书中重复出现的公式和在表格形式中所应用的公式，其说明和编号视具体情况可以省 略。
B3.6计算过程
B3.6.1计算过程可以分步骤边说明、边用公式进行运算;也可以归纳成列表形式进行。
B3.6.2计算过程中的叙述条文,不得夹带有等式的计算过程。
如： 正确写法
横摇自摇周期：
D 7∖=0. 8 ~ — 9. 8s
JGMD
不正确写法
横摇自摇周期为Tf=O.8-7⅛= = 9. 8s √GΛ∕0
B3.6. 3计算过程中的文字、字母、公式、表格等应字体端正,排列整齐，图样比例合理、幅面布置协调, 函数曲线图应反映数值确切。
B3.7结果和结•论
B3.7.1对分章编写的计算书,在计算书最后宜以汇总表形式表示计算结果。
B3. 7.2对于校核性的计算书,应从计算结果中得岀结论。
附录C 使用说明书 （补充件）
使用说明书的一般构成和编写顺序如下: 封面
概述部分｛首页
目次
前言
系统组成和技术特性
结构特征与工作原理
操作使用程序
一般故障分析及排除
安全保护措施及故障处理
维修保养
补充部分 附录
上述构成中,正文部分的内容可根据系统的繁简情况予以剪裁。
C2-1使用说明书是随舰船产品交付使用单位的成套技术文件的组成部分,必须与产品实际相符合。
C2.2使用说明书的编写应符合4.3条的规定。
C2.3若使用说明书中图样较多,所占篇幅较大,则可集中编排在正文部分之后。
C2.4图样幅面一般采用A4基本幅面短边的整数倍沿短边增加。需要与正文部分对照使用的图样,可 在左边空岀A4基本幅面。
C2.5复杂系统可按各分系统分别编制。
C3.1前言一般按下述内容和顺序编写：
a. 主要用途及适用范围；
b. 工作条件（含对环境及能源要求）；
c. 安全要求。
C3.2系统组成和技术特征一般按下述内容和顺序编写：
a.系统组成及主要性能参数：
b∙设备和主要附件、仪表的规格、型号及性能参数。
C3.3结构特征与工作原理一般按F述内容和顺序编写：
a. 系统工作原理；
b. 主要部件或功能单元的结构、作用及其工作原理；
c. 各单元结构之间的联系（接口）。
C3.4操作使用程序一般按下述内容和顺序编写：
a. 原始状态；
b. 使用前的准备和检査；
c. 使用过程中的安全防护、标志说明；
d. 起动及运行过程中的操作程序、注意事项及容易岀现的误操作和防范措施；
e. 运行中的监测和记录；
£ 系统（设备）停止运行操作程序及注意事项。
C3、5 一般故障分析及排除按下述内容和顺序编写：
糾故障现象；
b. 原因分析；
c. 排除方法。
推荐釆用表Cl格式
表CI
|
故障现象 |
原因分析 |
排除方法 |
备 注 |
C3.6安全保护措施及故障处理一般按下述内容和顺序编写:
a.保护措施及注意事项；
丄故障的处理程序和方法。
C3.7维护保养一般按下述内容和顺序编写:
a∙运行时的维护保养；
b. 日常维护保养；
c. 长期停放时的维护保养；
d. 检修周期。
附录D 系泊、航行试验大纲 （补充件）
条泊、航行试验大纲的一般构成和编写顺序如下：
'封面
概述部分｛首页
'前言
总则
正文部分丿试验项目
试验条件
.试验程序和方法
补充部分 附录
匕述构成中,正文部分中的试验程序和方法可根据具体情况予以剪裁。
试验大纲的编写基本要求应符合4. 2条的规定。
D3-1前言
前言除按5. 2. 2条的规定外还应包括试验大纲的审査、上报审批日期。 D3-2总则
一般应包括下列内容；
a. 试验大纲编制依据和适用范围；
b. 系泊和航行试验目的；
C.系泊和航行试验条件。
D3 3试验项目
根据舰船合同规格书,为了达到设计性能而提岀的并经研制、使用单位商定的项目。
D3.4试验条件
一般应包含舰船状态、环境条件、保障条件以及系统和设备本身所需的特定状态,还可包括根据需 要必须规定的其他条件。这些条件可根据试验项目进行剪裁。
D3.5试验程序和方法
试验程序和方法指该项试验过程的实施步骤及釆用的方法,在试验过程中应明确检验和测定的内 容、测量方法、参数的测取部位和测量记录次数以及重复试验的原则。
附录E 战术履历簿 （补充件）
战术履历簿的一般构成和编写顺序如下;
封面、封底和书脊
概述部分〈首页
目次'
'前言
舰船的一般情况
战斗部署和人员编制
总体性能
船体结构
动力系统
正文部分』
电力系统
指挥与控制
观通导航
舸装
武器装备
特种系统或装备
记录
补充部分 附录
上述饱成中,正文部分的内容,可以根据各舰船的具体情况予以剪裁
E2.1战术履历簿编写的基本要求应符合4. 3条的规定,并应符合《中国人民解放军海军舰艇条令》和 有关文件的规定。
E2.2战术履历簿的内容必须与产品实际相符合。
E2.3战术履历簿应尽量用表格和图形表达，图形可以用照片或印刷图，图形内的字迹必须清晰可认。 当图、表、曲线等数量较多时,应列出目录。
E2.4对于舰船上的主要系统应说明其组成、数量、型号、主要参数、主要性能、布置部位等。对于不能
13 形成系统的主要装备,也要将数量、型号、主要参数、主要性能和布置部位等加以说明。
E3.1概述部分
E3.1.1封面、封底和书脊格式
E3.1.1.1战术履历簿封面和书脊格式按图EI和图E2的规定。颜色为海军蓝。交付舰船上使用的其 封面和封底应为精装的钢质芯材,其副本可为精装普通材料。
图El战术履历簿封面格式
图E2战术履历簿书脊格武
E3. 1. 1. 2交付舰船上使用的战术履历簿封面和封底由厚度为1. 2~1. 5mm的钢板镀锌后加包面材 料制成。封面和封底都有两块钢板组成,一块为装订板,幅面为24mmX220mm;另一块为活页板,幅面 为273mmX220mm。在装订板上按图El钻孔以便装订。
E3.1.1.3封面和书脊上的字需烫金。
E3.1.2首页格式
战术履历簿的首页格式应符合图4的规定，标题栏中备用2改为舷号：X X X ;右上角增加保存单 位。
E3.1.3 目次
目次的编写按5.1.2. 1条规定。
E3-2正文部分
E3.2.1格式
战术履历簿的正文幅面应符合CB 3243. 3中4. 2b.条的规定。
E3- 2- 2前言
战术履历簿的前言应包括如下内容：
a. 性质和内容；
b. 管理和使用；
c. 填写与修改；
d. 密级；
e. 其他需要说明的内容。
E3.2.3舰船的一般情况
E3.2.3.1舰船的外形照片
照片内的舰船应是完整的正侧影,背景无船只、船形清晰,舰船在照片中的长度不小于2OOmmO
E3.2. 3.2舰船的侧影图
舰船的图形代度不小于200mm。
£3.2 3. 3舰船的研制、生产、命名等简况
对舰船设计单位和设计代号,承造厂施工编号，上船台日期,下水H期,试航开始日期，交船日期.舰 船等级，舷号及命令号,舰船名及命令号,开始服役日期和命今号等项进行列表，由承造厂和军方填写， E3∙2∙3∙4舰船的建制情况
和舰船按何命令,何时编入何舰队,何支队,何大队等项列表，由军方填写。
E3.2.3∙5舰船首长的调任
对舰船首长职务、姓名、级别、军衔、指挥时间自何时开始到何时为止，调任的命令号等项列表，由军 方填写，
E3∙2 4战斗部署和人员编制
E3∙2∙4∙1人员编制
作岀舰船的人员编制表。
E3∙2∙4'2日常组织系统
作出舰船的日常组织系统图。
E3∙2∙4∙3战斗组织系统
作岀舰船的战斗组织系统图。
E3∙2∙4∙4舰船战位分布
作出本舰船的一级战备战位分布图。
E3∙2 4∙5执行特种任务的部署
出空项•.由军方根据任务填写。
E3.2 4.B舰船人员住航分配
时舰船上住舱名称.铺位数量等项进行列表，
叩25总体性能
K3.2- 5-1舰船型与任务
t⅛总体设计说明书的写法进行描述和表达。
E3. 2 5. L不同装载情况卜的主要性能
W 说明设计状态.试验状态以及某年大修或改装后舰船的主要尺度.各种装载情况下的吃水,T 做.軌L.位置，修整后的初稳心高，初始％横倾角、自由横摇周期以及其他冶要列入的主要性能（例如潜 ⅛f⅛J I-潜深度，下潜和上浮时间等）。•
E3. 2. 5 3航速、续航力、回转性能
"出舰船在正常排水量下最大航速和巡航速度及其相应的主机转速。
钊出舰船在一次装载燃油、滑油、机械用水达到满载排水量后，以巡航速度航行时能达到的最大理 论距离.以及其他工况时的主机功率、螺旋桨转速、航速、续航时间、续航距离。
列岀舰船的回转性能。 ’■
E3. Z. 5.4正常排水量的重量载荷
快据重量分项列表说明本舰船设计状态以及某年大修或改装后在正常排水量时的重量载荷。
E3. 2. 5. 5液舱（箱）容量及装载情况
列出液舱（箱）的名称、位置、容积以及在各种状态下液舱（箱）的装载情况。
E3- 2- 5- 6舰船的最高点与最低点
列出舰船最高点和最低点距基线的尺寸，
Ei 2. 5.7火线和吃水标尺图
编入水线和吃水标尺图。
E3- 2- 5. 8水密隔駆表
列出舰船的隔舱名称、隔舱位置、隔舱内容积（正常排水量水线及整个舱室）。
E3.2. 5.9不沉性
列岀舰船不沉性计算结果。
E3.2.5.10自给力
列出舰船在满载和最大排水量时装载的燃料、滑油、机械用水、淡水、食品等数量。
E3.2-5.11主要计算公式
根据舰船的特征列岀计算载荷变化而引起舰船吃水、纵倾、横倾、稳心等变化的主要计算公式。
E3.2.5.12 其他
其他需要列入的内容。
E3.2.6船体结构
E3.2∙6∙1船体材料
列出舰船主要结构和其他重要部位材料的牌号、名称、主要性能等。
E3.2- 6- 2船体材料厚度的分布
列出主船体和上层建筑等船体材料厚度的分布。
E3.2.6. 3船体骨架
对舰船主船体结构采用的骨架型式及其隔壁设置情况、肋距分布等进行说明。
E3.2.6.4 装甲
列岀装甲的部位、厚度等。
E3∙2∙6∙5 其他
其他需要列入的内容。
E3.2.7动力系统
列出主动力装置、并车装置、轴系、螺旋桨及其保障系统、操纵控制系统、监测系统以及其他主要系 统的组成和装备等的布置部位、数量、型号、主要参数、主要性能等。
E3.2.8电力系统
列出电力系统、电力负荷、蓄电池组、电力拖动系统、照明系统、灯光信号系统、助降灯光系统、舰船 操纵和信号报警系统、阴级保护系统以及其他系统的组成和装备等的布置部位、数量、型号、主要参数、 主要性能等。
E3.2.9指挥与控制
列岀作战指挥系统的组成，各分系统的组成、布置部位、数量、型号、主要参数、主要性能等,并列出 舰船的作战能力，作战系统探测和攻击的距离和界限,指挥原则，指挥员战位等。
E3.2.10观通导航
列出观通、导航设备的布置部位、数量、型号、主要参数、主要性能等。
E3.2.11船舶系统
列岀船舶系统控制、消防系统、空调系统、通风系统以及其他专用系统的组成和装备等的布置部位、 数量、型号、主要参数、主要性能等。
E3∙ 2∙ 12 脑装
列岀舵装置、锚装置、减摇装置、海补装置、升降装置、特种装置、小艇及防险救生器材、系泊设备、桅 杆、医疗部位、船体防腐和防污以及其他主要系统的组成和装备等的布置部位、数量、型号、主要参数、主 要性能等。
E3∙2∙13武器装备
列岀舰船武器装备一览表,并根据一览表分别对各武器的布置部位、数量、型号、主要性能等列表进 行说明。
E3.2.14特种系统或装备
列出舰船上特有的一些系统或装备,根据其特性进行描述。
E3.2.15 记录
E3. 2.15.1承造厂需要特别说明的记录
该表内应设有序号、日期和特别说明内容等项供工厂填写，特别说明主要指由于某种原因本舰船与 设计图纸有差异的部分。例如缓装设备、试用、试验设备等。
E3.2.15.2机动性或灵敏性试验记录
根据舰船的具体情况，列岀主要性能的设计指标、试验实测记录表格，供舰船使用及每年检査试验 作记录用。
E3.2.15.3执行战斗、特种任务、特种训练及武器试验使用记录。
列岀执行战斗、特种任务、特种训练以及各种武器的试验、使用记录表格。
E3∙2∙15∙4航行记录
列岀每年累计航行、停泊、执行任务、修理和进坞等天数的表格。
E3.2-15.5修理、改装记录
列岀修理、改装以及大修或改装后设备增减清单的记录表格，该表内分别应设有序号、修理或改装 的起、止时间，修理或改装的项目，承修工厂,有否进坞,设备增减情况及重量变化等。
E3.2.15.6海损和事故记录
列出海损和事故记录表格。
本标准由中国船舶工业总公司603所提出。
本标准由中国船舶工业总公司第七研究院701所归口。
本标准由中国船舶工业总公司第七研究院701所负责起草。
本标准主要起草人全永芳、周辑武、张益元、周家俊、毛震亚、王文美、薛南生、华浩泉、曹水娣。
中国标准出版社出版中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷
1995年4月第一版1995年4月第一次印刷 书号：155066 • 2-9793