中华人民共和

I行业标准

钢制立式圆筒形内浮顶储罐系列

HG 21502. 2・92 *

主编单位_S化工部第六设计院批准部门;化学工业部

化工部工程建设标准编辑中心

1992北京

1设计、制造遵循的规范

SH 3046-92《立式圆筒形钢制焊接储罐设计规范购

GBJ 128-90《立式圆筒形钢制焊接油罐施工及验收规范》；

ʃT —

I T-≠. 1

GBJ 236-82《现场设备、工业管道焊接工程施工及验收规范》；

SHr 26-90《常压立式储罐抗震鉴定标准》，

2 —般规定

2∙ 1适用范

Fn 2

X rι本标准储罐适用于储存易挥发的石油、石油产品及化工产

口

口口 O

2. L 2工作条件

• 压力：OkPa ⅞

温度g +8OrO

Ill

2.1-3 储液密度：p≤1000kg∕m³.

2.2 结构型式

本标准储編为钢制立式圆筒形内浮顶储應O ■

X3 规格尺寸

公称容积 S IOom³-3000OmS

公称直径:DN4500mm~DN44000mm ◎

2.4

设计参数

2. 4.1

2. 4.2

2< 4.3

■

‰ 4* 4

设计压力:

OkPa _O-19—8Or_eInlin_e

设计温度，

ElE

腐蚀裕度：

设计载荷

基本风压:0.5kPa_o

雪载荷扌O, 45kPa _O

I -±--

罐顶附加载荷，O. 7kPa_o

抗震设防烈度S 7度。

2. 4.5材料选择

材料选择应根据建罐地区的最低日平均温度加13C决定罐壁材料(Q235-A.F_lQ235-A_f20R∣16M∏U6MπR),具体选用原则按表 2∙ 4∙ 5_(J

钢板使用范

表 2.4. S

Q235A F

2 Q235-A

*7， KJ

标准

Gbro

GB3274

GB70。

3 20R GB6654

16Mn-

GB1591

GB3274

5 16M∏R - GB6654

使用范§

•金属许用最低温度 (C) —20 -10

—20 JIO . 0 ¹

i≡

∣IIY∣

一20

—20 -IO

—25

-20

大板厚 (mm?

机械性能

检査项目

∖ <7a > ðs AkV冷弯,

AkV冷弯

注:① 厚度大于30 mm的16MnR铜板应正火状态交货—

② 厚度大于30mm的20R#厚度大于30mm的16MhR钢板应逐张进行超声波探伤检查'达到ZBJ 74003-88《压力容器钢板超声波痰伤》标准要求,并符合《压力容器用钢板超声波探伤》的堇级要求。

2* 4.6许用应力

钢板许用应力取值按表2・4. 6.

■I

		同板许	用应力值表2* 4 6 I
序 . 号	■ 钢号	板厚 (Hnn)	常温强度指标		下列温度(C)下的许用应力(MI⅛)
序 . 号	■ 钢号	板厚 (Hnn)	Ob(MPa)	σ_β CMPa)	大气温度至90	150
1	Q235-A- F	≤16	375	235	157 I	137
h 2	Q235-A	≤16	375 I	235 I	157	137
h 2	Q235-A	17 〜40	375	225	150	130
r 3	20R	6〜16	400	245	163	140
		17 〜25	400	235	157	134
		26 〜36	400 .	225	150	127
4	16Mn	≤16	510.	345	230	196
4	16Mn	17 〜25	490	325	217	183
5	16M∏R I	6—16	510	345	230	196
		17 〜25	490	325	217	183'
		26 〜36	490	305	203	173
		38—60	470 _ __ j	285	-190	163

以管 □

本标准所设置的管口数量、规格、用途是推荐的,可根据工艺需要变更,并在选用表中注明。

储罐接管规格及接管外伸长度见图A 5、表2.5。

.⅛

囲Z 5储標接普示意

储籍接管长度尺寸表

(Inm) 奏么5

2∙6法兰

接管法兰采用突面板式平焊法兰,公称压力PN=OMMPa, 法兰标准为HGJ 44-91（仪表接口除外）•

泡沫消防及水喷淋系统采用突面板式平焊钢制管法兰，公称

压力PN=IMPb法兰标准为GB 9119. 7・8位

2.7液面指示

本标准储罐设有两套液面指示装置,一套为浮子式钢带液位

计涡一套为差压液位计。

本标准规定IOOtn³ - 300m³储罐釆用直爬梯SOOm，〜 30000m³储罐釆用螺旋爬梯,螺旋升角为45，

2.9消防设片

2.9*1泡沫消防

本标准储罐采用泡沫消防,根据容积大小不同,设置不同数量的空气泡沫发生器，

2* 9.2消防水喷淋装置

凡需装有水喷淋装置的储罐,本标准规定100τn³-800m³的储罐仅装有罐顶喷淋装置_,IOOOm³-3000Om^a的储罐,罐顶、罐壁均装有水喷淋装置』详见表2. 9. 2o

2.10内浮顶结构

2・10.1浮盘结构型式

本标准采用浅盘式和船舱式两种结构型式，公称容积小于 IOOOo_m³的储罐采用浅盘式'公称容积等于和大于IOoOom3的储罐釆用船舱式，

2∙ IO_B 2密封结构型式

本标准采用填料式和舌形密封两种结构型式.公称容积小于 IoOOOm³的储罐采用填料式密封,公称容积等于和大于IOoOOm³的储罐采用舌形密封.

密封装置的橡胶元件,本标准釆用丁睛橡胶，除此之外『根据储存介质还可以采用氟橡胶及玻璃布浸聚四氟乙烯等，并在选用表中注明，

WoE~30000rτf内浮顶储曜系列營□规格及用途

公称容釈静

进料口出料口

罐顶喷淋水入口

罐壁喷淋

水入口

钢带液

位计口

管.口公称直径, Tnm

■ Il

透光孔通气孔

量油孔

消防泡

沫入口

∖^∙^rK

空气泡沫产生器

型号

数量

繼顶罐

壁入孔

带芯

入孔

压羞液

面计口

压差液

面计口

排汚口温度计口

S_L‰

标准序号

100

IoO

2虹

顶6^

30(Γ

300

40G

—50(F

50。

60Cr

飞。O

—7阿

8疝

~⅞BQ

Woo矿

1506

1500

FOO

7200。

300(/

3ooo

JOo⅛

ItQQo6

20000

2αooo

30000

80-

100

150

200

250

30000

PC8

100

150

200

250

300

100

Ioo

100

ISO

150

40/32

500

150

600

100

500

PCle

100

150

600

100

500

PC8

150

15。

150

一谕―

二1迎

150

2(K)

200

40/32

150

200

250

150

×.

100

PC16

PC24

600

100

500

HG 21502, 2-92-101

HG 21502. 2-92"O2 J

HG 21502：昼2-103 "

[HG 21502∙⅛^z92-lδΓ

百G 21502・如92；1§5 “

&G 2預02, 2-9分106 *

-HU 2弗。£ 齢2-而7 —

il⅞⅛ 2谕公2⅛2-项

M⅛ 215O2∙ 2-9210sΓ~

HG「2甘022证11。

H⅛ 2]502. 2项2~411 J

HG 21502. 2^zS>2-li2 -

百G 2L§62. 2 92【113

JHe 2i502.}92-li4~

⅜¾G 2j502∙ 2【92-115 —

f函 2i562.2：9WlS —

⅛¾G 2侦。2「兄斑-117 ~

HG 21502> 2⅞-118

虱；2i502∙ 2习2或16~

HG 21§。2. 2-92-120

~i∏G 21前2. 2e⅛421 土

HG 21502. 2旬-1勿

函 2156厂»92223

HG 215t⅛2* 2林诬

一海 2[502?2-&2-12"

画 21l50Z 2[92T26

並 21§02. 2M2【127 :

J⅛G 2攻。2.Z逐12厂

HG 215()2「2项2-129 :

函 215说 2：92-13g、

1⅞G 2项2. 2-妇 3]

HG 21502.2-92-132

X 10.3内浮顶的支撑高度

本标准内浮顶设有操作和检修两种支撑高度,操作高度为 90Omm#检修高度为180Omm_O

2.10.4导向机构（防转装置）

本标准浮盘的导向装置采用滑动导向装置。

Ml重壁加强圈

本标准规定公称容积小于IOOom³的储罐不设置加强圈,公

称容积等于和大于IOOOm³的储罐设置加强圈。

2.12储纔底板结构

本标准储罐底板采用对接和搭接两种型式,并根据基础的实际情况加以选掙,并在选用表中注明_（J

Z13 排污口

本标准储罐采用罐底排污和清扫孔两种排污结构型式.并根据储存介质的特性加以选择,在选用表中注明（排污孔S”清扫孔 S₂） _o

∙⅛.

2,14附加要求

2. 14. 1本标准所设消防水喷淋装置,可根据工艺要求,决定取舍

或修改。

2.14- 2根据储存介质特性,若对罐底板有防腐处理要求时,可在选用表中提出?予以明确。

3结构和主要尺寸

3・ 0.1

3* 0.2

3. 0-3

内浮顶储罐结构简图见图3. 0.1.

内浮顶储罐系列基本参数和尺寸见表3. 0-2 _O

内浮顶储罐系列管口规格及用途见表2* 9.2.

3. 0.1

内浮顶储備结构示意电

1——罐底亍2——罐壁事3——鑼顶# 4——梯子、平台步

内浮盘｝

6——浮盘人孔；7——软密封；8

浮盘立柱'

自动通气阀,

表e Z

I 序号	标准序号 . ■ F	公称容积 I	计算容积	储罐 `内径	高度(mm)			離壁厚一度(mm)												拱顶板厚 I	皤底板厚 I		浮盘板厚	罐体材料 L	设计温度设计压力 (ŋ/ kPa)	储锥总重 (⅛)
		公称容积 I	计算容积	储罐 `内径	罐璧高度	拱顶高度	总高	底国陶	二	■ I	四	五	六	七	八	九	十	+ 一	-k —	拱顶板厚 I	中幅飒	边缘板	浮盘板厚
		(m3)		①(mm)	罐璧高度	拱顶高度	总高	底国陶	二	■ I	四	五	六	七	八	九	十	T	I —*	(Hlm)
1	HG 2150^-92-IOI^- 102	100	110	4500	7850	477	8327	6	6	6	6	6								5-5	6	6	5	J ■ Q235A F	⅛ ■ —19 〜80	8170
2	HG 2i 502Γ2→ 2103 1.04	200	220	I 5500	10260	587	10847	6	6	6	6	6	6					I		5.5	6	6	5			12620
I 3	I H^BBKa a≡^rr r HG 21502. 2-92-1C5 106	300	320	6500	10650	695	11345	6	6	6	6	6	6							5.5	6	6 I	5 I			15980
4 5	L H^ar^H^aa J F Lw TW ^I^K^M^aa HG 21502. 2-92-107 _ ____108_	400	430	7500	10650	805	11455	6	6	6	6	6	5							5.5	6	6	5			19280
4 5	ʒlG 215023-92-109 __110	500	530	8200	IIOoO I	nɪ*T^aB ɪn 881	11881	6	6	6	6	6	6	6		I				5.5	6	6	5			22220
6 L' ,,Λ^,.	ʒiG 21502*2-92-111 _____________ 112 `	600	635	9000	IlOOo	969	11969 >	6	6	6	6	6	6	6		■ 6 L				土5	6	6	^t 5			25835
\ 7	IIG 7150272-92-113 ™ _________________114	700	764	9200	12500	991	13491	&	6	6	6	6	6	6						5,5 ■	6.	6	5			28720
8	^-IIGʒl 502 92115 116 f ∙	800	864	IOOOO	12000	1078	13078	6	6	6	6	δ	6	6				-		5.5	6	6	5			31925
9	HG 215O2Γ2-92-117~ ________ɪɪɛ	I IOOO L	1140	11500	12000	1254	13254	7	6	6	6'	6	6	6						5.5	6	7	5	Q235∙A	^-OkPa^-	39430
10	飞&三云反云92-119「 120	BJ LF^KMJ 1500	1650	13000	13500	1405	14905	8	7	6一	6	&	6	6	6					5.5	6	7	5			51425
11	HG 21502. 2 -92-121 _____122	2000	■■■■■ 2186	14500	14350	1569	15919	9	8	7	6	6	6	6	6		ɪʃ	______ … J		5-5	6	7	5			60950
12	HG 2J502- 2-92-123 124	3000	3360	17000	15850	1841	17691	11	10	g	8	7	6	5	6	6				5÷5	6	9	5			89485
13	■ F^{PLB 1 It} ■ ^{1 βl1 1 11}I ■■■!!■ HG 21502,2-92 125 ___125；.	5000	5360	21000 I	16500	2278	18778	13	LZ	11	9 L	8	7	6	6	G	6			5.5	7	g	5	20R		134435
14	~∏HG 21502?2^2-127 __128	IOOOO	10700	30000	16500 L	32β0	19760	19	17	15	13	11	9	7	6	6	ð			5.5	7	10	5	20R		286520
, 15	I HG「215027/9厂35 f __130	20000	22400	42000	17500	4546	22046	20	18	16	14	珞	10 J	8	8	8	8			5.5	7	12	5	16MnR		510885'
I 16	HG 21502?2"92-131 132	30000	—^a-∣-∣-^^a^^■"■ ■ rw^ 31300	• 44000	I 22000	4788	26788	28	25	22	20	18	16	13	11	9	9	9	9	5.5	7	12	5	16MnR		690270

注=①计算容积按⅛⅛底上表面到罐壁气孔下沿的圆筒几何容积,

IQom3〜3(MOo0?内浮顶储H系列基本卷数和尺寸表

② 各圈壁板.顶板、底板厚度均包括腐蚀裕量夺
③ 内浮盘材料为Q235-A_o

4储纔基础

建造完毕的基础应符合立式圆筒形钢制焊接储罐对基础的基本要求。基础面层应为绝缘防腐层,基础表面任意方向上不应有突起的棱角，基础表面凹凸度,从中心向周边拉线测量不应超过 25mm _Q

基础锥面坡度,对一般地基应为15/1000.对软弱地基一般不应大于35/1OOO_o基础沉降基本稳定后的锥面坡度不应小于8/ IOOO_O 』

基础的验收标准接SH 3046-92《立式圆筒形钢制焊接储燈设计规范》的规定。

X^Z

选用说明

S-1标记示例

5. LI标记说明

F-DBL- XXX

------公称容积

----------罐顶、罐壁喷淋

----------内浮顶储傩

5. L 2 Zp例

公称容积IOOm³内浮顶储確,其标记代号为： I

F-IOo HG 21502. 2-92-102

IIe

公称容积IOOm³罐顶喷淋的内浮储罐'其标记代号为:

F-DL-IOO HG 21502, 2-92-101

公称容积5000m%罐顶、罐壁喷淋的内浮顶储罐寸其标记代号

为:

F-DBL-5000 HG 21502* 2-92-125

L^l

Λ^v

K y

& 2选用原则

5< 2∙ 1储罐的操作条件必须与本标准2.1的规定相符合O

5< 2：2储罐进出口管径若与本标准推荐管口不同时,储罐附件（通气孔）的规格尺寸,应按工艺条件核算后方可选用。

5. 2.3选用时应绘制储罐管口方位图,并在选用表中注明管口方位图号， -

&2.4管口表见表2∙9∙2°如需增加、减少或修改,应在选用表、选用图中注明#

5,3选用步骤

填写储罐选用表（见商录A）, 绘制储罐管口方位图。

& 3虾1

5. 3・2

5,3.3凡与本标准条件不符时,选用时可根据工艺条件绘制储靈选用图（见附录BL图中将修改部分用粗实线画出,其余用细实线画出,并用文字、表格等说明取消、更改、补充的内容•

5.4选用单位提供的设计文件

5. 4.1储罐选用表#

5.4.2储罐选用图，

附录A钢制立式圆筒形固定顶储罐系列选用条件表

			I
		贮	罐选用表 .	台	数	■
-		贮	罐选用表 .	储⅜S重量kg_______
				^⅜⅞i⅞¾⅞
	标准毕号		一 I⅞⅞15O2ΓT" XXX		单位名称____
	阁⅞⅞号——-		K f i・		储鑼名称
	工曲力应珏 [				⅞⅞ ʌ ~
	工涵度			选	募地点 ^r~
	环⅜⅞度广Ci —			选	丘初项⅞"一
选	1⅛M本鹹—：			用	工程/頊目寥—~
	基本风压AP&			单	奇另础 i
■用 I	雪载荷,kPa______			位	'華人∕ ⅞⅜ ―
	⅛商称 [_二			位	叢⅞人∕ ⅞⅞ i	⅝
条				-	节敍人7⅞⅞ —
	公称喜坐≡n___				-
	公格聳遂D?____		I		-
	撮⅞⅞ 积,∏Z ——			-	一 ⅞⅝⅞f 一
	.鎏稣喷汇〜 ―			其它要求	曲府处理一~~
	繼壁丞做淋[——				^⅞⅞^r ∙ J
	纏屬结构_____		a		一融层厚谖E厂
	顼而型厂'「

• ^—

-X •



				I	I I :
					.......... I I
袖	z⅞尺子	^⅞接豆⅜标滤	莲接而形式-	用途或务暨	_________________\|____七________ 连接尺寸标准	⅜WM⅜	兩議或名⅛Γ

管 ` a 表

附录B

储罐选用图示例

■

修改说明

L管口 d取消。

2.管口 aΛΛ尺寸修改见本图修改管口表*其余见偌罐总图管口表o

3.梯子、平台及管口方位见管方位图*

l≡

修改管□表

选用单位

编制

晶一准

I J

比例

储雌选用

标准号
ɪɪ
共张I矿张

符号I	公称尺寸	接管规格!	连接尺寸标准一	密挝面形式	用途或名称
I ð	200	219X8	PN6 DN200 HGJ 4491	平面	进料口
b	200	219X8	PN6 DN200 HGJ 44 91	平面	出料口
h・	200	219X8	PN6 DN200 HGJ 44 91	平面	逋气口

附加说明本标准提岀单位、主编单位

和主要起草人

提出单位：化工部设备设计技术中心站主编单位：化工部第六设计院主要起草人_r -

编制：王秀清

校核:季光社

审核：郑祖炼

审定*李肇鎏

钢制立式圆筒形固定顶储罐系列

钢制立式圆筒形内浮顶储罐系列

HG 21502.1 〜2-92

编制说明

一、前≡

近些年随着石油化工的大力发展,大型储罐已成为油库、港口

和石油化工厂储存液体原料、中间产品和产品的重要设备之一,其结构设计的合理与否*不仅直接影响设备造价和操作运行费用，而且关系到安全及环境的污染问题,确保大型储罐的安全运行,降低油品和化学制品的损失,减少厂区的大气泻染#愈来愈引起人们的重视,为了改善大型储罐的设计,我院经过几年搜集和研究国内外大型储罐在设计、制造和生产等方面的有关资料'并在此基础上编制了固定顶、内浮顶储罐标准系列_t＞这已在一些工程项目中使用, 效果较好,特别是30000m³内浮顶储罐在扬子工程中采用舌形密

■

封结构,运行可靠,经济效益明显。本标准是根据化工部(9C化基字第38号文件,在原系列基础上,通过广泛征戈有关设计部门及使用单位的意见,进行修改编制的。

由于编者的水平有限『错误在所难免,恳切希望各单位在使用

过程中提出宝贵意见,以便进一步修改完善'

二、设计依据及验收规范本标准储罐的设计,主要是依据国内《立式圆筒形钢制焊接储

罐设计规范》(SH 3046-92)及国内一些使用储罐单位的经验和意

见,并参考了西德的储罐设计规范DIN 4119第一、二篇*地上钢 4

制圆筒形储罐结构基本计算

本标准储罐可按《立式圆筒形钢制焊接油罐施工及验收规范》

(GBJ 128-90)；«现场设备、工业管遣焊接工程施工及验收规范》

(GBJ 236-82)及本标准储罐技术条件进行制造、试验和验收_(J

三、储罐型式及材料的确定

L储罐结构型式的确定,主要是选用目前石油、化工行业常用的结构型式『即立式圆筒形固定顶(自支承式拱顶)和内浮顶储罐，这两种结构型式的储罐基本上可以满足石油、化工行业的需要,并且在设计施工及使用方面都有比较成熟的经验，

2.本标准采用了三种碳钢和一种低合金钢,即Q235-A∙ F； Q235-A₅ 20R _? IGMnR _,材料选择的依据主要是根据使用温度及许用的最大板厚「本标准规定公称容积IoOOOm³以下(含IOOoomo

的储罐分别釆用Q235-A∙ F；Q235-A；20R_?公称容积20(M)Om七

• ，**

30000m³的储應采用16MnRO ・

四设计参数的选用

L钢板许用应力值,按中国石油化工总公司标准SH 3046-92

•《立式圆筒形钢制焊接储罐设计规范》表3. 2.2选取,

2.设计温度

本标准储罐的最低设计温度,是根据罐壁金属材料最低许用

定顶储罐的最高设计温度,根据目前国内大型储罐的使用

t≡:

情况,储罐储存的液体大都低于15(TC,为了使储罐系列结枸设计经济合理'确定储雜最高使用温度为150Γ.如果选用单位的使用温度超出上述规定时,应根握设计温度下材料的许用应力值『对罐

壁厚度重新进行核算或另行设计.

内浮顶储罐的最高设计温度为80C,内浮顶備罐的最高设计

温度,主要是根据密封材料的使用温度确定,

Ill

3.设计压力 #

设计压力根据固定顶储靈顶部空间气体压力确定,本标准规定为 0> 5kPa^≠2kPa_o

4.基本风压值

各地区基本风压值,除少数地区外,大部分地区的基本风压值都低于0.5kPa_o本标准规定基本风压值为S 5kP編如果建罐地区基本风压值高于0. 5kPa罐壁的抗风能力应按《立式圆筒形钢制焊接储罐设计规范》进行核算或重新设计_O

5 .储液比重 •

为了扩大储罐的使用范围,本标准规定储液比耳分为】

7≤1. 00 7≤1, 2

>≤1< 00适用于储存油品及储液比重小于L 00的化工产品，

T≤1. 20适用于储存化工产品*

如果储液的比重超出上述规定时，应按储液的实际比重进行核算或重新设计，

五、内浮顶储罐的结构设计

L内浮顶储罐的优点

内浮顶储罐与固定顶储罐相比,减少蒸发损失85%〜90%.

■ ** rα

为了进一步减少蒸发损失,减少大气污染阳着火爆炸的危险F 根据用户需要本标准可考虑釆用氮封结构,如果用户要求采用氮封,需在储罐选用表中注明,再进行补充设计。

2. 内浮顶储罐的密封装置

■ .

本标准规定IOOOom³以下的储罐采用填料式密封结构。等于和大于IoOOOm^a的储罐采用舌形密封结构,舌形密封结构的特点是密封圈与罐壁接触面积小,浮盘升降灵活O

O₁

我院设计的300OOm3内浮顶储罐是釆用了舌形密封结构,密封材料是从西德引进的,投运后使用情况良好,值得在国内推荐使用#这种舌形密封带，目前国内已研制成功,产品性能指标已达到国外同类产品要求,由桂林橡胶制品厂生产。

3. 内浮顶的导向机构

本标准储罐内浮顶的导向机构采用了新型的滑动式结构,这种结构的特点是利用导向管来调整浮盘的偏移量,使浮盘可在允许范围内移动,克服了由于制造偏差和基础下沉所引起的浮盘与导向管的卡紧现象,同以往的滚轮式和滚柱式导向机构相比,施工方便,浮盘升降灵活,通过实践证明这种结构较为合理O

六、儷壁壁板焊接本标准规定固定顶及内浮顶储罐壁板焊接均釆用对接焊『七、消防水喷淋装置

本标准所设消防水喷淋装置采用喷嘴结构,使水喷淋成雾状, 整个罐体被水膜覆盖，切断外界火源达到消防目的。

水喷淋装置的另一个用途,可用于夏季冷却喷淋,

1设计、制造遵循的规范

2 —般规定

2∙ 1适用范

2.2 结构型式

X3 规格尺寸

2.4

2* 4.6许用应力

2∙6法 兰

2.7液面指示

2.9消防设片

2.10内浮顶结构

Ml重壁加强圈

2.12储纔底板结构

Z13 排污口

2,14附加要求

3结构和主要尺寸

4储纔基础

选用说明

5. L 2 Zp例

& 2选用原则

& 3虾1

5. 3・2

5.4选用单位提供的设计文件

附录A钢制立式圆筒形固定顶储罐系列选用条件表

储罐选用图示例

附加说明本标准提岀单位、主编单位

和主要起草人

钢制立式圆筒形固定顶储罐系列

钢制立式圆筒形内浮顶储罐系列

HG 21502.1 〜2-92

2∙6法兰